By Eric Levenson , CNN
Cập nhật 2037 GMT (0437 HKT) ngày 21 tháng 2 năm 2021
(CNN)Tiếng nổ lớn không thể nhầm lẫn trên chuyến bay United Flight 328 ngay sau khi cất cánh vào thứ Bảy. Có điều gì đó rõ ràng đã xảy ra rất sai.
Một số người trong số 241 người trên chuyến bay từ Sân bay Quốc tế Denver đến Honolulu đã mở cửa sổ của họ để nhìn thấy một động cơ lộ thiên đang phun lửa và các mảnh của máy bay rơi ra xa.
Những người khác đóng cửa sổ, nắm lấy người thân và cầu nguyện. Ở độ cao hàng nghìn feet ở ngoại ô Denver, những người trên mặt đất chạy đến chỗ trú ẩn để tránh các mảnh vỡ bất ngờ lao xuống đất.
Các phi công đã thực hiện cuộc gọi vào ngày mai và sau khi quay trở lại sân bay, máy bay Boeing 777-200 đã hạ cánh an toàn. Đáng chú ý, không có báo cáo về thương tích trên không hay trên mặt đất. Tuy nhiên, các cuộc phỏng vấn với hành khách cho thấy vụ việc gây ra một nỗi sợ hãi lớn cho tất cả những người có liên quan.
Đây là cách những người ở trên không và ở dưới cho biết họ đã phản ứng như thế nào trong những khoảnh khắc căng thẳng đó.
'Có một sự bùng nổ lớn'
Hành khách Travis Loock nghe thấy tiếng nổ lớn, nhìn ra ngoài cửa sổ và chụp lại bức ảnh động cơ bị hư hỏng trên chuyến bay United Flight 328.
Travis Loock, một hành khách trên Chuyến bay 328, nói với CNN rằng khoảng 20 phút sau khi máy bay cất cánh đến Honolulu, anh ta nghe thấy một tiếng nổ.
Loock, người đang bay cùng vợ, nói trong một cuộc điện thoại: “Có một tiếng nổ lớn và loại âm thanh mà bạn không muốn nghe thấy khi đang ở trên máy bay. "Và tôi ngay lập tức ngồi thẳng lên, và tôi khá hoảng sợ khi thấy động cơ bên mình bị biến mất."
"Chúng tôi rất vui vì chúng tôi đã không vượt qua đại dương, vì đó là nơi chúng tôi đang hướng tới," anh nói.
Chuyến bay của United Airlines bị hỏng động cơ, khiến các mảnh vỡ rơi xuống các khu dân cư bên ngoài Denver
Loock cho biết anh có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi trên máy bay, nhưng mọi người đều "rất bình tĩnh".
"Rất nhiều người không thể nhìn thấy động cơ ở bên đó, đúng vậy, vì vậy tôi hơi hoảng sợ hơn vì tôi có thể nhìn thấy nó, và tôi biết điều đó là không đúng", anh nói.
Nate Fisher cũng nghe thấy âm thanh đó. "Tôi nghĩ rằng sét đánh máy bay lúc đầu", ông nói với CNN, KCNC .
Khi nghe thấy tiếng nổ, Bob Brown đã nhìn ra cửa sổ, thấy động cơ bị hư hại và lấy điện thoại ra để quay phim.
"Chúng tôi nhìn nhau, vợ tôi và tôi, nắm tay nhau và chỉ ước những đứa trẻ của chúng tôi sẽ gặp lại chúng", anh nói với KCNC.
Mike Vena đang ở giữa máy bay khi nghe thấy tiếng nổ. Ông nói với KCNC : “Máy bay chỉ bắt đầu rùng mình và cứ như vậy trong khoảng nửa giờ cho đến khi máy bay hạ cánh .
'Hãy chỉ cầu nguyện'
Các mảnh động cơ máy bay từ Chuyến bay 328 nằm rải rác trong một khu phố vào thứ Bảy ở Broomfield, Colorado.
Vena cho biết sự chuyên nghiệp của phi hành đoàn đã xoa dịu họ, nhưng anh nói rằng anh vẫn lo lắng.
"Không có sự hoảng loạn trong các phi hành đoàn, không có sự hoảng loạn của các hành khách", ông nói. "Tôi chỉ lo lắng cho các con của mình vì chúng không ở bên cạnh chúng tôi nên chúng phải đi học và đây là kỳ nghỉ đầu tiên một mình của chúng tôi sau 21 năm."
Dan Smith ở Portland, Maine, nói với KCNC: “Ban đầu tôi nghĩ mọi người khá hoảng loạn, nhưng tôi nghĩ mọi người đã làm tốt công việc bình tĩnh lại.”
Brenda Dohn, người đang đi du lịch cùng các con, nhìn thấy khói bên ngoài cửa sổ và biết có điều gì đó không ổn. "Con gái tôi đang ngồi trên cửa sổ và tôi chỉ nói, 'Đừng nhìn, hãy đóng nó lại, và chúng ta hãy cầu nguyện'", cô nói với chi nhánh KUSA của CNN . "Vì vậy, đó là những gì chúng tôi đã làm. Chúng tôi chỉ nắm tay nhau và nói vài lời cầu nguyện."
