Luật sư đặc biệt yêu cầu thẩm phán buộc Mike Pence làm chứng trong cuộc điều tra ngày 6 tháng 1

Các công tố viên liên bang đã yêu cầu chánh án tòa án liên bang của Washington, D.C. buộc cựu Phó Tổng thống Mike Pence tuân thủ trát đòi hầu tòa của đại bồi thẩm đoàn và làm chứng với tư cách nhân chứng trong cuộc điều tra của cố vấn đặc biệt Jack Smith về các sự kiện xung quanh ngày 6 tháng 1 năm 2021 cuộc tấn công vào Điện Capitol, ba người quen thuộc với cuộc điều tra nói với CBS News.

Người dân cho biết đề nghị buộc Pence lấy lời khai - được bí mật đệ trình lên Chánh án Beryl Howell trong những ngày gần đây - được đưa ra sau khi các luật sư của cựu Tổng thống Donald Trump khẳng định đặc quyền hành pháp để đáp lại trát đòi hầu tòa của Pence.

Những người này cho biết thêm, việc khẳng định đặc quyền hành pháp trong trát hầu tòa của Pence phù hợp với cách nhóm của Trump đã phản ứng với các trát đòi hầu tòa liên quan trong năm qua, với việc các luật sư của Trump thường lập luận rằng các cuộc trò chuyện hoặc tương tác riêng tư với tổng thống nên được giữ bí mật.

Hồ sơ mới nhất cũng được đưa ra sau khi Pence ra hiệu rằng ông sẽ phản đối trát đòi hầu tòa từ văn phòng của Smith.

Pence và các luật sư của ông cũng đang chuẩn bị viện dẫn điều khoản về Phát biểu hoặc Tranh luận của Hiến pháp như một biện pháp bảo vệ ông khỏi cuộc điều tra. Điều khoản đó bảo vệ các thành viên của Quốc hội khỏi bị các nhánh khác của chính phủ liên bang chất vấn về hành động lập pháp của họ.

Pence cho rằng vai trò duy nhất của mình với tư cách vừa là thành viên của cơ quan hành pháp vừa là chủ tịch Thượng viện — người chủ trì việc Quốc hội chứng nhận phiếu bầu của Đại cử tri đoàn vào ngày 6 tháng 1 năm 2021 — sẽ được điều chỉnh theo điều khoản này.

"Vào ngày 6 tháng 1, tôi với tư cách là chủ tịch Thượng viện, chủ trì một phiên họp chung được mô tả trong chính Hiến pháp. Vì vậy, tôi tin rằng điều khoản Phát biểu và Tranh luận của Hiến pháp thực sự cấm cơ quan hành pháp ép buộc tôi xuất hiện tại một tòa án, như Hiến pháp quy định, hoặc ở bất kỳ nơi nào khác," Pence - người đang xem xét liệu ông sẽ tranh cử tổng thống vào năm 2024 - nói với các phóng viên ở Iowa vào tuần trước.

Ông nói thêm: “Chúng tôi sẽ đứng trên nguyên tắc đó và chúng tôi sẽ đưa vụ việc đó đi xa nhất có thể, nếu cần phải đưa ra Tòa án Tối cao Hoa Kỳ”.

Đề nghị buộc văn phòng công tố đặc biệt đưa ra lời khai là bước hợp lý tiếp theo trong một cuộc điều tra tội phạm, với việc các công tố viên tìm cách buộc nhân chứng hoặc bên thứ ba tuân thủ trát đòi hầu tòa của đại bồi thẩm đoàn. Được nộp chưa đầy hai tuần sau khi có tin Pence đã nhận được trát đòi hầu tòa, tài liệu pháp lý yêu cầu tòa án duy trì thẩm quyền pháp lý của trát đòi hầu tòa và cho thấy các công tố viên của Bộ Tư pháp đang nhanh chóng nỗ lực đưa Pence ra trước đại bồi thẩm đoàn.

Những người quen thuộc với cuộc điều tra nói với CBS News vào tháng 11 rằng Bộ Tư pháp đã liên hệ với Pence liên quan đến những nỗ lực bị cáo buộc của Trump nhằm lật ngược cuộc bầu cử năm 2020 và các sự kiện ngày 6 tháng 1 năm 2021.

Đội ngũ pháp lý của Pence, luật sư của Trump và các công tố viên liên bang giờ đây có thể sẽ làm việc sau những cánh cửa đóng kín và được niêm phong để thuyết phục thẩm phán liên bang rằng cách giải thích luật của họ là đúng.

Hai người quen thuộc với cuộc điều tra nói rằng chánh án cũng đã thực hiện một động thái chung trong cuộc điều tra của đại bồi thẩm đoàn, đưa ra chỉ thị của tòa án về việc giữ bí mật, hay còn gọi là "lệnh bịt miệng" trong những ngày gần đây. Điều đó có nghĩa là tất cả những người liên quan đến cuộc thăm dò trong bất kỳ khả năng nào đều không thể bình luận về nó.

Các động thái của luật sư đặc biệt diễn ra khi nhiệm kỳ của Howell với tư cách là chánh án chủ tọa tất cả các đại bồi thẩm đoàn được niêm phong tại tòa án liên bang của Washington, D.C. sẽ hết hạn vào ngày 17 tháng 3 và một thẩm phán mới sẽ tiếp quản.

Joshua Stueve, phát ngôn viên của văn phòng Smith, từ chối bình luận.

Một phát ngôn viên của Pence từ chối bình luận.

Một luật sư của Trump từ chối bình luận.

Trát hầu tòa của Bộ Tư pháp tách biệt với cuộc điều tra đang diễn ra đối với các tài liệu có dấu hiệu mật của chính quyền Trump được tìm thấy tại dinh thự của ông ở Indiana. Trong trường hợp đó, nhóm của Pence và các công tố viên đã làm việc song song để bảo vệ các hồ sơ được phát hiện và sau đó khám xét nơi ở và văn phòng của ông ta ở Washington, D.C.