|
|
07-01-2020
|
#1
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Feb 2007
Posts: 19,307
Thanks: 47,192
Thanked 32,779 Times in 14,780 Posts
Mentioned: 617 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 6926 Post(s)
Rep Power: 58
|
Ít nhất 10 tiểu bang của Mỹ tăng gấp đôi số ca Covid-19 chỉ trong 1 tháng
Số ca mắc Covid-19 đă tăng hơn gấp đôi tại ít nhất 10 bang của Mỹ, trong đó có Florida và Texas, chỉ trong tháng 6, theo một phân tích của hăng tin Reuters.
Băi biển ở Oceanside, California đông người vào ngày 22/6 nhưng rất ít người đeo khẩu trang bất chấp dịch Covid-19 (Ảnh: Reuters)
Theo Reuters, tiểu bang Arizona ghi nhận tỷ lệ ca mắc mới trong tháng 6 tăng 294%, tiếp đến là Nam Carolina và Arkansas. Số ca mắc cũng tăng hơn gấp đôi tại Alabama, Nevada, North Carolina, Oklahoma và Utah.
Trên toàn nước Mỹ, số các mắc tăng ít nhất 43% và số ca qua đời tăng 20%. Một số tiểu bang chưa báo cáo số ca mắc vào ngày 30/6.
Cho tới nay, trong ṿng 6 tháng kể từ khi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) thông báo ổ dịch viêm phổi bí ẩn đầu tiên tại Vũ Hán (Trung Quốc), thế giới đă ghi nhận 10,5 triệu người mắc bệnh, hơn 510.000 người qua đời v́ dịch bệnh.
Theo số liệu thống kê của trang Worldometers, tính tới ngày 30/6, chỉ riêng nước Mỹ đă ghi nhận xấp xỉ 2,7 triệu ca Covid-19 và hơn 129.000 người qua đời.
Trong khi phần lớn thế giới dường như đă vượt qua giai đoạn tồi tệ nhất của đại dịch, Mỹ và một số quốc gia khác vẫn đang chứng kiến các ca mắc Covid-19 tăng chóng mặt mỗi ngày.
Biện pháp ứng phó quyết liệt, các lệnh phong thỏa chặt chẽ và quy định đeo khẩu trang bắt buộc ở nơi công cộng đă giúp đại dịch được kiểm soát tại phần lớn châu Á và châu Âu. Tuy nhiên, tại Mỹ, việc đeo khẩu trang lại trở thành một vấn đề chính trị gây chia rẽ và nhiều bang bắt đầu tái mở cửa kinh doanh mà không đáp các tiêu chuẩn y tế của chính phủ để thực hiện như vậy một cách an toàn.
Trong tuần qua, 21 tiểu bang tại Mỹ đă thông báo tỷ lệ người dân dương tính với Covid-19 cao hơn 5% so với mức WHO đánh giá là đáng lo ngại. Bang Arizona có tỷ lệ mắc cao nhất tại Mỹ với 24%.
Chỉ 4 tiểu bang của Mỹ có số ca mắc tăng dưới 10% trong tháng 6, gồm: New York, Massachusetts, Connecticut và New Jersey.
New York, từng là tâm dịch Covid-19, ghi nhận số ca mắc chỉ tăng 6% trong tháng 6 – thấp nhất trên toàn nước Mỹ, sau khi các lệnh phong tỏa nghiêm ngặt và các biện pháp giăn cách xă hội được thực thi để giúp kiểm soát dịch bệnh.
An B́nh
Theo Reuters
Last edited by cha12 ba; 07-01-2020 at 17:41.
|
|
|
The Following User Says Thank You to nangsom For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#2
|
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
Join Date: Oct 2007
Posts: 5,627
Thanks: 544
Thanked 1,312 Times in 803 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 297 Post(s)
Rep Power: 23
|
Quote:
... ít nhất 10 bang của Mỹ...
|
Đã là công dân Mỹ thì phải ghi là Tiểu Bang nhe
|
|
|
The Following User Says Thank You to hmta1982 For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#3
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
Quote:
Originally Posted by hmta1982
Đã là công dân Mỹ thì phải ghi là Tiểu Bang nhe
|
dẵ chỉnh sửa, bản dịch nhiều khi gọn quá.
