10/23/19
(Politico) – Tổng thống Donald Trump vào đầu tháng tuyên bố, Lănh tụ Đa số Thượng viện Mitch McConnell bảo ông rằng, cuộc điện đàm giữa hai lănh đạo Mỹ và Ukraine “là cuộc điện đàm ngây thơ nhất mà tôi từng đọc.”
Photo by Mark Wilson/Getty Images
Tuy nhiên, McConnell vào hôm thứ Tư lại tuyên bố, ông chưa từng trao đổi với Tổng thống về cuộc điện đàm. “Chúng tôi không có bất cứ trao đổi nào về chủ đề đó,” McConnell cho truyền thông hay, khi được hỏi về biên bản cuộc điện đàm giữa Trump và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky.
Sử dụng cuộc điện đàm này làm căn cớ để mở cuộc điều tra luận tội ông Trump, Dân chủ cho rằng, Tổng thống đang lạm dụng quyền lực khi gây áp lực buộc Zelensky điều tra đối thủ chính trị Joe Biden.
Lănh tụ Đa số Thượng viện là một trong những tiếng nói phản đối cuộc điều tra luận tội mạnh mẽ nhất. McConnell lập luận rằng, cuộc điều tra đang cản trở thủ tục hiệp ước thương mại Bắc Mỹ, và Tổng thống cùng đội ngũ của ông không được bảo vệ theo đúng tŕnh tự thủ tục. Sau khi đọc biên bản tóm tắt cuộc điện đàm hồi đầu tháng, McConnell tuyên bố, “Thật nực cười khi nghĩ rằng chuyện này gần với hành vi đáng bị luận tội,” và “rơ ràng không có chuyện có qua có lại như Dân chủ mong muốn.”
Nhưng ông Trump vào ngày 3 tháng 10 lại đi xa hơn. McConnell “gởi ra tuyên bố, đây là cuộc điện đàm vô tội nhất mà ông ấy từng đọc. Và tôi cũng nói với ông ấy như vậy. Ông ấy đọc biên bản cuộc điện thoại giữa tôi với Tổng thống Ukraine. Mitch McConnell. Ông ấy nói, đây là cuộc điện đàm vô tội nhất mà ông ấy từng đọc. Ư tôi là, cho tôi nghỉ chút coi,” Trump nói trước các kư giả.
Khi truyền thông chất vấn, liệu có phải tổng thống đang nói láo không. Lănh đạo Cộng hoà đáp, “Quư vị phải hỏi ông ấy thôi. Tôi không nhớ có bất cứ cuộc tṛ chuyện nào với Tổng thống về cuộc điện đàm đó.”
“Tôi sẽ để hai bọn họ tự t́m hiểu,” Lănh tụ Thiểu số Thượng viện Chuck Schumer (Dân chủ – New York) trả lời khi nhận được câu hỏi về sự khác biệt giữa Tổng thống và McConnell. “Khi Tổng thống Trump nói điều ǵ đó, tôi nghĩ, phản ứng đầu tiên của mọi người là … nghi ngờ.”
Hương Giang (Theo Politico)