05/02/2020
Một mối hận thù cay đắng giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và thủ lănh Đảng Dân chủ ở Quốc hội, bà Nancy Pelosi đă sôi sục trong Thông điệp Liên bang tối thứ Ba 4/2, với việc ông Trump từ chối bắt tay khi bà chủ tịch Hạ viện đưa tay ra, rồi sau đó bà Pelosi xé toạc bản văn Thông điệp Liên bang của tổng thống trước lưỡng viện Quốc hội.
Tổng thống Trump đă tránh nói đến cuộc luận tội ông trong bài diễn văn dài 80 phút, nhưng những vết sẹo từ trận chiến giữa hai đảng hằn rơ với h́nh ảnh những người Cộng ḥa liên tục đứng dậy tán thưởng phát biểu của tổng thống, trong khi phần lớn những người Dân chủ đối lập vẫn ngồi.
Thượng viện do đảng Cộng ḥa lănh đạo dự kiến sẽ tha bổng cho Tổng thống Trump vào thứ Tư 5/2 về các cáo buộc ông lạm dụng quyền lực và cản trở Quốc hội.
Khi ông bắt đầu bài phát biểu, những người Cộng ḥa của lưỡng viện đă hô vang “bốn năm nữa.”
Những người Dân chủ ngồi im lặng và một số người c̣n lắc đầu khi ông Trump tuyên bố “Đất nước chúng ta mạnh hơn bao giờ hết.”
Đó là những dấu hiệu cho thấy sẽ có rất ít cải thiện trong quan hệ giữa hai đảng ở Quốc hội trong năm tới.