Qua Mỹ đă lâu mà Phó đề đốc Nguyễn Từ Huấn vẫn có thể nói trôi chảy tiếng Việt. Thật là bất ngờ và ngưỡng mộ! Nhân tài người Việt nhiều lắm, chỉ tiếc là chế độ hiện tại lại thù ghét nhân tài.
Nguyễn Văn Lém (1931-1968), c̣n gọi là Bảy Lốp, là một đại úy đặc công của Biệt động Việt Cộng tham gia cuộc Tổng tiến công Mậu Thân tại Sài G̣n. Theo một số nguồn tin th́ Lốp là người bị bắt và bị bắn chết bởi Thiếu tướng Nguyễn Ngọc Loan trong Sự kiện Tết Mậu Thân năm 1968 gần khu vực Chùa Ấn Quang, Chợ Lớn, góc đường Sư Vạn Hạnh và Ngô Gia Tự trong bức ảnh nổi tiếng Saigon Execution của Eddie Adams.
Sau giải phóng, có tới 8 người phụ nữ tự nhận ḿnh chính là vợ chiến sỹ Bảy Lốp! Một sự trùng hợp ngẫu nhiên là con gái của Lốp lại có tên là Nguyễn Ngọc Loan, trùng tên với người ra tay hạ sát cha ḿnh.
"2 người bị giết trong bức ảnh đó... Tướng Loan giết người tù binh bằng súng, còn tôi giết ông ta bằng máy ảnh", Adams than thở trên tờ Time. "Những bức ảnh tĩnh vẫn là thứ vũ khí đáng sợ nhất... Nhưng nhiều khi, nó chỉ nói lên một nửa sự thật".
Adams cho rằng nửa còn lại mà người xem không thấy được là những gì người tù binh đã làm trước khi bị bắt (được phía VNCH và một số nhà báo nước ngoài cho là giết nhiều người dã man) và sự tàn khốc của chiến tranh nói chung từ cả 2 phía. Những tình huống như vậy vẫn thường xảy ra, chỉ có điều có bị ghi h́nh lại hay không mà thôi. Adams cho rằng cần phải đặt mình vào vị trí tướng Loan mới hiểu sao ông làm vậy. Khi tướng Loan mất, Adams gửi hoa viếng gọi ông là anh hùng.
Sau này, Adams đã loại bỏ bức ảnh này khỏi bộ sưu tập của ḿnh và né tránh trả lời về nó. Cho dù bức ảnh đă đem đến cho ông giải Pulitzer danh giá, Adams tuyệt nhiên không muốn tên mình được nhắc tới gắn liền với bức ảnh. Ông tự hào về những tấm ảnh khác, mà tiêu biểu là loạt ảnh "Con thuyền không nụ cười".
Năm đó (1977), ông đã quả cảm lên thuyền cùng các thuyền nhân trong điều kiện khổ sở thiếu thức ăn nước uống và không biết trước số phận ḿnh ra sao, lênh đênh giữa biển cả, bị Thái Lan xua đuổi. Chính bộ ảnh lay động ḷng người này đă thuyết phục được quốc hội mỹ đồng ư mở cửa đón nhận 250 nghìn người tị nạn miền Nam Việt Nam. Điều này làm Adams rất tự hào và gọi đó là "điều tốt duy nhất tôi làm được trong đời".
Nhưng thật trớ trêu, cho đến tận ngày nay, mỗi khi nhắc đến ông, phần lớn mọi người vẫn chỉ nhớ đến bức ảnh "Hành quyết tại Sài Gòn". Eddie Adams mất năm 2004. Khi đó ông 71 tuổi.