cám ơn dẵ góp ư
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#4
|
Banned
Join Date: Jul 2014
Posts: 3,057
Thanks: 1,798
Thanked 5,439 Times in 2,200 Posts
Mentioned: 26 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1167 Post(s)
Rep Power: 0
|
Cảm ơn trump 👍
|
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to ncpat For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#5
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
Quote:
Originally Posted by ncpat
Cảm ơn trump 👍
|
Nhờ Trump biết rơ Trắng Đen
|
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#6
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Feb 2007
Posts: 19,307
Thanks: 47,192
Thanked 32,779 Times in 14,780 Posts
Mentioned: 617 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 6926 Post(s)
Rep Power: 58
|
Quote:
Originally Posted by cha12 ba
|
Những câu trên quá đúng, Cám ơn bác!
|
|
|
The Following User Says Thank You to nangsom For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#7
|
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
Join Date: Sep 2018
Posts: 1,708
Thanks: 1,811
Thanked 3,006 Times in 1,292 Posts
Mentioned: 33 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 979 Post(s)
Rep Power: 8
|
Quote:
Originally Posted by hmta1982
Đã là công dân Mỹ thì phải ghi là Tiểu Bang nhe
|
Đúng th́ nên ghi Tiểu Bang .
Tuy nhiên... h́nh như nó chẳng dính dáng ǵ đến chuyện là công dân Mỹ .
Hay là ḿnh chưa hiểu hết những ǵ ''người công dân Mỹ cần biết và phải nên viết ''...
|
|
|
The Following 5 Users Say Thank You to Đôla Trăm For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#8
|
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
Join Date: Oct 2007
Posts: 5,627
Thanks: 544
Thanked 1,312 Times in 803 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 297 Post(s)
Rep Power: 23
|
Quote:
Originally Posted by Đôla Trăm
|
Bởi vì tụi DLV và tụi bò đỏ hay đăng tin lên và lúc nào cũng ghi là " Bang" cho nên tui muốn phân biệt rõ ràng là những bài báo viết lên VBF để cho được rõ ràng và được tôn trọng hơn thì nên viết cho đ́úng chứ không như lối hành văn của lủ cộng nô.
PS: Nếu có xúc phạm gì đến bạn cho tôi xin lỗi.
Mời bạn tham khảo thêm trên Wiki: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%...Hoa_K%E1%BB%B3
|
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to hmta1982 For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#9
|
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
Join Date: Sep 2018
Posts: 1,708
Thanks: 1,811
Thanked 3,006 Times in 1,292 Posts
Mentioned: 33 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 979 Post(s)
Rep Power: 8
|
Quote:
Originally Posted by hmta1982
Bởi vì tụi DLV và tụi bò đỏ hay đăng tin lên và lúc nào cũng ghi là " Bang" cho nên tui muốn phân biệt rõ ràng là những bài báo viết lên VBF để được tôn trọng hơn thì nên viết cho đ́úng chứ không như lối hành văn của lủ cộng nô.
Nếu có xúc phạm gì đến bạn cho tôi xin lỗi.
|
Không có ǵ đụng chạm đến ḿnh đâu . Ḿnh cũng biết là thường tin từ báo VN ,đều dùng bang thay cho tiểu bang .Những tin từ các trang lấy tin từ đó họ cũng để nguyên như vậy .
Điều bạn đề nghị hoàn toàn chính xác mà .
Cái ư ḿnh muốn nói là nhiều khi ḿnh nói 1 điều đúng ,nhưng vô t́nh đem thêm vào đó những ư không chính xác , đôi khi nó sẽ làm mất đi phần nào giá trị của lời ḿnh muốn nói .
Giống như nhiều bài b́nh luận đúng hay sai chưa biết ,nhưng... dùng những tấm h́nh photoshop chen vô , ít nhiều đă cho người vào đọc mang cảm nhận "đây là 1 bài viết 1 chiều , chứa tin không kiểm chứng ,tào lao như những tấm h́nh "
|
|
|
The Following 4 Users Say Thank You to Đôla Trăm For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#10
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Jun 2011
Posts: 17,285
Thanks: 17,998
Thanked 64,837 Times in 16,417 Posts
Mentioned: 125 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 4457 Post(s)
Rep Power: 57
|
V́ chống trump bổng thành cộng sản c̣n cuồng trump th́ là cộng sản từ khuya rồi
Quá dể hiểu ngu lắm cũng hiểu.
|
|
|
The Following 5 Users Say Thank You to wonderful For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#11
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Jun 2011
Posts: 17,285
Thanks: 17,998
Thanked 64,837 Times in 16,417 Posts
Mentioned: 125 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 4457 Post(s)
Rep Power: 57
|
"Băi biển ở Oceanside, California đông người vào ngày 22/6 nhưng rất ít người đeo khẩu trang bất chấp dịch Covid-19 (Ảnh: Reuters)"
Có sưc chơi th́ có sức chịu..cái đầu cứng ai mà cản cho nổi..nếu cản c̣n bị chửi... cho cho tụi nó tới bến luôn.
|
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to wonderful For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#12
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
Quote:
Originally Posted by hmta1982
Bởi vì tụi DLV và tụi bò đỏ hay đăng tin lên và lúc nào cũng ghi là " Bang" cho nên tui muốn phân biệt rõ ràng là những bài báo viết lên VBF để cho được rõ ràng và được tôn trọng hơn thì nên viết cho đ́úng chứ không như lối hành văn của lủ cộng nô.
