News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Entertainment News | Tin Tức Giải Trí > Comedy Stories | Chuyện Hài

Số bài trả lời (Reply's) : 5   -   Số người đă xem (Viewers) : 2773
Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Angry Tiếng Ǵ Đây? Ai Hiểu Thông Dịch Dùm
Một người bạn Quảng Nam của mềnh bẩu rằng:

Tiếng Quảng c̣n là người Quảng c̣n, người Quảng c̣n là...nước Việt c̣n. Thiệt không đới? Thiệt hay không th́ cứ đọc chơ...i câu chuyện này để coi tinh bông dân tộc nó núp ở chỗ nào nha:

"Xe teng, thiết giốp hay xe bạc thếp"
Hồi nớ chiến tranh, có ông nớ quoảng nôm đi bộ đội. Cái mỹ hén đi càng, hắn quánh xe teng xuống, boa ông đứng núp dưới giô thông hồ. Ông thứ nhứt trồi lên núa: Chu cha, xe teng tới bay. Ông thứ hưa nhổm lên, ngó cái, núa, núa ngu ngu rứa ông, cái ni là thiết giốp chứ xe teng chi. Ông thứ ba chồm lên cua, núa: bậy mi, hai thèng bây ngu lâu dốt bền khó đồ tộ. Cứa ni núa 1 cách khoa hạc hén là xe bạc thếp, nghe chưa, teng giốp chi đây. Xong cứa boa ông cữa nhay, càng cữa càng heng, cứa không ông mô chịu ngồi xún núp, cữa miết 1 hồi thấy xuống diêm vương mất rồi, c̣n đứng cữa. Diêm Vương hủa reng chết? Boa ông núa: Chiện nứ oan chi, chiện ni mới quan trạng, con hủa ông cái chiếc hồi năy là xe teng hay thiết giốp hay bạc thếp? Diêm vương có zợ Quoảng Nôm, đập bèng quét; cở boa thèng núa ngu rứa, cái ni mẽo hén gọi là thiết vặn xoa.
3 thèng quoảng nôm cữa lựa: rứa thiết vận gần ḷa cái chi? Có xoa phửa có gần chứ?

Cứa diêm vương len ra chết, từ đó, không c̣n địa ngục nữa, ai chết th́ được lên thiên đoàng xơa hội chủ nghĩa.

Típ thêm chuyện nữa, để càng hiểu sâu sắc hơn tinh bông dân tộc ta: Bữa nớ mấy anh bộ đội bị coàn kinh quóa, cái mấy ảnh chạy ra ngoài ruộng bắp trốn. Trực theng ở trên hắn quờn rềm rềm, mấy ảnh quyết tâm lắm, núa thôi chừ ḿnh có chết cũng núp nghe bay, ló mẹt lên hén bén cái chết ngét. Núa xong, mấy ảnh núp kỹ lắm, năm nớ bắp tốt, che kín mít mấy ảnh, giẹc thua, không lồm chi được. Tự nhiên ở trên trực theng có thèng chiêu hồi nghe, hắn ngồi trên nớ bét cái loa núa xún: "Hăi anh eng binh sĩ, hăi quai zề với chánh nghĩa quất gioa."

Ở dưới, mấy anh quoảng nôm bét đầu tức rồi nghe, núa chánh, chánh cứt, kệ hén, ḿnh chết cũng lồm anh hùng, ko quai. Cái thèng ở trên núa tiếp: "Anh em ơi, anh em đừng dại dột nghe lời cộng soản, mới hạc hết lớp boa lớp bốn, bài đẹt lồm cách moạng lồm chi?" Cái anh ở dưới bỗng dưng vạch bắp ra, chỏi mỏ lên chửi: "Ê thèng Lôm, mi hạc lớp với tay, mi biết tay hạc hết lớp sáy rồi, reng mi núa mới hạc lớp boa lớp bốn?"






Sau giửa phóng, tên ảnh được ghi trên bia tổ quốc ghi công. Hết chuyện. Ai chóng mặt nhức đầu th́ lấy thuốc uống vô, xong hỏi...dân gốc Quảng...đặng được thông ngôn cho hiểu. Cóam eng.

