SANTA ANA, California
Một thanh niên ở Irvine, CA, bị truy tố hôm thứ Hai, 1 tháng Mười Một, về tội đấm vào mặt tiếp viên trên chuyến bay từ New York đến Orange County, California hồi tuần trước, khiến cho phi cơ phải chuyển hướng sang Denver, Colorado, theo nhật báo The Orange County Register.
Anh Brian Hsu, 20 tuổi, bị bắt tại nhà ở Irvine sáng thứ Hai, và sau đó ra ṭa liên bang ở Santa Ana. Tại ṭa, chánh án ra lệnh anh ta đi Colorado trong tháng này để bị truy tố hai tội có liên quan vụ này, bao gồm tội can thiệp vào phi hành đoàn chuyến bay 976 của American Airlines hôm 27 tháng Mười.
Anh Brian Hsu bị áp tải khỏi phi cơ sau khi đấm nữ tiếp viên chuyến bay 976 của American Airlines hôm 27 tháng Mười. (H́nh: Mackenzie Rose)
Nếu bị kết cả hai tội, anh Hsu sẽ bị tù tối đa 21 năm, giới chức liên bang cho hay.
Hành khách trên chuyến bay đến Phi Trường John Wayne ở Orange County kể rằng anh Hsu đấm hai cái vào mặt một nữ tiếp viên, làm xịt máu mũi ướt khẩu trang. Video cho thấy anh Hsu bị c̣ng tay dẫn đi sau khi chuyến bay phải đáp khẩn cấp xuống Denver, nhưng được thả ra sau đó, sau khi đă đóng tiền thế chân.
Tại phi trường Denver, anh Hsu khai với FBI rằng anh ta phải tự vệ sau khi đụng tiếp viên này gần nhà vệ sinh. Anh ta nói tiếp viên này trở nên “bực bội” và bắt đầu vung tay trước mặt anh ta.
Anh Hsu c̣n cho biết, trước đó, anh vừa mổ năo ở Rhode Island để
“chỉnh lại hộp sọ”(?) do bị chấn thương đầu hồi năm ngoái, do đó, anh bị
“tổn hại về tâm lư”(?) và các triệu chứng khác (?).
“Anh Hsu cho biết cha mẹ anh ta nghĩ rằng dạo này anh ta hành động khác với lúc trước”, FBI cho hay.
Tại phiên ṭa ở Santa Ana hôm thứ Hai, Chánh Án Autumn Speith ấn định tiền thế chân tại ngoại cho anh Hsu là $10,000. Vị chánh án ra lệnh anh Hsu không được ra khỏi Central District của California, ngoại trừ lúc anh ta đi Colorado để hầu ṭa ngày 15 tháng Mười Một. Anh ta cũng được phép đi New York từ đầu tháng Chín sang năm để học đại học, và đi Rhode Island khám bệnh.
Anh Hsu phải nộp sổ thông hành và giấy tờ đi lại khác.