Hành khách tá hỏa khi toa tàu phát tiếng hô lớn 'Hitler muôn năm'

[Romano]

Hành khách trên một chuyến tàu của Áo chạy từ Bregenz đến Vienna hôm 15/5 đã bị sốc khi nghe đoạn ghi âm diễn thuyết của Adolf Hitler phát qua hệ thống loa của tàu.Theo một số hành khách trên tàu, những khẩu hiệu của Đức Quốc xã như "Heil Hitler" (Hitler muôn năm) và "Sieg heil" (hoan hô chiến thắng) cũng được nghe thấy qua hệ thống liên lạc nội bộ của tàu, CNN đưa tin.

Vienna Rabbi Schlomo Hofmeister, một hành khách, viết trên Twitter rằng ông "sốc" khi đoạn diễn thuyết của Hitler được phát.

Khoảng 25 phút trước khi đến Vienna, tại thành phố St. Pölten, ông Hofmeister cho biết loa trên tàu bắt đầu phát “âm nhạc kỳ lạ, những đoạn trò chuyện và tiếng cười đột nhiên biến thành một đoạn diễn thuyết của Hitler và mỗi lúc một to hơn”, ông nói với CNN hôm 15/5.

Lúc đầu, ông nghĩ đó là một sự nhầm lẫn, sau đó cho rằng đây là một trò đùa tệ hại. Sau cùng ông “đột nhiên thấy nôn nao” vì nghi ngờ hệ thống truyền thanh hay thậm chí cả đoàn tàu đã bị cướp. Ông mô tả một số hành khách khác hoảng sợ, những người khác cười vì xấu hổ.

“Trên hết, tôi cảm thấy bất ngờ khi một số hành khách bắt đầu cười, khi giọng nói của Hitler và khẩu hiệu “Sieg Heil!” phát qua loa ầm ĩ và đoàn tàu không đưa ra bất kỳ lời giải thích hay trấn an nào, tất cả những điều này đã bị phớt lờ!”, ông Hofmeister viết.

Người phát ngôn của nhà điều hành đường sắt ÖBB hôm 15/5 nói với CNN: “Ai đó đã mở trái phép hệ thống liên lạc nội bộ bằng một khóa sao và phát đoạn diễn thuyết của Hitler qua loa”.

Người phát ngôn cho biết vụ việc đã được báo cáo với cảnh sát Áo và họ đang điều tra. Hai người được cho là có liên quan đến vụ việc đã được xác định từ video giám sát của đoàn tàu.

“Bất kỳ hành sai phạm nào cũng phải bị trừng phạt, đặc biệt, việc sử dụng bất hợp pháp các biểu tượng của Đức Quốc xã là hoàn toàn không thể chấp nhận được”, người phát ngôn nói thêm.

Nhà báo Colette Schmidt, người cũng có mặt trên chuyến tàu, nói với CNN rằng đoạn diễn thuyết của Hitler dài khoảng 20 giây, theo sau là các khẩu hiệu của Đức Quốc xã. Đoạn ghi âm được phát lại nhiều lần.

Bà Schmidt cho biết mình "sợ hãi" sau khi nghe đoạn diễn thuyết của Hitler trên tàu.

“Không có người chỉ đạo, không có ai đến, không gặp được ai. Chúng tôi ở đó với sự điên rồ này. ‘Bây giờ ai đang lái chuyến tàu này?’, tôi đã tự hỏi mình”, bà Schmidt nói.