Nancy Pelosi rơi lệ vào 'Biệt đội' và nói với họ 'đây không phải là buổi biểu diễn của một người, đây là Quốc hội Hoa Kỳ' trong cuốn sách mới.
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đă không hài ḷng về 'Biệt đội' khi nói về nhóm thuần tập tiến bộ với tác giả Susan Page, người có cuốn sách 'Madam Speaker: Nancy Pelosi và những bài học về quyền lực' sẽ ra mắt vào tuần tới.
Axios đă báo cáo một số chi tiết ban đầu vào hôm thứ Hai, bao gồm việc Pelosi sử dụng giọng nói giống như trẻ con khi nói về Hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio-Cortez , nhạc trưởng 31 tuổi của nhóm, người trước đây là thành viên trẻ nhất của Quốc hội.
Trong cuốn sách, Pelosi đưa ra lời khuyên thẳng thắn cho 'Biệt đội': 'Bạn không phải là một chương tŕnh của một người. Đây là Quốc hội Hoa Kỳ. '
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đă dỡ bỏ cái gọi là 'Biệt đội' trong một trong những cuộc ngồi xuống của cô với nhà báo Susan Page cho cuốn tiểu sử mới, 'Bà chủ tịch: Nancy Pelosi và những bài học về quyền lực'
Page mô tả Pelosi đang nói với giọng như trẻ con khi nhắc đến Hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio-Cortez (trong ảnh) và nói với bộ tứ tiến bộ, 'Đây không phải là buổi biểu diễn của một người, đây là Quốc hội Hoa Kỳ'
Ban đầu 'The Squad' bao gồm các đại diện (từ trái sang) Rashida Tlaib, Ilhan Omar, Alexandria Ocasio-Cortez và Ayanna Pressley. Pelosi dỡ bỏ bộ tứ trong một cuộc phỏng vấn với Page vào tháng 7 năm 2019
Page, USA Today, trưởng văn pḥng Washington, đă nói chuyện với Pelosi 10 lần về tiểu sử.
Pelosi nói với bạn bè và gia đ́nh cũng tham gia vào quá tŕnh này.
Pelosi đă không ḱm chế khi đánh giá về một số đồng nghiệp của ḿnh.
Trong lần ngồi xuống thứ hai của họ, diễn ra vào tháng 7 năm 2019, Page nói rằng tranh chấp của Pelosi với 'Biệt đội' đă 'bùng nổ.'
Page nhớ lại: “Sự tức giận của cô ấy đối với bốn nữ nghị sĩ tiến bộ mới có thể cảm nhận được.
Pelosi đă ngồi xuống cho một cuộc họp với Ocasio-Cortez vào cuối tháng đó với nỗ lực giảm thiểu căng thẳng.
Pelosi cũng nói với Page rằng Mitch McConnell, đảng viên Cộng ḥa hàng đầu tại Thượng viện, 'không phải là lực lượng v́ lợi ích quốc gia.'
Pelosi nói: “Anh ấy là kẻ gây ra một số điều tồi tệ nhất và là kẻ chủ mưu của một số điều đó.
Trong một đoạn trích từ cuốn sách được đăng trên trang web USA Today vào thứ Sáu, Page ghi lại cuộc tṛ chuyện đầu tiên của Pelosi với cựu Tổng thống Donald Trump sau khi ông giành chiến thắng trong cuộc đua năm 2016.
Pelosi, khi đó thuộc phe thiểu số, đă gọi điện cho Trump tại Tháp Trump để chúc mừng chiến thắng của anh ấy và đề nghị cô ấy hy vọng rằng họ có thể làm việc cùng nhau.
'Nancy, tôi cũng vậy,' Trump trả lời. 'Chúng tôi sẽ hoàn thành một số việc tốt.'
Trump nói với Pelosi rằng cô ấy có thể cung cấp 'tốt hơn bất kỳ ai.'
'Đừng quên, tôi là người ủng hộ bạn', Trump nói với nhà lănh đạo đảng Dân chủ, ám chỉ đến khoản quyên góp mà ông đă thực hiện cho Ủy ban vận động của Quốc hội Dân chủ trước khi trở thành đảng viên Cộng ḥa. 'Tôi nghĩ bạn thật tuyệt vời.'
Pelosi đề nghị với tổng thống sắp tới rằng ông lên lịch một phiên họp để nói chuyện với lưỡng đảng Quốc hội Caucus về các vấn đề phụ nữ.
Anh ta đặt cô ấy nói chuyện điện thoại với Ivanka Trump. 'Nói chuyện với con gái tôi về điều đó,' Trump nói.
'Bây giờ đến lượt Pelosi ngạc nhiên. Nhà lănh đạo đảng Dân chủ tại Hạ viện thấy ḿnh đang lắng nghe cô con gái ba mươi lăm tuổi của Trump, người có lư lịch chủ yếu liên quan đến việc làm việc tại các doanh nghiệp có tên Trump, tŕnh bày suy nghĩ của cô ấy về chính sách chăm sóc trẻ em ', Page viết.
Trang cũng tiết lộ rằng Pelosi đă lên kế hoạch nghỉ hưu sau cuộc bầu cử năm 2016 của Hillary Clinton, v́ Clinton sẽ làm lu mờ bà với tư cách là người phụ nữ cấp cao nhất trong lịch sử chính trị Mỹ.
'Cô ấy đă có ư định rút lui khỏi chức vụ bầu cử khi Hillary ở trong Nhà Trắng. Ư tưởng đó ngay lập tức bị gác lại ', Page viết.
Nỗi đau của cuộc bầu cử của Trump 'là thể chất, nó thực sự là thể chất', Pelosi nói với Page.
"Giống như một con la đá vào lưng bạn hết lần này đến lần khác," Pelosi nói.