Tối cao Pháp viện: Lindsey Graham phải ra khai trước đại bồi thẩm đoàn tại Georgia

[florida80]

11/2
– Tối cao Pháp viện vào thứ Ba bác bỏ thỉnh nguyện khẩn cấp của Thượng nghị sĩ Lindsey Graham yêu cầu ngăn chặn trát đòi lời khai trước đại bồi thẩm đoàn đặc biệt điều tra can thiệp bầu cử tổng thống năm 2020 tại tiểu bang Georgia.
Phán quyết cho rằng, quyết định của thẩm phán liên bang trước đây đã bảo vệ Graham khỏi bị đặt những câu hỏi liên quan đến hoạt động hành pháp trong phiên lấy lời khai, theo Điều khoản Phát biểu và Tranh luận trong Hiến pháp.
Phán quyết của Tối cao Pháp viện không cho biết có bất cứ Thẩm phán nào bất đồng hay không. Thẩm phán Clarence Thomas vào tuần trước tạm thời ngăn chặn trát đòi theo thỉnh nguyện khẩn cấp của Graham.
Đại bồi thẩm đoàn đặc biệt quận Fulton đang điều tra những hành động của cựu Tổng thống Donald Trump và đồng minh của ông ta, trong đó có Graham, sau bầu cử tổng thống năm 2020 tại Georgia. Trát đòi lời khai từ Biện lý quận Fulton Fanni Willis phục vụ cuộc điều tra được bà khởi sự vào đầu năm ngoái, sau khi cuộc điện đàm giữa cựu Tổng thống Donald Trump và Chánh thư ký tiểu bang Georgia Brad Raffensperger được tiết lộ. Trong cuộc gọi được thu âm, Trump yêu cầu Raffensperger “tìm” sao cho đủ phiếu để ông ta trở thành người chiến thắng tranh cử tổng thống tại tiểu bang.
Trát đòi của Biện lý Fanni Willis, yêu cầu Graham ra lấy lời khai đại bồi thẩm đoàn ở Atlanta vào ngày 17 tháng 11.
Đang trình bày chứng cớ cho đại bồi thẩm đoàn, Văn phòng Biện lý Quận Fulton vào tuần trước đã cảnh báo nếu Tối cao Pháp viện đồng tình với yêu cầu của Graham thì “công việc của đại bồi thẩm đoàn đặc biệt sẽ bị trì hoãn vô thời hạn, làm cho những thông tin có thể làm rõ sự vô tội của những người đang bị tình nghi, hay gia tăng săm soi kỹ lưỡng vào những người có thể có tội sẽ tiếp tục nằm ngoài sự nắm bắt của Đại bồi thẩm đoàn.”
Tối cao Pháp viện lưu ý trong phán quyết vào thứ Ba, “Toà cấp dưới cũng nói rõ, Thượng nghị sĩ Graham có thể quay trở lại toà liên bang nếu có tranh chấp liên quan đến Điều khoản Phát biểu và Tranh luận đối với một số câu hỏi cụ thể. Do đó, lệnh cấm không cần thiết.”
Trong một tuyên bố, văn phòng của nhà lập pháp đồng minh ông Trump cho biết, “Hôm nay, Tối cao Pháp viện xác nhận, rằng Điều khoản Phát biểu hoặc Tranh luận của Hiến pháp được áp dụng tại đây. Họ cũng khẳng định, Thượng nghị sĩ Graham ‘có thể trở lại Tòa án liên bang’ nếu Biện lý Quận Fulton tìm cách đặt những câu hỏi liên quan đến hoạt động lập pháp được Hiến pháp bảo vệ.”
Lindsey Graham trước đó yêu cầu tòa Tối cao can thiệp vào cuộc tranh chấp về trát đòi lời khai của ông ta từ đại bồi thẩm đoàn đặc biệt quận Fulton, với lập luận ông ta lời khai của ông ta được Điều khoản Ngôn luận và Tranh luận trong Hiến pháp bảo vệ.
Thẩm phán Tối cao Pháp viện Clarence Thomas vào thứ Hai tuần trước tạm thời ngưng án lệnh tòa cấp dưới liên quan đến yêu cầu Thượng nghị sĩ Cộng hòa Lindsey Graham ra điều trần trước đại bồi thẩm đoàn đặc biệt điều tra nỗ lực đảo ngược kết quả bầu cử 2020 tại Georgia. Là người giám sát những vấn đề khẩn cấp từ tòa Phúc thẩm liên bang khu vực 11, Thomas yêu cầu các nhà điều tra Văn phòng Biện lý quận Fulton, Georgia, hồi đáp đơn khẩn cấp của Graham yêu cầu tòa ngăn chặn lời khai của ông ta trước đại bồi thẩm đoàn đặc biệt.