Phóng viên cấp cao của ABC News Terry Moran đã bị đình chỉ công tác vào Chủ Nhật sau khi ông mô tả Phó Chánh văn phòng Nhà Trắng Stephen Miller là người "có khả năng căm thù" trong một bài đăng trên X đã bị xóa.
Bài đăng của Moran được đưa ra để ám chỉ đến quyết định của Tổng thống Trump triển khai 2.000 lính Vệ binh Quốc gia California trong 60 ngày để chống lại hai ngày bạo loạn dữ dội nhắm vào các nhân viên di trú liên bang ở Los Angeles. Miller đã mô tả các cuộc bạo loạn — dẫn đến nhiều thương tích cho các nhân viên ICE — là một "cuộc nổi loạn bạo lực chống lại luật pháp và chủ quyền của Hoa Kỳ".
Moran, người đã có cuộc phỏng vấn với Tổng thống Trump vào tháng 4, đã gọi Miller là " một trong những người khái niệm hóa các động lực của phong trào Trump và chuyển chúng thành chính sách", đồng thời nói thêm, "Đó không phải là trí tuệ. Đó là mật đắng".
“Ông ta là một kẻ thù ghét tầm cỡ thế giới. Bạn có thể thấy điều này chỉ bằng cách nhìn vào ông ta vì bạn có thể thấy rằng lòng thù hận của ông ta chính là nguồn nuôi dưỡng tinh thần của ông ta. Ông ta ăn lòng thù hận của mình,” phóng viên ABC đã chỉ trích trong bài đăng hiện đã bị xóa. “Trump là một kẻ thù ghét tầm cỡ thế giới. Nhưng lòng thù hận của ông ta chỉ là phương tiện để đạt được mục đích, và mục đích đó chính là sự tôn vinh của ông ta. Đó chính là nguồn nuôi dưỡng tinh thần của ông ta.”
Trong một tuyên bố với Axios , người phát ngôn của ABC News xác nhận rằng Moran “ đã bị đình chỉ cho đến khi đánh giá thêm”.
“ABC News luôn khách quan và vô tư trong việc đưa tin và không dung túng cho những cuộc tấn công cá nhân chủ quan vào người khác. Bài đăng không phản ánh quan điểm của ABC News và vi phạm các tiêu chuẩn của chúng tôi”, tuyên bố viết.
Moran phỏng vấn Tổng thống Donald Trump vào ngày 29 tháng 4 năm 2025
Đáp lại “sự suy sụp công khai” của Moran, Miller lập luận rằng điều này nhấn mạnh những vấn đề cơ bản của phương tiện truyền thông chính thống.
“Trong nhiều thập kỷ, những người dẫn chương trình và phóng viên được ưu ái tường thuật và kiểm soát xã hội của chúng ta đã trở thành những người cấp tiến với tư cách là một nhà báo,” cố vấn cấp cao của Trump đã viết trong bài đăng trên X của riêng mình. “Terry đã tháo mặt nạ của mình ra.”
Phó Tổng thống JD Vance đồng tình với quan điểm của Miller, cũng như Thư ký Báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt. "Một nhà báo của ABC [Terry Moran] đã đăng tải bài viết bôi nhọ Stephen Miller một cách hoàn toàn đê tiện. Nó thấm đẫm sự căm ghét. Hãy nhớ điều đó mỗi khi bạn xem chương trình đưa tin về chính quyền Trump của ABC", Vance đăng trên X.
Sự bùng nổ mới nhất của Moran diễn ra sau thỏa thuận dàn xếp phỉ báng trị giá 15 triệu đô la mà ABC News đã đạt được với Tổng thống Trump vào tháng 12. Thỏa thuận này được đưa ra sau khi trụ cột của mạng lưới George Stephanopoulos sử dụng từ "hiếp dâm" để mô tả vụ kiện phỉ báng và lạm dụng tình dục gây nhiều tranh cãi do E. Jean Carroll đưa ra.