Thread: NHỮNG ĐẠI HỌA CỦA BIDEN
View Single Post
Old 11-26-2021   #12
vu-nhu-can
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 1,213
Thanks: 564
Thanked 2,011 Times in 581 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 330 Post(s)
Rep Power: 16
vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8
vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8vu-nhu-can Reputation Uy Tín Level 8
Default
Quote:
Originally Posted by hoanglan22 View Post
Huynh viết Tiền vô cố nhân , hậu vô lai giả ...nhiều người không biết .Để ḿnh dịch luôn nghĩa là Tiền vào trước , và lấy cửa sau đánh thuế của chú 7 chết mẹ luôn hổng biết đúng không hay lại dịch giật theo kiểu FG
Quote:
Originally Posted by anhhaila View Post
Dịch theo tự điển F&ck Girls nầy chắc tui giải nghệ cầm viết luôn quá ...đổi qua nghề đi bán lúa giống kiếm sống qua ngày .

Huynh dịch kiểu này người đọc hiểu là "tiền vô cứ nhận, hậu giao đồ giả"
:haf ppy:
vu-nhu-can_is_offline   Reply With Quote
The Following 7 Users Say Thank You to vu-nhu-can For This Useful Post:
anhhaila (11-26-2021), CaoLanh (11-26-2021), hoanglan22 (11-26-2021), luyenchuong3000 (11-28-2021), MrKetchup (11-27-2021), phokhuya (11-26-2021), trungthu (11-26-2021)
 
Page generated in 0.03953 seconds with 9 queries