Tuyên bố chính thức của Triều Tiên về binh sĩ Mỹ đào tẩu

[Hanna]

Triều Tiên nói binh sĩ Mỹ thừa nhận vượt biên giới sang lãnh thổ nước này vì "sự ngược đãi và phân biệt chủng tộc trong hàng ngũ quân đội Mỹ", truyền thông nhà nước Triều Tiên đăng thông báo hôm 16/8.Binh nhì Travis King đào tẩu sang Triều Tiên khi tham gia một chuyến tham quan ở Khu An ninh Chung (JSA), khu vực ranh giới giữa Triều Tiên và Hàn Quốc. Giới chức Mỹ tin rằng King đã có chủ ý vượt biên sang Triều Tiên.

Các nhà điều tra Triều Tiên đã đưa ra kết luận chính thức, cho biết King cố ý vượt biên giới trái phép với mục đích muốn ở lại Triều Tiên hoặc một quốc gia thứ ba, hãng thông tấn Triều Tiên KCNA cho biết.

"Trong cuộc điều tra, Travis King thừa nhận rằng anh ta muốn tới Triều Tiên vì không thể chịu được sự ngược đãi và phân biệt chủng tộc trong hàng ngũ quân đội Mỹ", KCNA cho biết. "King cũng bày tỏ nguyện vọng được tị nạn ở Triều Tiên hoặc một quốc gia thứ ba. King nói về sự thất vọng với một xã hội bất bình đẳng ở Mỹ".Trong tuyên bố mới, Lầu Năm Góc nói chưa thể xác nhận các bình luận được cho là do King đưa ra. Washington vẫn tập trung vào nỗ lực đưa King về nước.

"Chúng tôi vẫn nỗ lực tìm cách đưa anh ta trở về an toàn. Ưu tiên của chúng tôi là đưa King về nhà và chúng tôi đang làm điều đó thông qua nhiều kênh khác nhau", Lầu Năm Góc cho biết.

Triều Tiên nói vẫn sẽ tiếp tục cuộc điều tra về Travis King. Không rõ liệu binh sĩ Mỹ có bị tuyên án tù do vượt biên trái phép sang Triều Tiên hay không.

Giới quan sát trước đó nhận định, Triều Tiên có thể sử dụng King để làm đòn bẩy gây sức ép buộc Mỹ cắt giảm hoạt động quân sự với Hàn Quốc. Triều Tiên coi các cuộc tập trận quân sự Mỹ - Hàn là động thái chuẩn bị cho chiến tranh.