05/15/21
The Daily Beast
By :Pilar Melendez
‘I Wanted Trump To Win’: Husband Charged In Wife’s Murder Also Used Her Name To Vote
Năm tháng sau khi Suzanne Morphew biến mất không dấu vết khi đi xe đạp vào Ngày Hiển Mẫu năm ngoái, Văn pḥng Thư kư Quận Chaffee ở Colorado đă nhận được một thông báo kỳ lạ: một lá phiếu gửi qua thư cho cuộc bầu cử năm 2020 đă được gửi dưới tên ủy quyền của cô ấy
© The Daily Beast cung cấp bởi Văn pḥng cảnh sát trưởng hạt Chaffee
Khi một trung sĩ của Hạt Chaffee đến văn pḥng thư kư để kiểm tra lá phiếu, anh ta thấy rằng nó đă được viết tay và đề ngày 15 tháng 10 năm 2020 — và có cả chữ kư của chồng cô, Barry Lee Morphew, trên tuyến nhân chứng.
Nhưng theo một bản khai bị bắt giữ do The Daily Beast thu được, các nhà chức trách đă không thẩm vấn người cha 53 tuổi về hành vi gian lận cử tri bị cáo buộc của anh ta cho đến ngày 22 tháng 4, chỉ vài ngày trước khi anh ta bị buộc tội giết người cấp độ một và một loạt tội danh khác trong liên quan đến sự mất tích của vợ ḿnh.
“Tôi muốn Trump… giành chiến thắng,” Morphew nói với các nhân viên FBI khi được hỏi về việc gửi lá phiếu bầu của vợ ḿnh. “Tôi chỉ nghĩ, hăy cho ông ấy… một phiếu bầu khác. Tôi nhận ra rằng tất cả những kẻ khác đang gian lận. "
Morphew nói thêm rằng anh ấy biết vợ ḿnh “dù sao cũng sẽ bỏ phiếu cho Trump? ” và khẳng định anh ấy không biết bạn không thể bỏ phiếu thay cho “vợ / chồng của ḿnh”.
Các nhà điều tra cũng lưu ư trong bản tuyên thệ rằng Morphew đă nộp lá phiếu qua thư của chính ḿnh cùng lúc.
Nhưng các nhà chức trách không tin rằng Morphew đă không lợi dụng sự biến mất của vợ ḿnh để đảm bảo một cuộc bỏ phiếu khác cho cựu tổng thống. Vào tối thứ Năm, các công tố viên đă buộc tội Morphew một trọng tội về tội giả mạo hồ sơ công khai và một tội nhẹ về tội bầu cử-qua thư-bỏ phiếu.
Trong khi tiền thế chân của anh ta được đặt ở mức 1.000 đô la cho các tội danh mới, Morphew đă bị giam giữ mà không được bảo lănh v́ các cáo buộc liên quan đến vụ mất tích vào ngày 10 tháng 5 năm 2020 của vợ anh ta. Tuy nhiên, các nhà điều tra vẫn chưa t́m thấy mẹ của hai đứa trẻ và do đó đă giữ kín bản khai bị bắt giữ của Morphew kể từ khi bị bắt vào ngày 5 tháng 5.
Ṭa án Quận Chaffee dự kiến sẽ hủy bản khai vào đầu giờ chiều thứ Sáu trong vụ án đă thu hút sự chú ư của cả nước và khiến các nhà điều tra bối rối trong nhiều tháng.
Các nhà chức trách đă bắt đầu một cuộc điều tra về sự mất tích của Suzanne Morphew vào ngày 10 tháng 5 sau khi một người hàng xóm báo cáo rằng cô đă không trở về nhà sau một chuyến đi xe đạp. Trong nhiều ngày, chính quyền địa phương và liên bang đă tiến hành một cuộc t́m kiếm toàn diện trong khu vực 2,5 dặm gần nhà của cô ở Maysville, Colorado. Giờ đây, cảnh sát tin rằng "một kịch bản nào đó" đă xảy ra gần nhà cô ấy dẫn đến việc phát hiện ra chiếc xe đạp của cô ấy - nhưng không phải xác của cô ấy.
Vào ngày 17 tháng 5, Morphew, người được cho là đă rời khỏi thị trấn vào ngày vợ mất tích, đă phát hành một video cầu xin sự trở về an toàn của cô ấy cùng với một chiến dịch truyền thông xă hội để hỗ trợ điều tra. Anh ta cũng đưa ra một phần thưởng 200.000 đô la cho thông tin về nơi ở của cô ấy.
“Ôi Suzanne, nếu ai đó ở ngoài đó có thể nghe thấy điều này, có em, làm ơn, chúng tôi sẽ làm bất cứ điều ǵ cần thiết để đưa em trở lại. Chúng tôi yêu và nhớ em. Các cô gái cần em. Không có câu hỏi nào được hỏi. Dù họ muốn bao nhiêu, tôi sẽ làm bất cứ điều ǵ cần thiết để lấy lại em. Cục cưng anh yêu em. Tôi muốn em trở lại thật đó, ”anh ấy nói trong video tháng 5.
Bất chấp những lời cầu xin công khai của Morphew dành cho vợ ḿnh, các câu hỏi bắt đầu xuất hiện về vai tṛ có thể có của anh ta đối với sự mất tích của cô, bao gồm báo cáo rằng anh ta đă dọn dẹp pḥng khách sạn Denver của ḿnh sạch sẽ cùng thời điểm cô mất tích. Morphew, tuy nhiên, phủ nhận các tuyên bố.
“Mọi người không biết sự thật, v́ vậy họ sẽ nghĩ những ǵ họ sẽ nghĩ,” Morphew nói trong một cuộc phỏng vấn hiếm hoi vào tháng 8 với Fox21trước khi nhấn mạnh rằng việc đưa tin không công bằng của phương tiện truyền thông về trường hợp của vợ khiến anh ta trở thành một kẻ xấu xa.
Morphew cũng đă giáng đ̣n vào Văn pḥng Cảnh sát trưởng Hạt Chaffee trong cuộc phỏng vấn, nói rằng ông tin rằng chính quyền địa phương “đă sửa sai toàn bộ [cuộc điều tra] này ngay từ đầu và bây giờ họ đang cố gắng che đậy và đổ lỗi cho tôi.” Một luật sư của Morphew đă không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận của The Daily Beast.
Links:
https://www.thedailybeast.com/barry-...ticles&via=rss