Một Việt, một Hoa bị bắt vì buôn lậu ngà voi

[Romano]

BANGKOK - Các viên chức quan thuế đã bắt giữ một phụ nữ người Hoa và một người đàn ông Việt Nam tại phi trường Suvarnabhumi, sau khi hai người này bị cáo buộc tìm cách buôn lậu ngà voi và các sản phẩm ngà voi, trị giá lên tới khoảng 9 triệu đồng Baht Thái Lan ($283,000 Mỹ kim).


Các viên chức trưng bà ngà voi bị tịch thu. (Post Today)

Người đàn ông được xác định danh tánh là Lương Tiên Phong, 62 tuổi, và người phụ nữ là Chen Zhiyu, 23 tuổi. Mười tám phiến ngà và 587 sản phẩm ngà voi, trị giá tổng cộng chừng 9 triệu Baht, đã được tìm thấy trong mấy chiếc va li của họ.

Phó tổng giám đốc quan thuế Paisarn Chuenjit cho biết vụ bắt giữ này là kết quả của việc cơ quan của ông tăng cường các biện pháp phòng ngừa. Những biện pháp này là để ngăn chặn việc buôn bán ngà voi, phù hợp với Công Ước Về Buôn Bán Quốc Tế Các Loài Động Vật Thực Vật Hoang Dã Lâm Nguy (CITES).

Hai người này đã bị bắt giữ hôm 26 tháng 7, lúc khoảng 6 giờ chiều, tại phi trường Suvarnabhumi. Các nghi can khai rằng họ đã được một người Á Châu trả tiền, để buôn lậu các mặt hàng từ Bờ Biển Ngà đến Siem Reap của Căm Bốt, thông qua Bangkok. Phụ nữ người Hoa đã được trả $500 Mỹ kim, còn ông người Việt được trả $300 Mỹ kim.

Lên tiếng trong cuộc họp báo ấy, Thunya Netithammakul, phó tổng giám đốc của Nha Công Viên Quốc Gia, nói rằng chính phủ Thái Lan đặt tầm quan trọng vào việc ngăn chặn nạn buôn bán ngà voi, mặc dù Thái Lan chỉ là một điểm quá cảnh cho những kẻ buôn lậu. Nhiều tổ chức quốc tế, bao gồm Công ước CITES, cũng dành ưu tiên cho vấn đề này.

VD