10/22/19
(The Hill) – Hạ viện Dân chủ vào hôm thứ Hai bác bỏ nghị quyết khiển trách Chủ tịch Uỷ ban T́nh báo Hạ viện do Cộng hoà đưa ra với số phiếu 218-185.
Alex Wong/Getty Images
Tổng thống và Cộng hoà trong những ngày vừa tỏ ra càng ngày càng “ngứa mắt” với Schiff – khuôn mặt công khai của nỗ lực luận tội. Họ nhắm vào chuyện Schiff phóng đại thông tin cuộc điện đàm giữa Tổng thống Mỹ với đồng nhiệm Ukraine Volodymyr Zelensky vào ngày 25 tháng 7. Chủ tịch Uỷ ban T́nh báo Hạ viện đáp trả, bảo ông ta cố t́nh nhại lại ư kiến của ông Trump.
Cộng hoà cũng cho rằng, Schiff nên bị khiển trách v́ trước đó tuyên bố, uỷ ban của ông ta không hay biết ǵ về người tố giác đang khiếu nại chống lại ông Trump. Tuy nhiên, tin tức lộ ra cho thấy, người tố giác có liên lạc với nhân viên của ông Chủ tịch.
Do Chủ tịch Freedom Caucus của Cộng hoà Andy Biggs (Arizona) khởi xướng, nghị quyết cho rằng những ư kiến của Schiff “sai lầm và bịa đặt,” và kêu gọi Chủ tịch Dân chủ từ chức. Nghị quyết cáo buộc ông Schiff “lừa gạt người dân Mỹ,” đem lại tiếng xấu cho Hạ viện, và “nhạo báng thủ tục luận tội – một trong những nhiệm vụ hiến pháp trang nghiêm nhất của viện.”
Lănh đạo Dân chủ, trong đó có Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi từ lâu vẫn bênh vực Schiff mạnh mẽ. Cuộc bỏ phiếu ban đầu được dự tính sẽ diễn ra vào hôm thứ 5 tuần trước nhưng bị tŕ hoăn trước việc cố Chủ tịch Uỷ ban Giám sát Hạ viện Elijah Cummings qua đời.
Một cuộc bỏ phiếu khiển trách nhằm cho phép Quốc hội công khai khiển trách và bất tín nhiệm hành vi của một thành viên nào đó.
Hương Giang (Theo The Hill)