07-09-2019
|
#12
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jun 2007
Posts: 32,822
Thanks: 62,369
Thanked 62,499 Times in 20,129 Posts
Mentioned: 131 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 8813 Post(s)
Rep Power: 87
|
Quote:
Originally Posted by tbbt
H́…h́…tui là dân guộng rặt ở miền quê nam bộ. Hùi nhỏ má tui thường sai tui: “Tứng (Tuấn) mày ga sau vườn kêu con Lon (Loan) vô tao biểu!”. Bả chỉ biết bọn tàu chệt có 2 loại người và nói tụi tàu Chợ Lớn và tụi tàu Đài Lon (Loan) mà thôi! Vậy ư bác nói mai dù là người Đài Lon!!! C̣n muốn dịch sang tiếng Mỹ ăn lê hay ăn táo của tui là Taiwan. Trúng trật nhờ bác chỉnh sửa hộ!   : hafppy:
|
  :haf ppy:
|
|
|