10/19/19
(AP) – Chủ tịch Nancy Pelosi vào hôm thứ Sáu cho rằng, Quyền Đổng lư Toà Bạch Ốc Mick Mulvaney trước truyền thông đă “thú nhận” việc đưa viện trợ quân sự ra để gây áp lực buộc Ukraine đồng ư điều tra Dân chủ.
Bà Pelosi dùng đúng 3 chữ của ông Mulvaney, kêu gọi ông Trump nên “Bỏ qua đi – Get over it” những chỉ trích của ḿnh.
Pelosi cho rằng, những tuyên bố của Mulvaney tại buổi họp báo ngày hôm qua cho một ví dụ cho thấy Toà Bạch Ốc đang t́m cách b́nh thường hoá việc vô pháp luật. “Tổng thống và đội ngũ của ḿnh trong một thời gian dài t́m cách làm cho việc vô luật thành b́nh thường, và thậm chí biến vô luật thành đức tính,” Pelosi trả lời câu hỏi liệu có xem những tuyên bố của ông Mulvaney là lời thừa nhận chuyện có qua có lại bất hợp pháp hay không.
“Những ǵ ông ta nói, tất nhiên rồi, là một lời thú nhận, nhưng cũng chứa thái độ vượt qua một cách kiêu ngạo,” Pelosi nói thêm, “không tôn trọng Hiến pháp, và không phải là cách các nhà lập quốc của chúng ta mong đợi.”
Mulvaney vào hôm thứ 5 thừa nhận, Trump đóng băng $400 triệu Mỹ kim viện trợ cho Ukraine nhằm gây áp lực để chính phủ ông Zelensky mở cuộc điều tra Dân chủ. “Đó là lư do tại sao chúng tôi giữ lại tiền,” Mulvaney nói.
Quyền Đổng lư Toà Bạch Ốc đưa ra những ư kiến trên tại buổi họp báo vào hôm thứ 5, sau khi thông báo, Hội nghị G7 sang năm sẽ được tổ chức tại khách sạn Trump National Doral ở Miami. Quyết định gây ra tranh căi, v́ cho phép Trump thu lợi cá nhân từ một hội nghị quốc tế quan trọng. Các nhà lập pháp Dân chủ cho rằng, nếu quả thật G7 được tổ chức tại khách sạn của Trump th́ Tổng thống vi phạm điều khoản thù lao ghi trong Hiến pháp. Bà Pelosi vào hôm thứ Sáu cũng chỉ trích quyết, “Chuyện đó hoàn toàn không được phép xảy ra.”
Mulvaney sau đó gởi ra thông báo, đảo ngược tuyên bố của ḿnh. Ông ta bảo, không hề có chuyện có qua có lại với chính phủ Ukraine.
Hương Giang (Theo AP)