VietBF - View Single Post - Boeing, SpaceX đưa phi h�nh gia l�n kh�ng gian gi� rẻ hơn Nga

tonycarter · **Release:** 01-28-2015 Reputation: 551

CAPE CANAVERAL, Florida (AP) - NASA dự tr� tiết kiệm được h�ng triệu dollar khi đưa phi h�nh gia l�n Trạm Kh�ng Gian Quốc Tế, một khi chương tr�nh tư nh�n khởi sự trong đ�i ba năm tới.

Hai h�ng SpaceX v� Boeing h�m Thứ Hai n�i, họ đang theo đ�ng hạn kỳ thực hiện những chuyến bay chở người đầu ti�n l�n trạm kh�ng gian v�o năm 2017.

Giới thiệu SpaceX Dragon V2 tại tổng h�nh dinh ở Hawthorne, California, Th�ng Năm, 2014. (H�nh: AP Photo/Jae C. Hong)

NASA hồi Th�ng Ch�n đ� chọn hai c�ng ty tư nh�n n�y để chở phi h�nh gia Hoa Kỳ đi đi về về ph�ng th� nghiệm tr�n quĩ đạo tr�i đất.

Việc ph�ng phi thuyền chở người của Hoa Kỳ chấm dứt khi chương tr�nh phi thuyền con thoi kết th�c v�o năm 2011.

Ng�y n�o SpaceX v� Boeing chưa bắt đầu ph�ng l�n kh�ng gian, chừng đ� phi h�nh gia của NASA c�n phải qu� giang với hỏa tiễn của Nga.

Theo NASA, gi� trung b�nh cho mỗi chỗ tr�n phi thuyền của SpaceX Dragon v� Boeing CST-100 l� $58 triệu, so với $71 triệu tr�n phi thuyền của Nga, căn cứ theo hợp đồng gần đ�y nhất của NASA.

Kh�c với gi� cả của Nga, gi� phỏng chừng $58 triệu mỗi đầu người gồm cả một lượng h�ng h�a đ�ng kể bay theo phi thuyền của SpaceX v� Boeing, c�ng với phi h�nh đo�n bốn người. Gi� n�y �p dụng cho suốt thời gian năm năm.

Trong khi đ� phi thuyền Soyuz của Nga chở theo tối đa ba người với �t nhất một phi c�ng người Nga.

SpaceX cho biết, trong tương lai phi thuyền Dragon cải tiến chở được năm phi h�nh gia, nhiều hơn qui định bốn người của NASA, v� kh�ng ảnh hưởng đến lượng h�ng h�a.

NASA k� hợp đồng thu� chở người trị gi� $2.6 tỉ với SpaceX, trong khi $4.2 tỉ với Boeing. Mỗi h�ng sẽ cung cấp từ hai đến s�u sứ mạng kh�ng gian.

NASA muốn hai nơi kh�c nhau cung cấp dịch vụ chuy�n chở, ph�ng trường hợp một trong hai bị trục trặc kỹ thuật kh�ng bay được. (TP)

Người-Việt