Lãnh đạo Chechnya dọa đáp trả Mỹ

[june04]

Ramzan Kadyrov, lãnh đạo Cộng hòa Chechnya thuộc Nga, cảnh báo Mỹ sẽ phải đối mặt hậu quả nếu không dỡ bỏ lệnh trừng phạt với mẹ ông.

"Tôi đã không còn ngạc nhiên trước những quyết định trừng phạt phi logic của Mỹ và phương Tây. Và việc đó đột nhiên lại xảy ra lần nữa, khi người mẹ thân yêu của tôi bị đưa vào danh sách trừng phạt. Cả thế giới đều biết bà chẳng tham gia hoạt động gì ngoài làm từ thiện", ông Ramzan Kadyrov đăng trên Telegram ngày 31/8.

Theo Kadyrov, mẹ ông bị trừng phạt vì mối quan hệ với ông và quyết định của Mỹ "chỉ có thể được coi là cố ý coi thường mọi chuẩn mực đạo đức".

"Động thái của họ chỉ mở đường cho hành động của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không đặt ra bất kỳ giới hạn nào cho mình", ông Kadyrov tuyên bố.


Lãnh đạo Cộng hòa Chechnya Ramzan Kadyrov dự cuộc họp tại vùng Stavropol Krai, Nga hồi tháng 5. Ảnh: AFP

Mỹ hôm 24/8 áp lệnh trừng phạt, gồm hạn chế giao dịch tài chính và cấm đi lại, đối với bà Aymani Kadyrova, mẹ của lãnh đạo Chechnya. Một số cá nhân và tổ chức của Nga cũng bị đưa vào danh sách trừng phạt lần này vì cáo buộc "cưỡng bức và trục xuất trẻ em Ukraine sang Nga".

Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, bà Kadyrova bị trừng phạt vì đứng đầu Quỹ Akhmat Kadyrov (AKF), tổ chức bị Washington cáo buộc được gia đình Kadyrov sử dụng để giám sát việc "cải tạo" trẻ em Ukraine bị đưa sang Nga.

"Bà Kadyrova là thành viên ban giám đốc của AKF và do đó tham gia nỗ lực chuyển trẻ em từ Ukraine đến các khu trại bên ngoài Grozny ở Chechnya", Bộ Ngoại giao Mỹ cho hay.

Lãnh đạo Chechnya cho rằng Mỹ "chỉ đang tự an ủi mình" bằng những biện pháp trừng phạt "không có cơ sở" như vậy.

"Hãy nhanh chóng cho tôi câu trả lời và dỡ bỏ biện pháp trừng phạt. Tôi sẽ không tha cho ai trừng phạt mẹ tôi. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì. Chúng tôi sẽ tiếp tục bẻ gãy sống lưng các băng đảng NATO - Ukraine", ông Kadyrov nói thêm, nhưng không nêu rõ sẽ có những động thái cụ thể nào để đáp trả Mỹ.

Bộ Ngoại giao Mỹ hiện chưa phản hồi cảnh báo của ông Kadyrov.

Ramzan Kadyrov là con trai của Akhmad Kadyrov, người từng giữ chức tổng thống Chechnya trước khi bị ám sát trong vụ đánh bom tháng 5/2004. Tháng 2/2007, ông được Tổng thống Nga Vladimir Putin bổ nhiệm làm lãnh đạo nước cộng hòa Chechnya.

Ông được đánh giá là đồng minh thân cận của Tổng thống Putin, ủng hộ mạnh mẽ phong trào ly khai ở miền đông Ukraine và Nga sáp nhập bán đảo Crimea. Kadyrov đã bị Mỹ và Liên minh châu Âu (EU) đưa vào danh sách trừng phạt, vốn nhắm vào nhiều cộng sự thân cận của ông chủ Điện Kremlin.