Mảnh vỡ từ một chiếc máy bay rơi xuống một sân bóng ở Broomfield, Colorado, hôm thứ Bảy.
Danielle Thomas, sống ở Honolulu, khen ngợi phong thái của tổ bay.
Bà nói với KCNC: “Tôi nghĩ rằng các phi công đã giúp mọi người cảm thấy an toàn và thoải mái.
Troy Lewis cho biết anh cảm thấy tin tưởng rằng họ sẽ quay trở lại an toàn.
"Ngay sau khi chúng tôi đến góc và có thể nhìn thấy đường băng, tôi đã chắc chắn rằng gia đình của chúng tôi, chúng tôi đã nói với nhau rằng chúng tôi yêu nhau", anh ấy nói với KUSA . "Nó làm cho bạn đột nhiên nhớ tất cả những điều mà bạn có thể dễ dàng quên."
Khi máy bay hạ cánh an toàn, mọi người hò reo trước khi thoát ra ngoài.
Khi đã trở lại đất liền an toàn, Loock cho biết anh đã trấn tĩnh lại thần kinh và chuẩn bị cho phần còn lại của cuộc hành trình.
Anh không đơn độc khi muốn tiếp tục cuộc hành trình của mình. United cho biết trong một tuyên bố, phần lớn hành khách đã đáp một chuyến bay khác của United đến Honolulu trong khi "những người không muốn đi cùng chúng tôi tối nay đã được cung cấp chỗ ở tại khách sạn."
Những gì những người trên mặt đất đã làm
Các mảnh vỡ từ máy bay đã hạ cánh bên ngoài một ngôi nhà ở Broomfield, Colorado, hôm thứ Bảy.
Trong khi những người trên không căng thẳng về việc hạ cánh, những người ở trên mặt đất nhìn lên để thấy những mảnh vỡ từ trên trời rơi xuống.
Tấm che hình tròn lớn đối với động cơ phản lực rơi ngay cạnh một ngôi nhà, nhưng rất may đã trượt gây hư hại nghiêm trọng hơn. Kirby Klements, chủ nhà, nói với chi nhánh KMGH của CNN rằng anh nghĩ tấm bạt lò xo của người hàng xóm đã thổi bay sang sân nhà anh.
"Nhưng ngay sau khi tôi mở cửa, tôi đi tới," đó là động cơ phía trước của một chiếc máy bay ", Klements nói.
Kieran Cain nói với CNN rằng anh đang chơi với các con tại một trường tiểu học địa phương thì một chiếc máy bay bay qua và chúng nghe thấy một tiếng nổ lớn.
Các bức ảnh do CNN chụp cho thấy các mảnh vỡ từ chiếc máy bay bị mất động cơ ở Broomfield, Colorado.
"Chúng tôi nhìn thấy nó lao qua, chúng tôi nghe thấy tiếng nổ lớn, chúng tôi nhìn lên, có khói đen trên bầu trời", Cain nói với CNN.
"Các mảnh vỡ bắt đầu đổ xuống, mà bạn biết đấy, trông giống như nó đang trôi xuống và không nặng lắm, nhưng thực sự bây giờ nhìn vào nó, đó là những mảnh kim loại khổng lồ ở khắp nơi", ông nói.
Ông nói: “Tôi rất ngạc nhiên khi chiếc máy bay tiếp tục liên tục mà không bị thay đổi quỹ đạo hay làm bất cứ điều gì. "Nó cứ tiếp tục theo cách mà nó đang diễn ra như thể không có chuyện gì xảy ra."
Cain cho biết anh và các con đã trú ẩn tại một vọng lâu gần sân chơi và quan sát các mảnh vỡ rơi xuống cách đó khoảng hai hoặc ba dãy nhà.
Một chủ nhà ở Broomfield nói với KCNC rằng anh đang làm bánh mì cho con gái thì bị các mảnh vỡ từ máy bay đâm xuyên qua mái nhà.
Một người đàn ông khác, Mark Moskovics, nói với KCNC rằng anh ta nghe thấy một tiếng nổ lớn và nhìn ra ngoài thì thấy một mảnh vỡ lớn rơi từ trên trời xuống đường phố.
"Vì vậy, sau đó tôi đi lên tầng trên để đưa vợ và con tôi đang ngủ trên gác và đưa họ xuống để đảm bảo rằng họ được an toàn", anh nói.
Jim Hunter đang huấn luyện môn bóng đá ở Công viên Commons thì nhìn thấy những mảnh vỡ rơi ra từ bầu trời. Đội bóng đã chạy đến nơi an toàn, và không ai bị thương. "Họ ở khắp mọi nơi. Bầu trời đầy những mảnh này mưa xuống sân," anh nói với KUSA .
Hollie Silverman của CNN đã đóng góp vào báo cáo này.
Nguồn:
https://edition.cnn.com/2021/02/21/u...rnd/index.html