Hội đồng thành phố New York công bố sở cảnh sát New York (NYPD) sẽ phải đối mặt với nguồn quỹ tài chính ít hơn 1 tỷ USD trong năm tới, Epoch Times đưa tin hôm 1/7.
Người biểu t́nh phản ứng sau khi các sĩ quan NYPD bắt giữ một người đàn ông trong cuộc diễu hành “Black Trans Lives Matter” tại Brooklyn Borough, thành phố New York ngày 17/6.2020. (Ảnh qua AFP)
Các Nghị sĩ thành phố New York đă đạt được thỏa thuận bao gồm việc cắt giảm 837 triệu USD, và chuyển sang ngân sách chi phí của NYPD, theo một tuyên bố từ hội đồng.
“Khi kết hợp với các chi phí liên quan, những khoản cắt giảm này đă loại bỏ 1 tỷ USD ngân sách chi tiêu của NYPD. Đây là một trận chiến khó khăn, đánh dấu sự khởi đầu về những nỗ lực của Hội đồng không chỉ giới hạn quy mô và phạm vi của NYPD, mà c̣n mô phỏng lại cách chúng ta cấu trúc tư pháp h́nh sự, và an ninh công cộng ở thành phố này,” báo cáo cho biết.
“Chúng tôi nhận ra rằng, thành phố phải loại bỏ những cảnh sát phân biệt chủng tộc đáng thất vọng trong quá khứ”, Nghị sĩ Đảng Dân chủ kiêm chủ tịch ủy ban tài chính – Daniel Dromm phát biểu thêm.
Ngân sách đă được thông qua với tỷ lệ 32 phiếu thuận và 17 phiếu chống.
Việc cắt giảm gần 484 triệu USD sẽ được phân chia ra, trong đó 354 triệu USD sẽ được chuyển cho các cơ quan khác, mà theo các nghị sĩ là có vị trí nhiệm vụ hữu ích hơn là vào để vào ngân sách cảnh sát và một khoản chi phí 500 triệu USD từ ngân sách vốn NYPD.
Người biểu t́nh tụ tập tại một khu vực bên ngoài Ṭa thị chính tại New York ngày 30/6/2020. (Ảnh qua AP)
Chỉ 2 trong số 4 lớp tân binh cảnh sát được tuyển chọn vào NYPD, điều này sẽ làm giảm gần 1.163 sĩ quan. Thành phố cũng đang loại bỏ cảnh sát NYPD khỏi chương tŕnh cảnh sát tuần tra đường, an toàn trường học và chăm sóc người vô gia cư.
Cơ quan cảnh sát NYPD, nhận được 6 tỷ USD trong năm ngân sách 2020, đă không trả lời yêu cầu b́nh luận nào.
Theo đó, Hiệp hội Cảnh sát Nhân ái của Thành phố New York – đại diện cho hơn 50.000 cảnh sát đang hoạt động và nghỉ hưu, đă chia sẻ một câu chuyện trên phương tiện truyền thông xă hội về một thanh niên 21 tuổi bị bắn chết trong tuần này.
Cùng ngày ngân sách bị cắt giảm, “Dante Sartillian đă bị sát hại trên đường phố Queens, và 11 người dân New York khác bị bắn, trong đó có đến 6 người bị bắn ở Brooklyn chỉ trong ṿng 1 giờ”, liên minh cảnh sát cho biết.
“Đây là thành phố mà các quan chức được bầu của chúng ta đă lựa chọn”.
Các sĩ quan NYPD trong khu phố Crown Heights ở Brooklyn, New York ngày 3/6/2020. (Ảnh qua Getty Images)
Theo NYPD, có 250 nạn nhân vụ bị bắn từ 1/6 đến 28/6, tăng gần 160% so với cùng kỳ năm 2019.
Trước khi bỏ phiếu cắt giảm ngân sách, liên minh cảnh sát cho biết việc có ít sĩ quan hơn sẽ khiến thành phố không an toàn cho tất cả mọi người.
Trong một tin nhắn công khai gửi cho các sĩ quan NYPD hôm 1/7, Giám đốc Cơ quan Di trú và nhập tịch Mỹ (USCIS)-Ken Cuccinelli nói rằng, cơ quan của ông rất muốn có họ nếu như Thành phố New York không c̣n muốn họ.
“Hăy tham gia nhóm của chúng tôi, ở đây các bạn sẽ được lănh đạo chính trị đánh giá cao, thay v́ bị coi thường và đối xử như bạn là vấn đề thay v́ một phần giải pháp”, ông chia sẻ thông tin về cách đăng kư vào cơ quan..
Joseph Borelli – một trong những Nghị sĩ bỏ phiếu phản đối cắt giảm ngân sách, nói trong một tuyên bố bằng video: “Chúng ta biết rơ rằng những ǵ chúng ta đang làm sẽ tạo ra một thành phố bạo lực hơn, tuy nhiên chúng ta vẫn mặc nhiên làm điều đó.”
“Chúng ta thực hiện những cắt giảm này chỉ để xoa dịu một phần người dân New York cánh tả”, ông cáo buộc.
Tuyên bố được đưa ra khi những người biểu t́nh tiếp tục chiếm một công viên ngay bên kia đường từ Ṭa thị chính ở quận Lower Manhattan.
Những yêu cầu mà nhóm biểu t́nh đưa ra bao gồm, giải thể cảnh sát, loại bỏ cảnh sát khỏi trường học và băi bỏ luật “h́nh sự hóa”.
Những người biểu t́nh nói với các phóng viên rằng, họ cảm thấy việc cắt giảm 1 tỷ USD của cảnh sát là c̣n chưa đủ.
Richard Buery Jr., cựu trợ lư của Thị trưởng thành phố New York – Bill de Blasio đă đồng ư, nói trên phương tiện truyền thông xă hội: “Những điều này không phải là, những cắt giảm thực tế đối với NYPD và không phản ánh được một sự thay đổi cơ bản nào trong bản chất trị an ở NYC. Tôi không nói là ‘không cần cảnh sát’. Nhưng chúng ta cần một cách tiếp cận mới trong việc trị an. Ngân sách này là một cơ hội để bắt đầu hành tŕnh đó. Nó không chỉ như vậy.”
De Blasio – một thành viên thuộc đảng Dân chủ, nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo ảo rằng, đại đa số người dân New York muốn có một thành phố an toàn và công bằng.
“Họ muốn một thành phố an toàn và họ muốn một thành phố công bằng. Họ đánh giá cao rằng, cảnh sát của chúng ta đang ở đó để giữ cho chúng tôi an toàn, và họ muốn thấy việc giữ ǵn trật tự trị an có sự công bằng và tôn trọng hơn,” ông nói.
“Họ tin vào NYPD, họ muốn thấy NYPD cải thiện theo một số cách. Nhưng chỉ có Chúa biết, họ muốn biết rằng khi họ kêu gọi một sĩ quan cảnh sát nào đó giúp đỡ họ, th́ vị sĩ quan đó sẽ có mặt ở đó”.
VietBF@sưu tập