Tập Cận B́nh: ‘không có ư định tham gia chiến tranh, dù lạnh hay nóng- với bất kỳ nước nào’
Nguồn: VOA Tiếng Việt Ngày đăng: 2020-09-22
https://gdb.voanews.com/F27F3ED5-22E...w1023_r1_s.jpg
Phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc hôm thứ Ba 22/9, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh nói Bắc Kinh “không có ư định tham chiến dù là một cuộc chiến tranh Lạnh hay Nóng với bất kỳ quốc gia nào”. Ông Tập lên tiếng giữa lúc căng thẳng đang tăng cao giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.
Reuters dẫn lời tuyên bố của ông Tập Cận B́nh qua video thâu trước cuộc họp hàng năm của các lănh đạo thế giới, được tiến hành trực tuyến trong năm nay do đại dịch Covid-19.
“Chúng tôi sẽ tiếp tục thu hẹp những khác biệt về quan điểm và giải quyết tranh chấp với các bên khác thông qua đối thoại và thương lượng. Chúng tôi sẽ không t́m cách tự phát triển lấy một ḿnh, hoặc tham gia tṛ “chơi có tổng bằng không”, ông Tập nói.
Căng thẳng âm ỉ kéo dài giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc đă lên đến đỉnh điểm v́ đại dịch, nêu bật các nỗ lực của Bắc Kinh, đẩy mạnh ảnh hưởng đa phương trong một hành động thách thức vai tṛ lănh đạo thế giới truyền thống của Hoa Kỳ.
Virus gây ra Covid-19 xuất hiện ở Trung Quốc vào cuối năm ngoái, Washington cáo buộc Bắc Kinh thiếu minh bạch khiến cho vụ bùng phát trở nên tồi tệ hơn. Trung Quốc phủ nhận cáo buộc đó của Mỹ.
Trong một động thái nhằm phản bác lại Tổng thống Mỹ, mặc dù bài phát biểu của cả hai nhà lănh đạo được ghi âm trước, ông Tập kêu gọi nên có một đáp ứng toàn cầu chống lại virus Covid-19 và giao vai tṛ đi đầu cho Tổ chức Y tế Thế giới.
Trong khi đó, ông Trump công bố kế hoạch của Mỹ, rút ra khỏi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), cáo buộc tổ chức quốc tế này là ‘con rối của Trung Quốc’, điều mà WHO phủ nhận.
“Đối mặt với virus, chúng ta nên tăng cường đoàn kết để cùng vượt qua thách thức này. Chúng ta nên theo hướng dẫn của khoa học, phát huy vai tṛ chủ đạo của Tổ chức Y tế Thế giới ”, ông Tập nói. "Bất kỳ cố gắng nào để chính trị hóa vấn đề, hoặc kỳ thị người khác phải bị gạt bỏ."
Phát biểu trước Đại hội đồng LHQ gồm 193 thành viên hôm thứ Ba 22/9, Tổng thư kư LHQ Antonio Guterres nói rằng phải làm tất cả những ǵ có thể làm được để tránh một cuộc Chiến tranh Lạnh mới, đồng thời ông cảnh báo rằng “thế giới đang đi theo một hướng rất nguy hiểm”.
Ông nói: “Thế giới của chúng ta không thể kham nổi một tương lai trong đó hai nền kinh tế lớn nhất chia cắt cả thế giới bằng một vết rạn nứt lớn,” ông Guterres nói.
“Chia rẽ về công nghệ và kinh tế hầu như chắc chắn sẽ biến thành chia cắt địa chiến lược và quân sự. Chúng ta phải tránh t́nh huống này bằng mọi giá”.
---------------
Ư kiến độc giả :
"Đừng tin những ǵ Cọng Sản nói mà hăy nh́n những ǵ Cọng Sản làm" ! Tập Cân B́nh nói Trung Cọng "không có ư định tham chiến dù là một cuộc chiến tranh Lạnh hay Nóng với bất kỳ quốc gia nào", thế nhưng lại chèn thêm câu "Chúng tôi sẽ không t́m cách … tham gia tṛ “chơi có tổng bằng không” " có nghĩa là nếu không có lợi cho ḿnh, nếu không chiến thắng nổi th́ TC sẽ không gây chiến tranh với ai. Cũng bởi thấy trước thiệt hại to lớn nếu gây chiến với Mỹ nên chúng mới giả vờ la lên là chúng tôi không tham gia chiến tranh, nhưng ngược lại, đối với các nước nhỏ như Đài Loan, Việt nam, Philippines, Tây Tạng, Tân Cương và Mông Cổ th́ chúng lăm le dọa dẫm đ̣i nuốt sống, đ̣i xâm lăng. Ngay cả Ấn Độ là nước tương đồng lực lượng nhưng chúng cũng hung hăng gây hấn.
Không biết Liên Hiệp Quốc có đủ trưởng thành để hiểu sự thật gian dối về Trung Cọng hay không, hay là giả bộ ngây thơ rồi cùng nhau tô vẽ để ca ngợi ḷng thành của chúng v́ đă được chúng đấm mơm bằng tiền hối lộ đến ngập họng.
Điền Phong