Những nỗ lực kinh doanh và cuộc sống cá nhân của Hunter Biden, con trai của Tổng thống Joe Biden trong nhiều năm đă khiến sự nghiệp chính trị của cha anh phải đau đầu.
Vào thứ Tư, Biden trẻ tuổi đă xuất hiện tại ṭa án liên bang, nơi một thẩm phán cân nhắc xem nên từ chối hay chấp nhận các điều khoản của thỏa thuận nhận tội mà anh ta đă thương lượng với các công tố viên liên bang sau cuộc điều tra kéo dài 5 năm của Bộ Tư pháp – nhưng thỏa thuận này đă thất bại.
Ông cũng phải đối mặt với một cuộc điều tra của quốc hội do GOP lănh đạo về điều mà Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện James Comer nói là "các giao dịch kinh doanh mờ ám" của gia đ́nh Biden - và điều mà Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy trong tuần này gợi ư có thể làm cơ sở cho một cuộc điều tra luận tội tiềm năng đối với tổng thống.
Đây là một cái nh́n tại các cuộc điều tra khác nhau về con trai của tổng thống.
Bộ Tư pháp điều tra
Chính quyền liên bang với Hoa Kỳ văn pḥng luật sư ở Delaware, đứng đầu là U.S. Luật sư David Weiss, người được bổ nhiệm dưới thời Trump, đă điều tra Hunter Biden từ năm 2018, nhưng cuộc điều tra tạm thời bị tạm dừng vài tháng trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Cuộc điều tra được công khai vào tháng 12 năm 2020, ngay sau khi Joe Biden đảm bảo chức vụ tổng thống, khi Hunter Biden xác nhận cuộc điều tra về "các vấn đề thuế" của ông. Các công tố viên đă xem xét liệu anh ta có trả đủ thuế cho hàng triệu đô la thu nhập của ḿnh hay không, bao gồm cả số tiền anh ta kiếm được từ nhiều dự án kinh doanh ở nước ngoài.
Các công tố viên cũng khám phá những cáo buộc rằng Hunter Biden đă nói dối về việc sử dụng ma túy của anh ta trong đơn đăng kư sử dụng súng vào năm 2018, mặc dù sau đó anh ta thừa nhận rằng anh ta nghiện ma túy vào khoảng thời gian đó.
ABC News trước đây đă đưa tin rằng Biden trẻ tuổi đă vay 2 triệu đô la từ luật sư và người bạn tâm giao Kevin Morris của ḿnh để trả cho IRS các khoản thuế truy thu, tiền phạt và các khoản thế chấp mà anh ta nợ.
Một đại bồi thẩm đoàn được trao quyền ở Delaware được cho là đă nghe lời khai của nhiều nhân chứng trong quá tŕnh điều tra của họ, bao gồm một số đối tác kinh doanh của Hunter Biden và một phụ nữ có con ngoài giá thú với Hunter Biden.
Vào tháng 6, Hunter Biden đă đồng ư nhận tội với hai tội nhẹ liên quan đến thuế và kư một thỏa thuận chuyển hướng trước khi xét xử cho phép anh ta tránh bị truy tố về một tội trọng tội liên quan đến súng, có khả năng kết thúc cuộc điều tra kéo dài nhiều năm.
Anh ta xuất hiện trước một thẩm phán liên bang để chính thức đồng ư với thỏa thuận nhận tội, nhưng Thẩm phán Maryellen Noreika đă hoăn thỏa thuận, đặt vấn đề với cấu trúc của thỏa thuận và than thở về "h́nh thức hơn là nội dung" của thỏa thuận. Noreika đă yêu cầu các cuộc họp giao ban bổ sung từ các bên trong những tuần tới trước khi cô ấy xác định các bước tiếp theo. Trong khi đó, Hunter Biden đă tuyên bố vô tội.
Tổng thống Biden cho biết ông và con trai chưa bao giờ thảo luận về các giao dịch kinh doanh ở nước ngoài của ḿnh và không có dấu hiệu nào cho thấy cuộc điều tra liên bang có liên quan đến tổng thống theo bất kỳ cách nào.
Nhà Trắng đă nhiều lần t́m cách tránh xa tổng thống khỏi cuộc điều tra.
++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++ +++++++++++++
Giám sát của Quốc hội
Trong khi đó, tại Đồi Capitol, các đảng viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện đang tiến hành một cuộc điều tra được mong đợi từ lâu về Hunter Biden và cha của anh ta.
Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện Comer và Hạ nghị sĩ Jim Jordan, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện, đă cam kết sau cuộc bầu cử vào tháng 11 sẽ "theo đuổi mọi con đường" của hành vi sai trái và gọi các cuộc điều tra về gia đ́nh tổng thống là "ưu tiên hàng đầu".
Vào tháng Hai, các cựu giám đốc điều hành của Twitter đă làm chứng trước Ủy ban Giám sát rằng công ty truyền thông xă hội này đă phạm sai lầm khi chặn người dùng chia sẻ câu chuyện gây tranh căi năm 2020 của New York Post về máy tính xách tay của Hunter Biden.
Tổng thống Joe Biden sau đó đă bác bỏ cuộc điều tra của Ủy ban Giám sát trong một cuộc phỏng vấn với PBS NewsHour.