Tấm h́nh chụp ngày 1 Tháng Hai, 1968, của hăng AP, với lời chú thích: “Quân nhân thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Ḥa đứng bên các thi hài một cấp chỉ huy một trung tâm huấn luyện của quân đội miền Nam và gia đ́nh ông sau khi quân đội miền Nam tái chiếm trung tâm từ tay Việt Cộng. Người chỉ huy, cấp tá, bị chặt đầu; vợ và sáu người con của ông bị bắn chết bằng súng máy. Vương văi gần các thi hài là đồ chơi và thức ăn. Ở bên phải là các bao cát; những đứa trẻ trốn phía sau các bao cát này.
Tướng Loan “nghe tin người bạn đồng nghiệp cảnh sát và cả gia đ́nh ông bạn, trong đó có hai đứa bé con đỡ đầu của Tướng Loan, bị đặc công Việt Cộng Bảy Lốp giết chết vài giờ trước đó. Ông Loan không chịu nổi nên quyết định xử bắn Bảy Lốp tại chỗ. C̣n đứa bé sống sót duy nhất trong vụ thảm sát, Nguyễn Từ Huấn trở thành Phó Đề Đốc Mỹ.
H́nh ảnh chỉ là một nửa sự thật... Những ǵ mà tấm h́nh của tôi không nói ra là, ‘quư vị sẽ làm ǵ nếu chính quư vị đứng vào vị trí Tướng Loan vào thời điểm ấy, ở ngay chỗ ấy, vào cái ngày kinh hoàng ấy, và quư vị bắt được người gọi là kẻ ác sau khi hắn bắn chết một, hai, hay ba người Mỹ?’”
Vào ngày tang lễ Tướng Nguyễn Ngọc Loan, vẫn c̣n những lời lẽ nặng nề với ông liên quan đến những ǵ người ta thấy trên tấm h́nh, nhưng chính tác giả tấm h́nh, Eddie Adams, đă gởi ṿng hoa viếng Tướng Loan cùng ḍng chữ: “Tôi rất ân hận. Những ḍng lệ đang đầy trên khóe mắt tôi.”
Phó Đề Đốc Nguyễn Từ Huấn con trai của Đại tá Thiết giáp Nguyễn Tuấn. Cậu bé 9 tuổi sống sót năm xưa Nguyễn Từ Huấn là con trai của cố Đại tá thiết giáp Nguyễn Tuấn.
"Bố tôi đã vì không chịu đầu hàng cộng sản và đã bị tụi nó giết ông và cả gia đình vào biến cố Mậu Thân 1968 (tôi là người duy nhất sống sót). Trong Thép và Máu của Hà Mai Việt, được ghi chú ông là Chỉ Huy Trưởng Trường Thiết Giáp từ 4/1965 - 2/1968. Tôi cũng nhớ như vậy vì đã di chuyển với gia đình từ Quảng Trị về đến Sài G̣n cỡ năm đó."
"Trong rất nhiều tài liệu của ngoại quốc và Việt Nam, vụ Tướng Loan bắn giết Bảy Lém, không ít thì nhiều cũng liên quan đến vụ thảm sát của gia đình tôi. Gia đình tôi có quen với gia đình ông Loan. Sau vụ thảm sát, tôi có đến ở nhà gia đình vợ của Tướng Loan để tránh pháo kích trong lúc chiến trường Mậu Thân vẫn đang tiếp diễn. Ông Loan cũng là bạn đồng khóa với bố tôi ở Thủ Đức Khóa 1 theo tôi được biết."
Đại tá Thiết giáp Nguyễn Tuấn.
Thêm một phần nữa, ông ta cũng có tham dự CGS College ở Fort Leavenworth, KS trong khóa 66-1. 145 66-1 Tuan Nguyen Khac Cung LTC Armor Assoc. Trong thời gian đó, theo tôi hiểu, vì bố tôi không có tên giữa, nên khi được hỏi Middle Name đã viết vào là Không Có ... bị hiểu lầm là Khac Cung. Hình ảnh là hình của ông bố tôi"
Tháng 4 -75 cậu bé đi cùng gia đ́nh ông chú qua Mỹ, trở thành Phó Đề Đốc (Chuẩn Tướng).