Nhà xuất bản National Enquirer bị phạt 187.500 đô la vì Trump lén lúc thanh toán tiền cho người mẫu

Nhà xuất bản của National Enquirer đã đồng ý trả khoản tiền phạt 187.500 đô la sau khi Ủy ban Bầu cử Liên bang phát hiện ra rằng họ "cố ý" vi phạm luật tranh cử bằng cách trả 150.000 đô la cho một người mẫu nói rằng cô đã ngoại tình với Donald Trump để giữ im lặng trong thời gian Cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, theo hồ sơ được công bố bởi một nhóm giám sát tài chính chiến dịch.

FEC đã tiết lộ hình phạt trong thư từ hôm thứ Ba với Common Cause, đơn vị đã đệ đơn khiếu nại chống lại nhà xuất bản Enquirer AMI, Trump và chiến dịch Trump về khoản tiền giấu giếm cho Karen McDougal sau khi báo chí siêu thị thanh toán bất thường để bịt miệng một câu chuyện hấp dẫn - được lồng tiếng "bắt và giết" - đã trở thành công khai.

Đơn kiện cáo buộc rằng khoản thanh toán này được thực hiện "với mục đích gây ảnh hưởng đến cuộc tổng tuyển cử tổng thống năm 2016".

Trong một lá thư gửi cho Paul S. Ryan, phó chủ tịch phụ trách chính sách và kiện tụng của Common Cause, FEC cho biết hội đồng quản trị đã tìm thấy "lý do để tin rằng AMI đã vi phạm luật vận động tranh cử nhưng" không đủ số phiếu bầu để tìm ra lý do tin rằng những người được hỏi còn lại "- Trump và chiến dịch Trump -" đã vi phạm Đạo luật Chiến dịch Bầu cử Liên bang năm 1971. "

Trong một thỏa thuận đã ký với FEC đã được chuyển đến Common Cause, một luật sư cho công ty kế nhiệm của AMI, A360 LLC, đã đồng ý rằng công ty sẽ trả tiền phạt. Nó thừa nhận "phát hiện có lý do để tin tưởng của Ủy ban rằng những vi phạm này là biết và cố ý", nhưng nó nói rằng nó "không thừa nhận về khía cạnh biết và cố ý của những vi phạm này."



FEC dự kiến ​​sẽ công khai các phát hiện của mình trong vòng 30 ngày. Cơ quan này sẽ không bình luận về các tài liệu hôm thứ Tư.

Đại diện của A360 và Trump đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Ryan ca ngợi án phạt chống lại AMI là "một chiến thắng cho nền dân chủ" nhưng nói rằng "việc FEC không giữ cựu Tổng thống Trump và chiến dịch của ông ấy phải chịu trách nhiệm về vi phạm này khiến FEC rối loạn chức năng".

"Tất cả các tác nhân khác đã phải chịu trách nhiệm, nhưng vẫn không có trách nhiệm nào đối với cựu Tổng thống Trump", ông nói.

AMI trước đó đã thừa nhận việc trả tiền cho McDougal, một người mẫu Playboy, như một phần của thỏa thuận không truy tố với các công tố viên liên bang, những người đang điều tra các cáo buộc rằng cựu luật sư Trump, Michael Cohen đã vi phạm luật tranh cử.

Tháng trước, FEC đã có một cuộc điều tra về việc liệu Trump có nên đối mặt với các biện pháp trừng phạt đối với khoản thanh toán cho Daniels sau khi hai ủy viên Đảng Cộng hòa bỏ phiếu chống lại thủ tục và một người thứ ba tái sử dụng chính mình. Các ủy viên đã bỏ phiếu chống lại việc tiếp tục lưu ý rằng ủy ban đang giải quyết một công việc tồn đọng đáng kể và cho rằng vụ việc là "thời hiệu bị áp đặt" và "không phải là cách sử dụng tốt nhất các nguồn lực của cơ quan."

Trong một bài phát biểu hồi tháng trước trên tờ The Washington Post, một trong những ủy viên của đảng Dân chủ, Ellen Weintraub, đã đồng ý rằng cơ quan này có một công việc tồn đọng lớn cần giải quyết nhưng nói: "Chúng tôi có quá bận rộn để thực thi luật chống lại cựu tổng thống của Hoa Kỳ vì vi phạm trắng trợn luật tài chính chiến dịch liên bang trước cuộc bầu cử tổng thống? Không. "

Trump đã phủ nhận có quan hệ với McDougal và ông bảo vệ các khoản thanh toán trong một cuộc phỏng vấn năm 2018 với Fox News.

"Họ không bị rút khỏi tài chính của chiến dịch," ông nói và nói thêm: "Họ không ra khỏi chiến dịch. Họ đến từ tôi."

Văn phòng luật sư quận Manhattan được cho là đang xem xét kỹ lưỡng các khoản thanh toán như một phần của cuộc điều tra về tài chính của công ty Trump, Trump Organization.

Hội đồng FEC gồm sáu thành viên gồm ba đảng viên Cộng hòa, hai đảng viên Dân chủ và một đảng viên độc lập. Bốn ủy viên phải đồng ý cho một vụ việc được tiến hành.

Ryan nói rằng ông ấy bối rối bởi làm thế nào ủy ban có thể bỏ phiếu để phạt Enquirer mà không phải là Trump.

"Đó là một cách sử dụng tốt các nguồn lực để giữ một tờ báo lá cải có trách nhiệm giải trình nhưng không phải là cựu tổng thống. Đó là một kết quả đáng kinh ngạc và ngớ ngẩn", ông nói.




https://www.vietnamngaymai.com/node/40030
https://www.nbcnews.com/politics/don...money-n1269370