"[Công chúng] sẽ không chú ư đến điều đó," anh nói. "Nếu điều duy nhất họ có thể làm là bịa chuyện về gia đ́nh tôi, th́ mọi việc sẽ không đi xa lắm."
++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++ ++++++++++++
Vào tháng 4, một giám sát viên tại IRS, sau này được xác định là Gary Shapley, cựu chiến binh IRS đă làm việc 14 năm, nói với các luật sư rằng anh ta có thông tin cho thấy chính quyền Biden có thể đă xử lư sai cuộc điều tra Hunter Biden, các nguồn tin quen thuộc với vấn đề này nói với ABC News.
Trong một lá thư gửi cho luật sư mà ABC News có được, luật sư của người tố giác IRS cho biết thân chủ của ông là một đặc vụ giám sát h́nh sự của IRS "người đă giám sát cuộc điều tra đang diễn ra và nhạy cảm" và "muốn tiết lộ thông tin tố giác được bảo vệ cho Quốc hội."
Những tiết lộ, bức thư cho biết, "(1) mâu thuẫn với lời khai có tuyên thệ trước Quốc hội của một người được bổ nhiệm chính trị cấp cao, (2) liên quan đến việc không giảm thiểu xung đột lợi ích rơ ràng trong việc xử lư cuối cùng của vụ việc, và (3) các ví dụ chi tiết về đối xử ưu tiên và chính trị lây nhiễm không đúng các quyết định và giao thức thường được tuân theo bởi các chuyên gia thực thi pháp luật nghề nghiệp trong các trường hợp tương tự nếu đối tượng không liên quan đến chính trị."
Tổng chưởng lư Merrick Garland, người đă làm chứng tại Đồi Capitol rằng cuộc điều tra của Hunter Biden không có bất kỳ sự can thiệp chính trị không phù hợp nào, đă trả lời bức thư bằng cách nói rằng ông ủng hộ tuyên bố đó.
Garland nói: “Tôi đứng trước lời khai của ḿnh và tôi giới thiệu bạn với luật sư Hoa Kỳ của Quận Delaware, người chịu trách nhiệm về vụ việc này và có khả năng đưa ra bất kỳ quyết định nào mà anh ấy cảm thấy phù hợp”.
Shapley cũng tuyên bố rằng Weiss đă không thành công trong việc thuyết phục các công tố viên liên bang ở Washington và California buộc tội Hunter Biden, v́ vậy Weiss đă yêu cầu được chỉ định làm cố vấn đặc biệt, một yêu cầu - theo Shapley - đă bị từ chối.
++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++ ++++++++++++
Weiss sau đó đă nói với đảng viên Cộng ḥa hàng đầu trong Ủy ban Tư pháp Thượng viện rằng ông không yêu cầu chỉ định luật sư đặc biệt trong cuộc điều tra.
Weiss viết rằng anh ta đă nói chuyện với các quan chức của Bộ Tư pháp về việc được bổ nhiệm làm "trợ lư đặc biệt" hoặc "luật sư đặc biệt" theo một luật riêng, để anh ta có thể độc lập nộp đơn tố cáo ở một quận bên ngoài quận của ḿnh, và anh ta được đảm bảo rằng ḿnh ' Ông sẽ được trao quyền đó nếu cần, v́ vậy ông không t́m cách được bổ nhiệm làm luật sư đặc biệt.
Vào tháng 5, Ủy ban Giám sát Hạ viện đầy quyền lực đă đưa ra trát đ̣i hầu ṭa tới FBI yêu cầu cơ quan này cung cấp hồ sơ liên quan đến "một âm mưu tội phạm bị cáo buộc liên quan đến Phó Tổng thống khi đó là Biden và một công dân nước ngoài liên quan đến việc đổi tiền lấy các quyết định chính sách."
Trát đ̣i hầu ṭa t́m kiếm một tài liệu FD-1023 chưa được phân loại, thường được định nghĩa là một báo cáo từ một người cung cấp thông tin. Biểu mẫu FD-1023 có thể được tạo trong nhiều t́nh huống liên quan đến việc ai đó tự giới thiệu ḿnh là "nguồn tin" với các cáo buộc về hành vi sai trái.
++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++ +++++++++++++
Nhà Trắng bác bỏ lời buộc tội được cho là từ một "người thổi c̣i ẩn danh" nhưng cáo buộc đó đă được lật tẩy trong nhiều năm.
Vào tháng 7, Sen. Chuck Grassley, R-Iowa, đă công bố tài liệu FD-1023 chứa tuyên bố chưa được xác minh của người cung cấp thông tin bí mật của FBI rằng, nhiều năm trước, gia đ́nh Biden đă "đẩy" một nhà tài phiệt Ukraine trả cho họ 10 triệu đô la.
Trong một bản ghi nhớ gửi cho các Đảng viên Đảng Dân chủ tại Hạ viện mà ABC News có được, các Đảng viên Đảng Dân chủ trong ủy ban Giám sát Hạ viện đă chỉ trích Grassley và Comer về việc công bố mẫu đơn của FBI và gọi đó là nỗ lực "thổi sức sống mới vào các thuyết âm mưu lâu đời."
Hôm thứ Hai, Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy cho biết những diễn biến này đang "tăng lên đến mức độ của một cuộc điều tra luận tội mang lại cho Quốc hội quyền lực mạnh nhất để có được phần c̣n lại của kiến thức và thông tin cần thiết."