05-28-2013
|
#3
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jun 2007
Posts: 32,837
Thanks: 62,386
Thanked 62,559 Times in 20,144 Posts
Mentioned: 131 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 8814 Post(s)
Rep Power: 87
|
Quote:
Originally Posted by koorlie
- "This is a photo as I would wish myself to look all the time."
Mà đám báo dịch vật dịch thành:
- "Đây là bức ảnh mà mình muốn ngắm mọi lúc."
|
Câu này là chính con Lý Nhã Kỳ sinh viên tốt nghiệp đại học ở Đức dịch mà, làm sao sai được. Chắc là cuốn tự điển sai mà thôi :-) [/COLOR]   :haf ppy:
|
|
|