Lệnh Cơ quan mật vụ bảo vệ 'bổ sung' của Trump cho Cận Thần, và Các Con với tiền thuế của dân Mỹ là 1.7 triệu, theo báo cáo

Lệnh của cựu Tổng thống Donald Trump để mở rộng sự bảo vệ của Cơ quan Mật vụ cho các đồng minh quan trọng và tất cả những đứa con trưởng thành của ông đã khiến người nộp thuế phải trả 1,7 triệu đô la, The Washington Post đưa tin hôm thứ Sáu.

Cơ quan mật vụ bảo vệ một khi tổng thống mãn nhiệm thường được cung cấp cho cựu tổng thống và đệ nhất phu nhân suốt đời, và cho bất kỳ trẻ em nào cho đến khi chúng đủ 16 tuổi.

Nhưng Trump đã ra lệnh bảo vệ được cung cấp trong sáu tháng sau khi ông rời nhiệm sở cho cả bốn người con trưởng thành của mình và vợ / chồng của họ. Ông cũng mở rộng sự bảo vệ cho cựu Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin, cựu Chánh văn phòng Nhà Trắng Mark Meadows và cựu cố vấn an ninh quốc gia Robert O’Brien.

Các nhân viên mật vụ đã tính toán chi phí để theo dõi những đứa trẻ trưởng thành giàu có của Trump tại “các kỳ nghỉ trượt tuyết, nhà nghỉ cuối tuần, một khu nghỉ dưỡng ở Cabo San Lucas và các chuyến công tác nước ngoài”, tờ Post lưu ý.

“Ai lại không thích tiếp tục sử dụng dịch vụ xe limo miễn phí và dễ dàng vào các bàn ăn của nhà hàng?” Jim Helminski, một cựu giám đốc Sở Mật vụ hỏi. “Ngay cả khi có rủi ro đáng tin cậy đối với gia đình và các cộng sự của Trump, những người này hiện là công dân tư nhân có khả năng thuê ... các công ty an ninh tư nhân để bảo vệ cá nhân của họ,” ông nói với tờ Post.

Các khoản chi tiêu khủng khiếp nhất là 52.000 đô la được chi để bảo vệ Mnuchin, một triệu phú, trong chuyến đi vào tháng 6 tới Israel để tìm kiếm các cơ hội kinh doanh mới, sau đó là chuyến đi tới một hội nghị ở Qatar. Theo báo cáo của Post, chi phí bao gồm 11.000 đô la cho các phòng của đại lý tại St. Regis Doha của Qatar.

Tổng tài khoản của Cơ quan mật vụ Mnuchin đạt 479.000 đô la và bao gồm 114.000 đô la cho các phòng tại khách sạn W ở Los Angeles, Vanity Fair lưu ý.

Mnuchin nói với tờ báo rằng ông không yêu cầu bảo vệ thêm. Nhưng ông ấy có thể tự do từ chối nó, điều mà ông ấy không làm, HuffPost lưu ý.

Không ai khác được bảo vệ thêm đã trả lời các yêu cầu bình luận của Bài đăng.


Dịch từ: https://www.huffpost.com/entry/trump...b0d9b6de96d022

Lệnh Cơ quan mật vụ bảo vệ 'bổ sung' của Trump cho Cận Thần, và Các Con với tiền thuế của dân Mỹ là 1.7 triệu, theo báo cáo

Tổng thống không lương này rỉa tiền khiếp thật.

Con của Trump cần bảo vệ chuyện gì? Bị dân Mỹ chửi trọc đầu không lẽ chết được? Mà dù có lạm dụng phung phí tiền cũng không làm sao bảo vệ được chuyện đó.

Lý do mấy gã con của Trump cần bảo vệ chỉ là từ băng đảng nội bộ trong đám chích choác xì ke.

Trump cho xây vách tường Mexico là để cản drug vặt vãnh đường gà con chạy bộ cạnh tranh với Trump, chứ các thương vụ lớn hơn bằng tàu thủy máy bay thì qua tuốt luốt.

Nhưng có cạnh tranh hiềm khích thì có nguy hiểm, nên Trump và gia đình mới phung phí quá nhiều để ngăn cản đám đồng bọn tan rã, xì ke thù nhau.