Cổ nhân nói: “Ngẩng đầu ba thước có Thần linh; không sợ người biết, sợ ḿnh biết” - VietBF
 
 
 

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Other News|Tin Khác > School | Kiến thức


Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default Cổ nhân nói: “Ngẩng đầu ba thước có Thần linh; không sợ người biết, sợ ḿnh biết”

“Ngẩng đầu ba thước có Thần linh" là câu nói ai cũng biết nhưng phía sau vẫn c̣n một vế nữa, ẩn chứa ư nghĩa thâm sâu.

Câu nói "Không sợ người biết, sợ ḿnh biết” xuất phát từ một bài thơ của văn nhân nhà Thanh, Diệp Tồn Nhân, đi kèm với câu nói là một điển cố.

Diệp Tồn Nhân, sinh năm Khang Hi thứ bốn mươi chín (năm 1710), người Giang Hạ (nay là Vũ Xương), lần lượt làm quan ở Chiết Giang, An Huy, Hà Nam và những nơi khác. Diệp Tồn Nhân làm quan hơn ba mươi năm, không chút cẩu thả, cam chịu đạm bạc. Có một lần, khi ông rời chức vụ và được thăng chức, các quan chức cấp dưới đă cử một chiếc thuyền đến tiễn ông, nhưng chiếc thuyền lại chậm chạp không khởi hành. Măi đến nửa đêm, mới thấy chiếc thuyền nhỏ tiến đến.

Hóa ra là quà của các quan cấp dưới, v́ sợ người ta biết nên đặc biệt chọn gửi vào lúc nửa đêm. T́nh cảm chia tay khó ḷng từ chối, nhưng quà tiễn cũng không thể nhận. V́ vậy, Diệp Tồn Nhân đă viết một bài thơ từ chối và trả lại món quà:

“Nguyệt bạch phong thanh dạ bán th́,

Biển chu tương tống cố tŕ tŕ.

Cảm quân t́nh trùng hoàn quân tặng,


Bất uư nhân tri uư kỷ tri.”

Tạm dịch:

“Nửa đêm trăng trắng, gió trong,

Thuyền nhỏ tiễn đưa, cố đến muộn.

Cảm ơn t́nh nghĩa, hoàn quà tặng,

Không sợ người biết, sợ ḿnh biết.”

Một câu: “Không sợ người biết, sợ ḿnh biết“, Diệp Tồn Nhân đă dùng để biểu thị làm người phải có lương tâm, cho dù là đang chèo thuyền trên sông, đêm trăng yên tĩnh, có thể tránh tai mắt người khác, có thể che giấu những điều xấu xa, nhưng không thể trốn tránh hay che giấu lương tâm của chính ḿnh. V́ vậy, làm cho người tặng quà cũng không thể ép buộc nữa.

Tương tự như “Diệp Tồn Nhân từ chối lễ”, c̣n có một câu chuyện “Dương Chấn từ chối vàng”.

Dương Chấn, thời Đông Hán, tuổi trẻ hiếu học, đọc nhiều sách Thánh hiền, được người đời bấy giờ tôn là “Quan Tây Khổng Tử”. Sau đó, tướng quân Đặng Chất nghe nói về tài năng của ông, đă hết sức tiến cử ông làm tú tài, những năm đầu Đông Hán ông đă nhậm chức Thứ sử, Thái thú.

Trong thời gian Dương Chấn đảm nhiệm vị trí Thái thú Đông Lai, có một lần đi ngang qua Xương Ấp; huyện lệnh Xương Ấp, Vương Mật là học tṛ của ông. V́ để bày tỏ ḷng biết ơn Dương Chấn đă đề bạt ḿnh, Vương Mật vào buổi tối đă mang theo túi vàng đến biếu ông.

Dương Chấn nói: “Ta hiểu ngươi rất rơ, tại sao ngươi không hiểu ta?”

Vương Mật nói: “Chuyện ta tặng vàng cho ngài, buổi tối sẽ không có người biết”

Dương Chấn trả lời: “Trời biết, Đất biết, ngươi biết, ta biết, làm sao ngươi có thể nói là không ai biết?”.

Vương Mật xấu hổ đành lấy lại số vàng và rời đi.

Trong văn hóa truyền thống, người ta nhấn mạnh đến việc “thận trọng ngay cả khi ở một ḿnh” và “giữ ḿnh nghiêm cẩn ngay cả khi trời khuya vắng”; ngay cả trong t́nh huống không ai biết, vẫn phải tuân thủ tiết tháo, tuân theo chuẩn mực đạo đức mà Thần ban cho, bởi v́ có Thần Phật, có ông Trời đang dơi theo chúng ta.


“Ngẩng đầu ba thước có Thần linh; không sợ người biết, sợ ḿnh biết” là trí tuệ, kho báu quư giá mà tiền nhân để lại cho hậu nhân, là quy luật mà con người cần tuân theo. Chỉ khi nửa vế trước nối liền nửa vế sau, chúng ta mới có thể hiểu được tinh túy của toàn bộ câu nói này. Ư nghĩa của người xưa không đơn giản như bề ngoài.

Có câu: “Không làm điều xấu, không sợ ma gọi cửa”. Một khi ai đó làm điều xấu, hầu như sẽ sống trong sự sợ hăi mỗi ngày, sự tra tấn và áp lực bên trong sẽ khiến người ta lo lắng, bồn chồn.

Có thể nhiều người cho rằng gian lận, lừa dối là chuyện đơn giản, nhưng trong cuộc sống, sau khi lừa dối, nhiều người phải dùng hết sự lừa dối này đến sự lừa dối khác để che đậy cho việc dối trá đó. Ngay cả khi diễn xuất của bản thân có thể qua mắt được mọi người, nhưng vĩnh viễn không thể lừa được chính ḿnh.

Trong “Tăng Quảng Hiền Văn ” có nói: “Chớ làm trái ư Trời Đất, lấy lời nói và hành động làm gương tốt cho con cháu“. Làm người, sống đường đường chính chính, quang minh lỗi lạc, mới là điều đáng giá trong cuộc đời này.

Đừng nghĩ rằng, làm điều ác mà không bị ai phát hiện, th́ có thể thoát khỏi sự trừng phạt măi măi. Thiện ác đều có báo ứng, Thiên đạo có luân hồi. Không tin ngẩng đầu nh́n, Trời cao sẽ tha cho ai?. Nếu ai làm điều ác, chắc chắn sẽ bị trừng phạt. Có thể đôi khi sự trừng phạt đến muộn một chút, nhưng tuyệt đối sẽ không để cho người làm ác không bị trừng phạt.

VietBFsưu tập
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

troopy
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 1 Week Ago
Reputation: 225954


Profile:
Join Date: Oct 2014
Posts: 77,343
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	34.jpg
Views:	0
Size:	64.1 KB
ID:	2447136
troopy_is_offline
Thanks: 74
Thanked 5,939 Times in 5,133 Posts
Mentioned: 5 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 29 Post(s)
Rep Power: 99 troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10
troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10troopy Reputation Uy Tín Level 10
Reply

User Tag List

Thread Tools

Những Video hay hiện nay N1
Best Videos around the world today
Youtube Videos

 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 23:54.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.05792 seconds with 13 queries