Rabinovic gặp bạn cố tri Goldberg ngoài phố.
- Ôi, bao năm nay rồi, bao nhiêu mùa đông đă qua! Dạo này làm ăn ra sao? Làm nghề ǵ vậy?
- Cám ơn, bạn tôi ơi. Ừ th́, tớ ngồi viết nhật kư thôi.
- Viết nhật kư cơ à? Tuyệt quá nhỉ. À mà này, cậu đă viết đến đoạn vay của tớ 500 rúp chưa ấy nhỉ?
***************
Một người đàn ông nói với vợ:
- Hôm nay là một ngày đẹp trời đấy!
Ngày hôm sau người chồng vẫn nói:
- Hôm nay là một ngày đẹp trời đấy!
Ngày hôm sau nữa anh ta vẫn lặp lại y hệt. Cuối cùng, sau một tuần người vợ không chịu nổi hét lên:
- Anh đang bị cái quái ǵ thế? Từ đầu tuần tới giờ, ngày nào anh cũng nói hôm nay là ngày đẹp trời, tôi nghe đến phát chán lên rồi!
Người chồng nh́n vợ rồi nói:
- Em không nhớ à, tuần trước chúng ta căi nhau em nói: "Tôi sẽ bỏ anh vào một ngày đẹp trời nào đấy!".
- Tôi nói vậy th́ sao? Bà vợ đang vẫn hầm hầm.
- Th́ anh chỉ muốn nhắc em nhớ thôi!
VietBF©sưu tập
|