09/10/20
Michael Cohen, luật sư cũ của Tổng thống Trump, đưa ra những cáo buộc động trời trong cuốn sách mới ra.
Theo lời cựu luật sư Michael Cohen của Tổng thống Mỹ, Donald Trump cư xử như một tên cướp và "coi thường tất cả người da đen".
Các cáo buộc đến từ cuốn sách mới của Cohen có tựa "Disloyal: A Memoir", được viết trong thời gian ông ngồi tù v́ các vi phạm tài chính trong chiến dịch tranh cử của Donald Trump, cùng các tội danh khác.
Cohen nói ông Trump cũng đưa ra b́nh luận phân biệt chủng tộc về Nelson Mandela và người Mỹ Latinh.
Nhà Trắng nói Cohen dối trá.
Thư kư báo chí Kayleigh McEnany cho biết trong một tuyên bố vào cuối tuần: "Cohen là một luật sư trọng tội và bị tước quyền hành nghề, người đă nói dối Quốc hội". "Ông đă mất hết uy tín và không có ǵ ngạc nhiên khi thấy nỗ lực mới nhất của ông nhằm trục lợi từ những lời nói dối."
Trong cuốn sách, Cohen cáo buộc rằng ông Trump "phạm những tội tương tự" khiến ông phải vào tù, và gọi sếp cũ của ḿnh là "kẻ lừa đảo, kẻ nói dối, kẻ lừa gạt, kẻ bắt nạt, kẻ phân biệt chủng tộc, ..".
Ông nói ông Trump có tâm lư của một "trùm giang hồ".
Nhiều hăng tin của Hoa Kỳ đă đăng trích dẫn từ cuốn sách theo dự kiến sẽ ra mắt vào thứ Ba.
Dưới đây là một số tuyên bố chính.
Về người da đen và Mandela
"Trump coi thường tất cả người da đen, từ âm nhạc đến văn hóa và chính trị," Cohen viết trong cuốn sách của ḿnh.
Ông tuyên bố Donald Trump nói cố tổng thống Nam Phi và nhà hoạt động chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc Nelson Mandela là "không phải nhà lănh đạo".
"Hăy nói cho tôi biết một đất nước được điều hành bởi một người da đen mà không phải là hố phân. Các nước đó đều toàn là vệ sinh," ông Trump từng nói, theo Cohen.
Những lời này lặp lại những cáo buộc tương tự, từ năm 2018, rằng ông Trump đă gọi các nước châu Phi là các quốc gia "hố phân ".
Khi đó, ông Trump nói với các phóng viên: "Tôi không phải là người phân biệt chủng tộc. Tôi là người ít phân biệt chủng tộc nhất mà bạn từng phỏng vấn".
Các cáo buộc phân biệt chủng tộc đă làm gây hại cho nhiệm kỳ đầu tiên của ông và tiếp tục là một vấn đề khi tổng thống đảng Cộng ḥa vận động cho cuộc bầu cử vào tháng 11 chống lại đối thủ đảng Dân chủ là Joe Biden.
Tổ chức Nelson Mandela đă phản hồi các cáo buộc liên quan đến cựu tổng thống Nam Phi, vốn được gọi bằng tên thân mật là Madiba.
"Chúng tôi không tin rằng các nhà lănh đạo hành xử theo cách ông Trump làm lại có thể đưa ra những b́nh luận có trọng lượng về cuộc sống và công việc của Madiba," tổ chức này nói trong một tuyên bố.
"Suy ngẫm về khả năng lănh đạo, Madiba từng nói: 'Một nhà lănh đạo giỏi có thể tham gia vào một cuộc tranh luận thẳng thắn và thấu đáo, sao để biết rằng cuối cùng người đó và bên kia phải thân thiết hơn, và do đó trở nên mạnh mẽ hơn. Bạn không có suy nghĩ đó khi bạn kiêu ngạo, hời hợt và thiếu hiểu biết.' Chúng tôi muốn giới thiệu những lời này để ông Trump xem xét."
Về Obama
Trong cuốn sách, Cohen cáo buộc rằng ông Trump có "sự căm ghét và khinh thường" người tiền nhiệm Barack Obama.
Cohen viết: "Trump đă thuê một nhân vật thế vai Obama' trong một video mà ôngTrump đă 'coi thường tổng thống da màu đầu tiên và sau đó sa thải ông ấy'.
