Nathan Place
NYC
Chủ tịch Hạ viện bác bỏ lời đe dọa đối với Quốc hội Hoa Kỳ từ các tín đồ QAnon. (Bản quyền 2021 The Associated Press. Mọi quyền được bảo lưu)
Bà Nancy Pelosi đă phủ nhận hôm thứ Năm rằng Hạ viện đă hoăn lại sớm v́ mối đe dọa QAnon tiềm tàng ở Điện Capitol, gọi đó là "sự ngu ngốc".
Bà Pelosi nói với các phóng viên : “Tôi không nghĩ ai đó nên khuyến khích bất kỳ điều ǵ v́ một số kẻ gây rối có thể cho thấy rằng chúng tôi đă thay đổi toàn bộ lịch tŕnh của ḿnh . “Không, chúng tôi chỉ mới dời nó đi vài giờ và phần lớn nó sẽ phù hợp với việc đảng Cộng ḥa tham dự phiên họp riêng của họ.”
Diễn giả của Hạ viện cho biết mục đích của việc hoăn lại là để các đảng viên Cộng ḥa tại Hạ viện có thời gian tổ chức hội nghị các vấn đề thường niên của họ - không phải, bà nhấn mạnh, v́ có thuyết âm mưu rằng Donald Trump sẽ nhậm chức vào ngày hôm đó cho nhiệm kỳ thứ hai.
Bà Pelosi nói: “Sự ngớ ngẩn của việc đây là Ngày nhậm chức và vào tháng Năm (sic) tổng thống sẽ được nhậm chức rơi vào cảnh 'Chúng ta đừng lăng phí thời gian của chúng ta cho nó'.
Cho đến năm 1933, ngày 4 tháng 3 là ngày nhậm chức của các đời tổng thống Mỹ. Nhưng một sửa đổi đối với Hiến pháp đă thay đổi nó thành ngày 20 tháng Giêng. Một số người theo thuyết âm mưu phức tạp QAnon tin rằng ngày tháng 3 vẫn là ngày nhậm chức "thực sự" và Trump sẽ trở lại nắm quyền sau đó.
Cảnh sát Capitol cho biết họ đă nhận được thông tin t́nh báo rằng một nhóm dân quân đang lên kế hoạch xông vào Điện Capitol lần thứ hai để biến điều tưởng tượng đó thành hiện thực và cơ quan thực thi pháp luật liên bang đă cảnh giác cao độ vào thứ Năm v́ mối đe dọa.
Nhưng bà Pelosi dường như không quá lo lắng.
“Tôi hy vọng bạn cảm thấy an toàn khi đến đây hôm nay,” cô nói với các phóng viên. "Chúng tôi đang đi trước nơi chúng tôi đă đến lần trước bởi v́ chúng tôi có hàng rào, và chúng tôi có Vệ binh Quốc gia và những người c̣n lại."
“Lần cuối cùng” mà bà Pelosi đề cập là ngày 6 tháng 1 , khi một đám đông những người ủng hộ Trump áp đảo Cảnh sát Capitol và xông vào ṭa nhà. Năm người chết trong vụ tấn công.
Sau sự kiện đó, Cảnh sát Capitol đă yêu cầu 4.900 lính Vệ binh Quốc gia ở lại thủ đô Washington cho đến ngày 12 tháng 3.
Hôm thứ Năm, bà Pelosi cho biết họ sẽ ở lại bao lâu sau thời điểm đó không phụ thuộc vào bà.
“Vấn đề về Vệ binh Quốc gia là vấn đề sẽ được thực hiện bởi Cảnh sát Capitol và ban cảnh sát và những người c̣n lại,” cô nói. "Nhưng chúng ta nên có họ ở đây, nếu đó là điều cần thiết."
Thượng viện, trong khi đó, vẫn họp vào thứ Năm.
Nguồn:
https://www.independent.co.uk/news/w...-b1812714.html