Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ tiếp tục làm thủ thuật vì vấn đề bàng quang
 

Lầu Năm Góc cho biết ông Austin trải qua thủ thuật y tế vì vấn đề bàng quang và đã tiếp tục nhiệm vụ sau thời gian ủy quyền cho cấp phó.

Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin đã trở lại lãnh đạo quân đội sau khi trải qua thủ thuật y tế tại Trung tâm Quân y Quốc gia Walter Reed ở Maryland tối 24/5, theo thư ký báo chí Lầu Năm Góc Patrick Ryder.

Thủ thuật được thực hiện thành công và ít xâm lấn, "không liên quan tới chẩn đoán ung thư của ông và cũng không ảnh hưởng tới tiến triển của quá trình điều trị ung thư", tướng Ryder nói.

Ông Austin đã trở về nhà sau thủ thuật và không có thay đổi nào trong lịch trình của của ông. Bộ trưởng Austin đang tiếp tục điều trị các vấn đề liên quan tới bàng quang sau cuộc phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt hồi tháng 12/2023.

Ông Austin hồi tháng 2 nhập viện vì vấn đề bàng quang, trải qua thủ thuật không phẫu thuật và phải gây mê toàn thân trong quá trình điều trị.

Bộ trưởng Austin, 70 tuổi, đã hứng chịu nhiều chỉ trích sau khi bí mật nhập viện phẫu thuật hồi tháng 12/2023 và tái nhập viện hồi tháng 1 do các biến chứng nhiễm trùng đường tiết niệu.

Ông sau đó lên tiếng xin lỗi vì giấu chuyện nhập viện với Tổng thống Joe Biden và công chúng Mỹ. Lãnh đạo Lầu Năm Góc là người kín tiếng và thường tránh gây chú ý. Ông cho rằng tính cách này đã ảnh hưởng tới quyết định không thông báo tình trạng bệnh.