Tướng Anh- Phó Tham mưu trưởng Quốc pḥng thừa nhận Anh không thể chiến đấu với Nga trong hơn hai tháng.
Trung tướng Rob Magowan, Phó Tham mưu trưởng Quốc pḥng, khẳng định Vương quốc Anh đă sẵn sàng cho cuộc chiến tranh. Ảnh Royal Navy
Trung tướng Rob Magowan cho biết Lực lượng vũ trang sẽ phải quản lư "rủi ro hoạt động" do không có đủ nguồn lực mà ông mong muốn trong các cuộc chiến trong tương lai.
Tuyên bố xuất hiện sau khi Bộ trưởng Quốc pḥng Grant Shapps nói với các nghị sĩ rằng ông đă vận động Rishi Sunak và Jeremy Hunt để có thêm tiền chi cho quốc pḥng trong Ngân sách gần đây, nhưng không đảm bảo được mức tăng.
Xuất hiện trước các nghị sĩ tại ủy ban quốc pḥng Commons, sĩ quan cấp cao của Thủy quân lục chiến Hoàng gia cho biết: "Chúng tôi đă nói rất rơ ràng rằng số tiền chúng tôi đang chi cho đạn dược vào lúc này… con số này rất đáng kể… không đáp ứng được, trong mọi lĩnh vực, những mối đe dọa mà chúng ta phải đối mặt. Chúng tôi đă nói rơ rằng chúng tôi cần chi nhiều tiền hơn, ngoài chương tŕnh kỷ lục, cho cái mà chúng tôi gọi là pḥng thủ tên lửa pḥng không tích hợp".
Khi Mark Francois, cựu Bộ trưởng Lực lượng Vũ trang nói với ông rằng Vương quốc Anh "không thể chiến đấu với quân đội của Tổng thống Nga Putin trong hơn một vài tháng trong một cuộc chiến toàn diện v́ chúng tôi không có đạn dược và vũ khí cũng như dự trữ thiết bị để làm việc đó, điều đó có đúng không?", Ngài Rob thừa nhận điều đó là đúng.
Ông Shapps nói thêm rằng bất kỳ cuộc xung đột nào như vậy sẽ được giải quyết cùng với các đồng minh NATO, những người có thể cùng nhau đánh bại Nga, thay v́ chỉ một ḿnh Anh.
Ông Shapps nói: "Đối với những người đang theo dơi và nghe nói rằng Vương quốc Anh chưa sẵn sàng cho cuộc chiến tranh trực diện với Nga, điều quan trọng là phải hiểu rằng v́ chúng tôi ở trong NATO và (thỏa thuận pḥng thủ chung) Điều 5 tồn tại, chúng tôi sẽ không bao giờ ở trong t́nh huống đó".
VietBF@ sưu tập