02/10/21
Tổng thống Joe Biden đă công bố các biện pháp trừng phạt mới vào hôm thứ Tư chống lại các nhà lănh đạo quân sự của Myanmar, sau cuộc đảo chính của họ chống lại chính phủ được bầu cử
Trong phát biểu ngắn gọn từ Ṭa Bạch Ốc, Biden nhấn mạnh rằng đây là vấn đề “lưỡng đảng quan tâm” và cảm ơn Lănh đạo phe thiểu số Thượng viện Mitch McConnell đích danh đă giúp chính quyền phản ứng với cuộc đảo chính quân sự. Biden cũng thông báo rằng chính phủ đang làm việc để đóng băng tài sản trị giá 1 tỷ USD ở Mỹ mà các nhà lănh đạo quân đội Myanmar có quyền tiếp cận.
“Chúng tôi đă tham khảo ư kiến từ lâu, chẳng hạn như với Thượng nghị sĩ McConnell, người rất quan tâm đến vấn đề này và nhóm của ông ấy”, Biden nói với các phóng viên. Tổng thống lưu ư rằng các nhà lănh đạo Mỹ đă và đang làm việc với các đồng minh và các nước khác trên khắp thế giới để giải quyết vấn đề này.
“Thông điệp mạnh mẽ và thống nhất từ Hoa Kỳ là điều cần thiết để khuyến khích các quốc gia khác tham gia cùng chúng tôi trong việc thúc đẩy trở lại nền dân chủ ở Myanmar”, Biden nói. Tổng thống kêu gọi quân đội Myanmar “thả ngay lập tức” các nhà lănh đạo bị bắt. Ông nói: “Quân đội phải từ bỏ quyền lực.
Tổng thống đă vạch ra một số hành động mà chính quyền của ông sẽ thực hiện để buộc các nhà lănh đạo quân sự phải chịu trách nhiệm. Ông nói rằng chính phủ Mỹ sẽ ngăn các nhà lănh đạo quân đội tiếp cận khoảng 1 tỷ đô la trong quỹ của chính phủ Myanmar hiện đang nắm giữ tại Mỹ. Biden cũng đă kư một lệnh hành pháp hôm thứ Tư cho phép chính phủ trừng phạt các nhà lănh đạo quân sự, lợi ích kinh doanh của họ và các thành viên thân thiết trong gia đ́nh.
“Chúng tôi sẽ xác định đợt mục tiêu đầu tiên trong tuần này và chúng tôi cũng sẽ áp đặt các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mạnh mẽ”, ông nói.
TH