View Single Post
  #1  
Old  Arrow Nỗi bất lực của người Trung Quốc không thể về quê đón Tết
Yang trước đây năm nào cũng về Vũ Hán đón Tết cùng gia đ́nh, nhưng 2021 là năm thứ hai liên tiếp cô phải ở lại Singapore vào dịp này.

Yang, 29 tuổi, người Trung Quốc, đang làm việc trong lĩnh vực giáo dục ở Singapore. Cô cảm thấy buồn khi không thể về Vũ Hán, thủ phủ Hồ Bắc, để đón năm mới.

"Thật buồn khi không thể đón năm mới bên gia đ́nh và bạn bè ở quê nhà. Và tệ hơn là tôi không biết khi nào có thể gặp lại họ", Yang nói, thêm rằng lần cuối cô gặp gia đ́nh ở Vũ Hán là tháng 10/2019.

Năm ngoái, Yang phải hủy chuyến bay về quê sau khi giới chức Trung Quốc áp lệnh phong tỏa nghiêm ngặt ở tỉnh Hồ Bắc, nơi khởi phát đại dịch chết người Covid-19. Vào thời điểm đó, Covid-19 mới khiến vài chục người chết và hàng ngh́n người nhiễm, nhưng đủ khiến kỳ nghỉ lễ quan trọng của Trung Quốc trở nên hỗn loạn.

Cho tới hiện tại, những người Trung Quốc sống ở nước ngoài vẫn cảm thấy mất mát và bấp bênh khi đối mặt hàng loạt trở ngại ngăn họ trở về bên gia đ́nh, như giá vé máy bay đắt đỏ, thời gian cách ly dài và nguy cơ lây nhiễm trên đường về, trong lúc đại dịch tiếp tục hoành hành trên thế giới.

Yang cho biết giá vé máy bay trở về nhà đă tăng chóng mặt do số lượng chuyến bay trở về đại lục có hạn. Thông thường, giá vé khứ hồi mà Yang mua chỉ 600 đôla Singapore, nhưng giờ đă tăng lên 1.600 đô (khoảng 1.200 USD).


You Feifei tại quán thịt nướng ở khu phố Hoa tại Singapore. Ảnh: SCMP.

You Feifei, 45 tuổi, người gốc Thẩm Dương và hiện làm việc tại một quán thịt nướng ở khu phố người Hoa tại Singapore. You cho biết thời gian cách ly bắt buộc đối với người tới đại lục không tiện cho cô và đó là lư do chính khiến cô không định trở về nhà. Chính phủ Trung Quốc hiện yêu cầu cách ly tập trung 14 ngày đối với khách nhập cảnh tại cơ sở chỉ định và sau đó tự cách ly ở nhà thêm 7 ngày.

T́nh h́nh thậm chí c̣n tệ hơn đối với những người không có đường bay trực tiếp tới quê nhà. Amy, 33 tuổi, đến từ Giang Tây và hiện làm trong lĩnh vực thương mại ở Singapore, cho biết cô có thể đối mặt hai lần cách ly, gồm lần đầu ở nơi máy bay hạ cánh và lần c̣n lại ở quê nhà.

Do t́nh h́nh đại dịch ở Trung Quốc c̣n phức tạp và các quy định mới được ban hành định kỳ, Amy lo sợ có những thay đổi vào phút chót khiến cô phải ở lại quê lâu hơn dự định và ảnh hưởng không tốt tới công việc ở Singapore. "Tôi không định về quê ăn Tết", Amy nói.

Nhiều người khác như Gao Feng, người gốc Hồ Bắc và hiện làm ở Beira, Mozambique, quốc gia nằm trên bờ Đông Nam châu Phi, cho biết anh lo ngại nguy cơ nhiễm virus trên đường về. Hành tŕnh từ Beira trở về An Lục, cách Vũ Hán 100 km, mất gần 30 tiếng đồng hồ cùng hai lần quá cảnh. Với t́nh h́nh hiện tại, hành tŕnh này gần như không thể.

