[Gibbs]

Trong khi John Kerry cựu ngoại trưởng Mỹ, cựu ứng cử viên tổng thống của đảng dân chủ, yêu cầu Mỹ từ bỏ VNCH và đòi Mỹ dừng yểm trợ VNCH trong công cuộc bảo vệ tự do và dân chủ khỏi sự xâm lăng của Cộng Sản 1975 thì ông Trump đang có mặt tại New York.


Ảnh ông Kerry trong tiết mục phản chiến



Ông Trump chia sẻ:

Phương châm của tôi là không bao giờ từ bỏ, và tôi thực hiện theo phương châm này rất nghiêm túc. Tôi không cho phép bất cứ rắc rối hay khó khăn nào cản đường mình bởi tôi biết chỉ cần nỗ lực hết sức thì những thử thách đó cũng sẽ không là gì cả. Năm 1975 tôi đã vất vả khi làm việc cùng với chính quyền thành phố New York nhằm bảo vệ khu vực xung quanh Grand Central Terminal và đại lộ số 42 khỏi bị phá hủy.



Các ngân hàng tuyên bố sẽ không cho tôi vay tiền nếu không có sự chấp nhận giảm thuế của thành phố. Còn thành phố sẽ không cấp chứng nhận giảm thuế cho tôi nếu không có khoản vay nợ từ ngân hàng. Cả hai đều không có động thái gì trước vấn đề của tôi. Tôi đã phải mất nhiều tháng ròng để đàm phán tới lui và chứng minh với chính quyền thành phố cùng các ngân hàng liên quan thấy rằng thương vụ này sẽ thành công và mọi người sẽ được hưởng lợi từ dự án xây dựng khách sạn Grand Hyatt mà tôi đang có kế hoạch xây dựng để thay thế khách sạn Commodore cũ kỹ.



Cuối cùng thành phố đã đồng ý cho tôi một khoản cắt giảm thuế rất hào phóng. Khi tôi thông báo tin đó cho các ngân hàng, họ vẫn trì hoãn việc cho vay vốn. Sau đó nhiều nhà làm công tác quy hoạch New York nghe phong phanh từ đài báo về khoản cắt giảm thuế hậu hĩnh của tôi đã làm rùm beng phản đối. Vì thế kế hoạch của tôi đã phải trì hoãn hết lần này đến lần khác và điều này thật sự là một thử thách đối với quyết tâm và ý chí của tôi. Thất bại trong tất cả những lần thương lượng với ngân hàng khiến tôi nảy sinh ý nghĩ bỏ cuộc. Tuy vậy tôi đã không từ bỏ. Tôi vẫn tiếp tục cố gắng và hoàn thành thương vụ đó. Và thực tế thương vụ đó là một thành công vẻ vang của tôi khi nó thực sự mang lại lợi ích cho thành phố, cho ngân hàng, cho tôi và cho nhiều người có công ăn việc làm.


Nhìn từ bên trong tòa nhà Hyatt ra ngoài

Trải nghiệm đó đã dạy cho tôi rằng phải biết chấp nhận khó khăn, thất bại, lần lượt giải quyết từng vấn đề một và không bao giờ từ bỏ cho đến khi mục tiêu được hoàn thành.

Donald Trump
Tổng Thống Hoa Kỳ

Phần 1: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1045794
Phần 2: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1045919
Phần 3: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1046070
Phần 4: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1046730
Phần 5: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1047208
Phần 6: http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=1047231