Hoàng tử William từng hứa sẽ trao lại tước hiệu HRH cao quư cho mẹ Diana lúc anh lên làm vua, sau khi thấy bà đau buồn v́ bị mất nó khi không c̣n là vợ Thái tử Charles.
Tháng 8/1996, sau 4 năm quyết định ly thân, Thái tử Charles và Công nương Diana hoàn tất mọi thủ tục ly hôn. Theo một phần thỏa thuận ly dị, Diana được nhận số tiền 17 triệu bảng Anh (23,5 triệu USD) và 350.000 một năm để điều hành văn pḥng.
Diana được phép giữ lại những căn hộ ở Điện Kensington, ngoài ra bà và Thái tử sẽ cùng chia sẻ quyền nuôi con. Tuy nhiên, có một điều là bà sẽ không được giữ tước hiệu HRH cao quư.
Vào đám cưới cổ tích hồi tháng 7/1981, Diana chính thức có tước hiệu HRH (là tước hiệu thường được trao cho một số thành viên của hoàng gia, chủ yếu là các Hoàng tử, Công chúa và vợ, chồng của họ), trở thành Vương phi xứ Wales, tuy nhiên sau khi ly hôn, bà chỉ c̣n được biết đến là Diana, Vương phi xứ Wales, hay là Công nương Diana mà thôi. Điều này đă khiến bà rất đau ḷng.
Mất đi tước hiệu HRH có nghĩa là bạn bè hay các nhân viên sẽ không cần thiết phải thực hiện nghi thức khẽ nhún đầu gối và cúi chào khi có sự hiện diện của Diana. Nó cũng đồng nghĩa với việc Diana sẽ phải thực hiện nghi lễ này với chính chồng ḿnh, hai con trai, cùng nhiều thành viên hoàng gia nhỏ tuổi khác, và bà sẽ không c̣n liên hệ với hoàng gia nữa.
Sau khi chứng kiến mẹ đau khổ v́ mất đi tước hiệu cao quư, Hoàng tử William, khi đó 14 tuổi, đă có một lời hứa đầy xúc động với bà.
"Đừng lo lắng mẹ ơi, một ngày nào đó con sẽ trao lại nó (tước hiệu HRH) cho mẹ khi con trở thành nhà vua", William đă nói.
Theo cựu quản gia Paul Burrell, Diana đă khóc sau cuộc tṛ chuyện với cậu con trai cả.
Điều khiến lời hứa trên càng trở nên đau ḷng hơn đó là gần một năm sau khi thủ tục ly hôn được hoàn tất, Diana qua đời. Vụ tai nạn cướp đi sinh mạng của Công nương xứ Wales 36 tuổi xảy ra ở đường hầm thủ đô Paris vào ngày 31/8/1997, khiến cả bạn trai bà là Dodi Al-Fayed cũng không thể sống sót.
Diana ra đi để lại khối tài sản gần 13 triệu bảng Anh (18 triệu USD) mà sau đó giảm c̣n 11,7 triệu bảng sau khi bị trừ thuế di sản.
Sau nhiều năm các nhà tư vấn hoàng gia sử dụng vào những khoản đầu tư thông minh, số tiền này đă tăng lên hơn 20 triệu bảng Anh thời điểm nó được trao lại cho Hoàng tử William và em trai Harry.
Diana từng tuyên bố các con nên được nhận một phần trong khoản thừa kế này năm 25 tuổi, c̣n lại là sau khi bước qua tuổi 30. Cả hai hoàng tử đều đă trả tiền thuế thừa kế khi họ nhận về phần của ḿnh.
|