PS: Nếu có xúc phạm gì đến bạn cho tôi xin lỗi.
Mời bạn tham khảo thêm trên Wiki: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%...Hoa_K%E1%BB%B3
|
Quote:
Originally Posted by Đôla Trăm
Không có ǵ đụng chạm đến ḿnh đâu . Ḿnh cũng biết là thường tin từ báo VN ,đều dùng bang thay cho tiểu bang .Những tin từ các trang lấy tin từ đó họ cũng để nguyên như vậy .
Điều bạn đề nghị hoàn toàn chính xác mà .
Cái ư ḿnh muốn nói là nhiều khi ḿnh nói 1 điều đúng ,nhưng vô t́nh đem thêm vào đó những ư không chính xác , đôi khi nó sẽ làm mất đi phần nào giá trị của lời ḿnh muốn nói .
Giống như nhiều bài b́nh luận đúng hay sai chưa biết ,nhưng... dùng những tấm h́nh photoshop chen vô , ít nhiều đă cho người vào đọc mang cảm nhận "đây là 1 bài viết 1 chiều , chứa tin không kiểm chứng ,tào lao như những tấm h́nh "
|
Thật sự có những bản tin mà người dịch họ dịch theo bài báo nhưng lại không quan tâm đến sự chính xác của địa lư vùng miền.
Như Báo Calitoday ở San Jose' cũng vậy, họ chỉ dịch từ báo Mỹ là chính nhưng ban dịch thuật lại có người trẽ qua Mỹ mới vài năm cũng c̣n quen cách xài từ ở VN.
Thỉnh thoảng tôi cũng sửa cho phù hợp.
Mọi sự góp ư là cần thiết c̣n hơn post tin Vịt, tin tào lao từ truyền thông VC, post ba cái h́nh ghép, h́nh photoshop non tay nghề mục dích tự xưng cái ta là chính.
Buồn cười ḿnh bỏ công t́m ảnh gốc như tôi và bác Đôla Trăm thường làm, đổi lại họ thù ghét, chữi bới ḿnh.
Cho nên cũng v́ lẽ đó ḿnh chán năn không góp ư nữa, cứ để họ tự sướng với nhau hay hơn.
Forum có câu vỉ thế hệ trẻ tương lai...nhưng thế hệ đó nh́n vào thế hệ cha anh mà giả dối như vậy họ có c̣n niềm tin hay không????
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#13
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Jun 2011
Posts: 17,285
Thanks: 17,998
Thanked 64,837 Times in 16,417 Posts
Mentioned: 125 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 4457 Post(s)
Rep Power: 57
|
Quote:
Originally Posted by cha12 ba
..........
Forum có câu vỉ thế hệ trẻ tương lai...nhưng thế hệ đó nh́n vào thế hệ cha anh mà giả dối như vậy họ có c̣n niềm tin hay không????
|
Đúng vậy tôi có tiếp xúc nhiều với bạn trang lứa với con tôi..tụi nó cũng quá than phiền về cha tụi nó quá cuồng trump mà cha con xích mích không thèm nói chuyện giận hờn với nhau...và tụi nó mong trump xuống cho cha tụi nó bớt cuồng mê muội.
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to wonderful For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#14
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
07-01-2020
|
#15
|
R1 Thường Dân
Join Date: Jun 2020
Posts: 47
Thanks: 1
Thanked 10 Times in 7 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3 Post(s)
Rep Power: 4
|
"Tiểu bang" là cách dịch ngu ngốc chữ "state" trong chữ Việt... Đơn giản là nếu có "tiểu" th́ phải có "đại". Không nên để cái đần độn của thế hệ trước truyền cho lớp sau. Thế th́, BANG là chữ chính xác "chăm phần chăm" để dịch chữ STATE.
Úi chà... C̣n 10 bang có chết thêm đứa nào th́ hay đứa ấy. Đâu cứ phải CHẾT là tệ hại đâu. Không chừng tao chụp ghế TT dễ hơn v́ những đứa mà đáng chết th́ chết mẹ hết rồi...
|
|
|
|
|