Trump đấu đá lệnh bịt miệng, không chịu trách nhiệm ý kiến đe doạ toà

[florida80]

11/28

Ông Donald Trump hối thúc toà Phúc thẩm New York tiếp tục ngưng lệnh bịt miệng của toà cấp dưới giám sát vụ kiện dân sự thực hành kinh doanh gian lận, cho rằng những đe doạ đối với Thẩm phán và phụ tá pháp lý của toà không “biện minh” được những hạn chế được quyền tự vệ trong hiến pháp của cựu Tổng thống.
Văn phòng Tổng Biện lý New York và toà vào tuần trước hối thúc toà Thượng tố khôi phục lại lệnh bịt miệng, sau một loạt những đe doạ “nghiêm trọng và đáng tin cậy” tràn ngập toà của Thẩm phán Arthur Engoron, kể từ khi phiên xét xử bắt đầu vào tháng 10.
Trong hồ sơ đệ lên toà vào thứ Hai, toán luật sư biện hộ cho rằng, thân chủ chưa bao giờ đe doạ Thẩm phán, hay chánh lục sự của ông, và vì vậy họ không thể bị buộc phải chịu trách nhiệm cho những hành động của người khác. Biện hộ lập luận, quyền Tu chính Án thứ Nhất của ông Trump được chỉ trích và đưa ra ý kiến về việc thẩm phán và phụ tá pháp lý thiên vị mà không bị chế tài rất “quan trọng” để duy trì niềm tin công chúng vào phiên toà.
“Trên căn bản, hành vi đáng lo ngại của những bên thứ ba đối với Thẩm phán và Chánh lục sự công khai chủ toạ một phiên toà quan trọng và rất phân cực cần phải có những biện pháp an ninh phù hợp,” hồ sơ toà ghi. ‘Tuy nhiên, việc này không biện minh được việc huỷ bỏ toàn bộ các quyền Tu chính Án thứ Nhất của nguyên đơn, vốn đã bị thiệt hại do toà thiên vị đảng phái.
Đây là hồ sơ toà đầu tiên kể từ khi hàng trăm tin nhắn quấy rối Thẩm phán Engoron và bà Greenfield được công bố vào tuần trước. Phụ tá pháp lý của toà mỗi ngày nhận được 20-30 cuộc gọi vào điện thoại cá nhân, và 30-50 tin nhắn hàng ngày trên mạng xã hội và 2 trương mục email cá nhân.
Toà Phúc thẩm New York vào đầu tháng tạm thời ngăn chặn lệnh bịt miệng ông Trump và toán luật sư biện hộ, cấm họ không được công khai đưa ra ý kiến về nhân viên của toà, đặc biệt chánh lục sự tư vấn pháp lý cho thẩm phán. Trump và luật sư cáo buộc, Greenfield thiên vị chống cựu Tổng thống, dựa vào những đóng góp chính trị của bà đối với một số tổ chức đã ủng hộ Tổng biện lý New York. Họ cáo buộc, Greenfield “đồng xét xử” vụ kiện, dựa vào những tư vấn liên tục bà đưa cho ông Engoron. Thẩm phán phúc thẩm vào lúc đó cho biết, ông sẽ tạm thời vô hiệu hoá lệnh bịt miệng để cho phép hội đồng phúc thẩm cân nhắc những vấn đề hiến pháp đang tranh chấp.
Toán luật sư hệ thống toà New York vào tuần trước cũng đệ hồ sơ hối thúc toà Phúc thẩm khôi phục lệnh bịt miệng với lập luận, kể từ khi được tạm ngưng vào ngày 16 tháng 11, con số tin nhắn đe doạ gia tăng, và phân nửa những tin nhắn quấy rối mà Greenfield nhận được là tin nhắn bài Do thái.
Luật sư biện hộ cho rằng, thân chủ không thể chịu trách nhiệm những ý kiến của người khác. “Tuy nhiên, không có rác rưởi đáng khinh bỉ được phản ánh trong những tin nhắn đó lại quy trách nhiệm cho Tổng thống Trump và luật sư của ông. Tổng thống Trump và luật sư cũng không bao giờ đưa ra tuyên bố nói về tôn giáo, ngoại hình, hay những hoạt động riêng tư của Chánh Lục sự,” các luật sư ghi.