Tạp chí lớn nhất Châu Âu: German magazine Der Spiegel gắn nhãn Trump 'Kẻ thất bại của năm'
 

12/11/20


Donald Trump Labelled 'Loser of the Year' by Europe's Biggest News Magazine
BY BRENDAN COLE ON 12/10/20 - The Newsweek


Đoạn văn hơn 3.300 từ trong việc chỉ trích phản ứng của Trump đối với đại dịch coronavirus, việc ông từ chối chấp nhận thất bại trong cuộc bầu cử.

Với tiêu đề tiếng Đức "Der Verlierer des Jahres", bài báo đăng trực tuyến hôm thứ Năm mô tả việc Trump từ chối chấp nhận chiến thắng của Tổng thống đắc cử Joe Biden là "không đáng ngạc nhiên", bởi vì, như Roland Nelles và Ralf Neukirch viết: "không có gì là bình thường dưới thời Trump.

Phạm Thanh Nga

The German magazine Der Spiegel has delivered a withering assessment of President Donald Trump's 2020 in an article headlined "The loser of the year."

The piece of more than 3,300 words pulled no punches in criticizing Trump's response to the coronavirus pandemic, his refusal to accept an election defeat, and for good measure, it took swipes at other presidential actions this year.

Headlined in German "Der Verlierer des Jahres" the article published online on Thursday describes how Trump's refusal to accept President-elect Joe Biden's victory is "not surprising," because, as Roland Nelles and Ralf Neukirch write: "nothing is normal under Trump.

"Instead, he speaks of massive electoral fraud, although there is no evidence for it. Trump's presidency ends as it began. Without decency and without dignity."

Read More:
https://www.newsweek.com/der-spiegel-donald-trump-election-loser-year-germany-1553807
Địc ở đây:

Tội nghiệp trump quá !!!!

Kiện tụng tùm lum nên tính ra kỳ bầu cử này Trump thua hàng trăm lần, phải thay đổi đề tựa là : Big loser of the year.

Cho tăng thêm bậc nha: "Trump is the BIGGEST LOSER of the year"

Cái ý này đúng hơn. Thank you.

Nhưng mà CÓ GÌ ĐỂ MÀ MẤT , hay là chỉ trả lại những gì mà mình không đáng có