Truyền thông Mỹ kể từ đó đă chiếu một đoạn video cũ, cho thấy ông Trump đảm nhận vai tṛ người dẫn chương tŕnh truyền h́nh The Apprentice và sa thải một người đàn ông đóng vai Tổng thống Obama.
Đoạn video này được cho là đă được làm cho dịp đại hội đảng Cộng ḥa năm 2012, khi Mitt Romney được đề cử là ứng cử viên của đảng Cộng ḥa, nhưng clip này đă không bao giờ được phát sóng.
Về cử tri Mỹ Latinh
Theo Cohen, ông Trump từng nói: "Tôi sẽ không bao giờ có được lá phiếu của cử tri Mỹ Latinh (Hispanic). Giống như những người da đen, họ quá ngu dốt để có thể bỏ phiếu cho Trump. Họ không phải người của tôi".
Những b́nh luận của ông về người Mỹ Latinh đă bị soi xét kỹ trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của ông, đặc biệt là sau khi ông liên tục miệt thị người Mexico trong chiến dịch tranh cử của ḿnh.
Năm 2019, Tổng thống Trump nói tại một cuộc biểu t́nh ở New Mexico: "Không ai yêu người Mỹ Latinh hơn".
Về Putin
Ông Donald Trump ngưỡng mộ Tổng thống Nga Vladimir Putin v́ ông ấy có thể "tiếp quản cả một quốc gia và điều hành nó như thể đó là công ty riêng của ḿnh - giống là Tổ chức Trump," Cohen viết.
Cohen nói rằng ông Trump đă đồng ư với Tổng thống Putin để đảm bảo tiếp cận nguồn tiền của Nga nếu ông ấy thua cuộc bầu cử năm 2016.
Tuy nhiên, Cohen cũng nói rằng chiến dịch của Trump "quá hỗn loạn và không đủ năng lực để đi đêm với chính phủ Nga" khi họ lên nắm quyền.
Về Stormy Daniels
Vào năm 2016, Cohen đă thu xếp một khoản tiền bịt miệng ngôi sao phim sex là Stormy Daniels, người tuyên bố có quan hệ t́nh ái với ông Trump. Việc trả tiền này, vi phạm các quy tắc tài trợ chiến dịch, là một trong những tội danh dẫn đến việc Cohen phải ngồi tù.
Cohen từ lâu đă khẳng định ông hành động theo lệnh của tổng thống, nhưng ông Trump luôn phủ nhận điều này.
"Không bao giờ phải trả tiền để giải quyết những việc này, nhưng rất nhiều bạn bè đă khuyên tôi nên trả tiền," ông Trump nói, theo cuốn sách của Cohen. "Nếu bị lộ, tôi không chắc sẽ phải ứng phó như thế nào với những người ủng hộ tôi. Nhưng tôi cá là họ sẽ nghĩ thật tuyệt khi tôi ngủ với một ngôi sao khiêu dâm."
Michael Cohen là ai?
Cohen đă làm việc chặt chẽ với ông Trump trong nhiều năm và thường được gọi là "người dàn xếp" của ông, nhưng họ đă va chạm và Cohen đă đưa ra một lời khai tàn khốc trước Quốc hội vào năm ngoái, trước khi ông Trump bị luận tội.
Năm 2018, Cohen bị bỏ tù v́ trốn thuế, khai man và vi phạm tài chính chiến dịch tranh cử.
Luật sư bị mất bằng hành nghề này hiện đang thụ án bản án ba năm tại nhà riêng ở New York, sau khi được ra tù trong bối cảnh lo ngại về sự lây lan của virus corona.
Ông bị đưa trở lại tù một thời gian ngắn, cho đến khi một thẩm phán liên bang can thiệp và phán quyết rằng chính phủ đă thực hiện hành động này để trả đũa việc ông viết cuốn sách của ḿnh.
Ông Trump đă gọi Cohen là "một con chuột cống" và một kẻ dối trá.
Cohen đă từng nói rằng ông sẽ lấy ḿnh che đạn cho Donald Trump. Kể từ đó
BBC
https://www.bbc.com/vietnamese/world-54074106
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
BBC: Luật sư cũ tố Trump ‘là trùm giang hồ và kẻ phân biệt chủng tộc’
