Ngày 24 tháng 4 năm 2021
Một đại bồi thẩm đoàn liên bang ở Miami hôm Thứ Sáu, 23 Tháng Tư, vừa ra quyết định truy tố các thành viên trong một gia đ́nh tại thành phố Bradenton, tiểu bang Florida, về tội bán thuốc tẩy nhưng quảng cáo là để trị COVID-19.
Theo báo Miami Herald, ông Mark Grenon và ba người con trai là Jonathan, Jordan và Joseph, bị truy tố mấy tội danh v́ đă quảng cáo bán “thần dược” có tên “Miracle Mineral Solution” cho khách hàng, ngay cả sau khi cơ quan Cơ Quan An Toàn Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA) bác bỏ việc quảng cáo này và có án lệnh của ṭa buộc gia đ́nh này phải ngưng bán “thuốc.”
Hai người trong gia đ́nh Grenon là Jonathan, 34 tuổi, và Jordan, 26 tuổi, bị bắt hồi Tháng Bảy năm ngoái khi các nhân viên công lực liên bang đến lục soát nhà của gia đ́nh này ở đường Garden Lane, thành phố Bradenton. Vào lúc đó, các nhân viên điều tra liên bang nói tịch thu được một số súng, gần 10,000 pound chất hóa học ở dạng bột sodium chlorite và hàng ngàn chai “Miracle Mineral Solution.”
Ông Mark Grenon, 62 tuổi, và một người con trai khác, Joseph, 32 tuổi, hiện ở Colombia và bị chính quyền nơi đây tạm giữ từ Tháng Tám tới nay, theo công tố viên.
Hồ sơ tại ṭa cho thấy gia đ́nh Grenon kiếm được hơn $1 triệu nhờ bán “thần dược” này. Ngoài quảng cáo trị COVID-19, họ c̣n nói thuốc có thể trị đủ các bệnh khác, kể cả ung thư, bệnh lú lẫn Alzheimer và HIV. Các công tố viên liên bang nói có ít nhất bảy người chết sau khi uống thuốc.
Gia đ́nh Grenon lập ra “nhà thờ,” mang tên “Genesis Church of Health and Healing” để làm vỏ bọc tránh không bị sự kiểm soát của cơ quan y tế chính phủ khi bán thuốc.
Chất bột sodium chorite trở thành thuốc tẩy công nghiệp khi trộn với nước hoặc nuốt vào người. FDA khuyến cáo rằng uống “Miracle Mineral Solution” cũng không khác ǵ uống thuốc tẩy công nghiệp, vốn được dùng để tẩy trắng hàng vải hay giấy.
Trong một vụ kiện dân sự trước đó, một chánh án ra lệnh cho gia đ́nh Grenon ngưng bán thuốc. Nhưng họ tiếp tục bán và c̣n đe dọa sẽ gây ra “một vụ Waco nữa.”
Theo hồ sơ ṭa, đe dọa này ám chỉ cuộc đối đầu đẫm máu năm 1993 ở thành phố Waco, tiểu bang Texas, khiến 79 người thiệt mạng, giữa các nhân viên an ninh liên bang và giáo phái Branch Davidian của David Koresh. (V.Giang)
Nguồn: Báo Người Việt
ENGLISH:
April 24, 2021
A federal grand jury in Miami on Friday, April 23, has just issued a decision to prosecute members of a family in the city of Bradenton, Florida, for selling bleach but advertising is to cure COVID-19.
According to the Miami Herald newspaper, Mr. Mark Grenon and his three sons, Jonathan, Jordan and Joseph, were charged with several charges for advertising the sale of "Miracle Mineral Solution" to customers, even after The Food and Drug Safety Administration (FDA) rejected the advertisement and had a court order that the family must stop selling "drugs."
Two of the Grenon family, Jonathan, 34, and Jordan, 26, were arrested last July when federal law enforcement officers ransacked the family's home on Garden Lane, Bradenton City. At that time, federal investigators said several guns were confiscated, nearly 10,000 pounds of the chemical in the form of sodium chlorite powder and thousands of bottles of "Miracle Mineral Solution."
Mr. Mark Grenon, 62, and another son, Joseph, 32, are currently in Colombia and have been detained by authorities since August, according to the prosecutor.
Court records show that the Grenon family made more than $ 1 million from selling this "miracle". In addition to advertising for COVID-19, they also said it could treat a variety of other diseases, including cancer, Alzheimer's and HIV. Federal prosecutors say at least seven people have died after taking the drug.
The Grenon family founded a "church," called "Genesis Church of Health and Healing" to act as a cover to avoid being controlled by government health agencies when selling drugs.
Sodium chorite powder becomes industrial bleach when mixed with water or swallowed. FDA recommends that taking "Miracle Mineral Solution" is no different than drinking industrial bleach, which is used to bleach fabric or paper.
In a previous civil action, a judge ordered the Grenon family to stop selling drugs. But they continued to sell and even threatened to cause "another Waco incident."
According to court records, the threat referred to a bloody 1993 confrontation in the city of Waco, Texas, that killed 79 people, between federal security agents and David Koresh's Branch Davidian sect. (V.Giang)
Source: Vietnamese People Newspaper