V́ lư do này, anh gần như "cạn hy vọng" đoàn tụ với gia đ́nh. "Một người tôi quen đă nhiễm nCoV trên đường về quê và anh ấy mất khoảng 300.000 nhân dân tệ, khoảng 46.600 USD để điều trị", anh nói.

Gao, một giám đốc marketing và phiên dịch viên, thêm rằng hành khách cũng cần phải xuất tŕnh kết quả xét nghiệm âm tính với Covid-19 từ quốc gia họ đến và trong một số trường hợp gồm cả quốc gia họ quá cảnh, khi trở về Trung Quốc.

"Họ thực sự mong tôi ở nhà vào dịp Tết", người đàn ông 34 tuổi nói. "Vợ tôi nhắn tin hỏi hàng ngày, nhưng tôi phải chờ cơ hội khác".

Qui, kỹ sư cơ khí 33 tuổi ở Bangalore, cũng rơi vào t́nh cảnh tương tự. Anh đến thành phố Ấn Độ này từ cuối năm 2019 và dự định trở về nhà sau vài tháng. Hiện Qui phải đối mặt với khó khăn kép, khi công việc bị gián đoạn do lệnh phong tỏa của Ấn Độ và chưa biết bao giờ có thể về quê. Vấn đề của Qui c̣n trở nên tệ hơn khi mối quan hệ giữa Trung Quốc và Ấn Độ xuất hiện nhiều căng thẳng.

Qui kể năm ngoái anh đón Tết cùng 40 đồng hương tại một nhà hàng Trung Quốc ở Bangalore, nhưng năm nay hàng quán đều bị đóng cửa và hầu hết người lao động Trung Quốc đă trở về nhà. Qui dự định năm nay sẽ đón Tết cùng 4 đồng nghiệp khác. "Sẽ không có ǵ đặc biệt trong năm nay v́ chúng tôi c̣n rất ít lựa chọn", anh nói.

Trong khi Gao sẽ nướng thịt cừu vào đêm giao thừa và Amy dự định nấu nhiều món ăn Trung Quốc cùng vài người bạn, một số người Trung Quốc xa quê khác cho biết họ không ăn mừng ǵ nhiều, bởi gia đ́nh và bạn bè ở quê cũng chỉ đón Tết nhỏ gọn do hạn chế Covid-19.

You, người gốc Thẩm Dương ở thành phố Lion, nói giới chức quê hương cô cấm mọi người đến nhà người khác, đồng nghĩa anh trai cô không thể gặp mẹ của họ vào dịp Tết năm nay.

Zhou Haiying, người đến từ tỉnh Phúc Kiến và đă sống ở Singapore hơn 20 năm, cho biết cô và vài người bạn Trung Quốc nghe theo khuyến nghị của chính phủ về việc không trở về quê nhằm ngăn ca nhiễm ngoại nhập.

"Tất cả chúng tôi đều cảm thấy bị mắc kẹt và bất lực. Nh́n t́nh h́nh Covid-19 trên thế giới, chúng tôi chỉ muốn đón năm mới an toàn. Bố mẹ già của chúng tôi ở quê nhà đều hy vọng virus sẽ sớm biến mất để chúng tôi có thể trở về", cô nói.

You nói cô sẽ làm việc b́nh thường vào dịp Tết để không phải nghĩ về gia đ́nh ở xa. "Không khí đón Tết ở quê nhà với bạn bè và gia đ́nh xung quanh rất khác. Tôi ở đây chỉ có một ḿnh nên không có ǵ đáng ăn mừng. Đó chỉ là cảm giác chán nản khi phải trải qua thời gian này một ḿnh", cô nói.
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

10.000 Tin mới nhất

Tin nóng nhất 24h qua


june04
R10 Vô Địch Thiên Hạ
june04's Avatar
Release: 02-11-2021
Reputation: 17511


Profile:
Join Date: Oct 2014
Posts: 68,700
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	bl.jpg
Views:	0
Size:	709.0 KB
ID:	1739206  
june04_is_offline
Thanks: 4
Thanked 3,310 Times in 2,914 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 22 Post(s)
Rep Power: 79
june04 Reputation Uy Tín Level 6
june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.03736 seconds with 10 queries