Sưu tầm

Bài cùng thể loại :


  • florida80
    R10 Vô Địch Thiên Hạ
    florida80's Avatar
    Release: 05-24-2020
    Reputation: 123447


    Profile:
    Join Date: Aug 2007
    Posts: 73,820
    Last Update: None Rating: None
    Attached Images
     
    florida80_is_offline
    Thanks: 4,429
    Thanked 32,457 Times in 7,967 Posts
    Mentioned: 1 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 507 Post(s)
    Rep Power: 92 florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9
    florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9florida80 Reputation Uy Tín Level 9
    The Following 2 Users Say Thank You to florida80 For This Useful Post:
    maivang18 (05-27-2020), vinhduong68 (05-24-2020)
    Old 05-24-2020   #2
    namde
    namde's Avatar
     
    R4 Cao Thủ Vơ Lâm
    Join Date: Jan 2007
    Posts: 722
    Thanks: 67
    Thanked 157 Times in 108 Posts
    Mentioned: 0 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 41 Post(s)
    Rep Power: 14
    namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4namde Reputation Uy Tín Level 4
    Reputation: 3210
    Default

    Lời bàn

    Khi ăn nên nuốt xong rồi nói...

    Chứ vừa nuốt vừa nói ...rất khó nghe.
    namde_is_offline   Reply With Quote
    Old 05-24-2020   #3
    ha buon
    ha buon's Avatar
     
    R4 Cao Thủ Vơ Lâm
    Join Date: Oct 2009
    Posts: 651
    Thanks: 211
    Thanked 293 Times in 156 Posts
    Mentioned: 0 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 76 Post(s)
    Rep Power: 11
    ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5ha buon Reputation Uy Tín Level 5
    Reputation: 5520
    Default

    cứ cười hoài không ngưng, éc chi ṃa éc lém rứa
    ha buon is_online_now   Reply With Quote
    Old 05-24-2020   #4
    vinhduong68
     
    R6 Đệ Nhất Cao Thủ
    Join Date: Aug 2013
    Posts: 4,978
    Thanks: 1,088
    Thanked 3,454 Times in 1,814 Posts
    Mentioned: 13 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 948 Post(s)
    Rep Power: 11
    vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6
    vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6vinhduong68 Reputation Uy Tín Level 6
    Reputation: 15265
    Default

    nói chuyện th́ cũng hơi hiểu, nhưng khi đọc tôi phải đọc ra tiếng mới hiểu, đọc không phát âm th́ không hiểu cái chi mô.
    vinhduong68_is_offline   Reply With Quote
    Old 05-24-2020   #5
    hoathinhdon
     
    R2 Kiếm Khách
    Join Date: Apr 2017
    Posts: 160
    Thanks: 126
    Thanked 136 Times in 66 Posts
    Mentioned: 0 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 24 Post(s)
    Rep Power: 4
    hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4hoathinhdon Reputation Uy Tín Level 4
    Reputation: 2098
    Default

    Nảy chừ tui đọc tới đọc lui mấy lần rồi mà cũng chưa phân biệt được tiếng ni là Quảng Nôm hay Quảng Ngữa.

    Last edited by hoathinhdon; 05-24-2020 at 13:31.
    hoathinhdon_is_offline   Reply With Quote
    Old 05-24-2020   #6
    eaglevn
    eaglevn's Avatar
     
    R8 Vơ Lâm Chí Tôn
    Join Date: Jul 2010
    Posts: 13,571
    Thanks: 2,903
    Thanked 4,133 Times in 2,358 Posts
    Mentioned: 4 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 714 Post(s)
    Rep Power: 24
    eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7
    eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7eaglevn Reputation Uy Tín Level 7
    Reputation: 23392
    Default

    Tiếng này c̣n kinh khủng hơn nữa nè.
    Ai tham quan Củ Chi Chỉ Cu hỏi Củ Chi th́ sẽ thấy cái bảng này.
    Tiếng Việt mất = VN đă mất.
    Attached Thumbnails
    Click image for larger version

Name:	100074056_699165707552548_3231634226457608192_n.jpg
Views:	0
Size:	66.4 KB
ID:	1587312   Click image for larger version

Name:	100082571_699165700885882_5196187426250293248_n.jpg
Views:	0
Size:	68.6 KB
ID:	1587313   Click image for larger version

Name:	100093587_699165714219214_8606439743296634880_n.jpg
Views:	0
Size:	100.9 KB
ID:	1587314  
    eaglevn_is_offline   Reply With Quote
    The Following User Says Thank You to eaglevn For This Useful Post:
    angel158870 (05-25-2020)
    Reply

    User Tag List

    Thread Tools

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On


     
    iPad Tablet Menu

    HOME

    Breaking News

    Society News

    VietOversea

    World News

    Business News

    Other News

    History

    Car News

    Computer News

    Game News

    USA News

    Mobile News

    Music News

    Movies News

    Sport News

    Stranger Stories

    Comedy Stories

    Cooking Chat

    Nice Pictures

    Fashion

    School

    Travelling

    Funny Videos

    NEWS 24h

    HOT 3 Days

    NEWS 3 Days

    HOT 7 Days

    NEWS 7 Days

    HOT 30 Days

    NEWS 30 Days

    Member News
    Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.


    Page generated in 0.09980 seconds with 13 queries