News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > USA NEWS > USA NEWS ZONE 1


Số bài trả lời (Reply's) : 4   -   Số người đă xem (Viewers) : 415
Reply
 
Thread Tools
Old 1 Week Ago   #1
nangsom
 
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Feb 2007
Posts: 19,331
Thanks: 47,192
Thanked 32,768 Times in 14,777 Posts
Mentioned: 617 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 6925 Post(s)
Rep Power: 54
nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10
nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10nangsom Reputation Uy Tín Level 10
Reputation: 430627
Default Trump và đám người bạo loạn là nỗi nhục nhă của Hoa Kỳ

Translated from Washington Examiner article: https://www.washingtonexaminer.com/o...onored-america


Washington Examiner,
ngày 6 tháng 1, 2021


Đám đông xông vào Điện Capitol Hoa Kỳ hôm thứ Tư là thành phần của một cuộc nổi dậy đầy tham vọng. Những người này tham gia vào cuộc bạo động và hành động vô pháp luật một cách nhục nhă. Hành vi của các quan chức, đặc biệt là Tổng thống Trump, kêu gọi và xúc giục nổi loạn là một hành vi nhục nhă. Họ đáng lẽ ra phải là những người lănh đạo chính trực.


Bạo lực chính trị không phải là tṛ đùa. Nó phá hủy pháp quyền. Trump lẽ ra phải biết về vụ việc năm 1998, trong đó hai sĩ quan Cảnh

sát của Quốc Hội bị giết bởi một tay súng, và gần đây hơn là âm mưu tàn sát trong cuộc họp kín của đảng Cộng ḥa Hạ viện trên một sân bóng chày. Những lời nói dối chính trị, bao gồm cả lời nói dối của Trump về một cuộc bầu cử gian lận, có thể gây ra những hậu quả bi thảm.



Bất kỳ hành vi xúi giục nào cũng phải bị dập tắt bằng mọi cách. Hoa Kỳ được biết đến bởi các cuộc bầu cử và chuyển giao quyền lực công bằng. Việc những đám đông phá rối bằng cách xông vào các cơ quan nhà nước không thể được phép xảy ra . Một số đồng minh chính trị của Trump đă lên án chống đối bạo lực chính trị - như Phó Tổng thống Mike Pence, Lănh đạo Đa số Thượng viện Mitch McConnell, và Lănh đạo thiểu số Hạ viện Kevin McCarthy. Họ nên được khuyến khích duy tŕ sự chống đối. Thật đáng xấu hổ khi Trump quá chậm chạp và quá nhẹ tay trong việc răn đe chống đối bạo lực. Thay v́ lên tiếng chống đối bạo hành, Trump chỉ sử dụng tuyên bố của ḿnh để một lần nữa cáo buộc cuộc bầu cử là gian lận. Mặt khác, tuyên bố của Joe Biden lên án các sự kiện ở Ṭa Quốc Hội và kêu gọi ḥa b́nh lại trang nghiêm, mang tính chính khách và rơ ràng.



Sự uy nghiêm có thể hiện diện trong tự trị chính phủ, những hành vi của đám người hỗn loạn này không hề mang tính uy nghiêm. Những vụ bắt giữ và kết án được cấp phép để thực hiện. Nhưng đó không phải là tất cả. Trump cần phải xin lỗi, nhưng không ai trông đợi vào điều đó. Sau khi xúi giục người ủng hộ sử dụng bạo lực nhiều lần, như cuộc biểu t́nh vào năm 2016 khi Trump tuyên bố sẽ "trả phí pháp lư" cho bất kỳ ai "đánh gục" một người biểu t́nh, Trump dành hai tháng qua để lan truyền thuyết âm mưu về cuộc bầu cử một cách vô căn cứ và kêu gọi những người ủng hộ ông phải "cứng rắn hơn." Trump liên tục kích động những người biểu t́nh hôm thứ Tư với phát biểu như “hăy đi bộ xuống Đại lộ Pennsylvania” đến Điện Capitol, “không kéo dài thêm nữa” và “không bao giờ nhượng bộ”.



Trump biết ḿnh đang làm ǵ. Trump đă kích động một lượng lớn người ủng hộ của ông ta. Trump đang hành động như một gă khổng lồ cáu kỉnh thay v́ hành xử như một vị tổng thống Hoa Kỳ. Hành vi của ông ta không thể bào chữa.



V́ lợi ích của nền cộng ḥa, mọi thành viên Quốc hội với ư định phản đối kết quả bầu cử đă được chứng nhận giờ đây nên từ chối đi ngược với đám đông. Thời gian tranh cử đă qua. Như McConnell đă nói trong một bài phát biểu tuyệt vời ngay trước khi Điện Capitol bị đột nhập, các thành viên của Quốc hội “không thể đơn thuần tuyên bố bản thân là một Hội đồng bầu cử quốc gia.” Đó không phải là công việc của họ. Các tiểu bang chứng nhận kết quả cuộc bầu cử tổng thống; Quốc hội chỉ đơn thuần ghi nhận và tôn vinh những kết quả được các quan chức nhà nước chứng nhận một cách hợp lệ.



Để Quốc hội tiếp tục làm việc như thể Điện Capitol chưa hề bị đột nhập là hành động vô trách nhiệm và nguy hiểm. Sự đoàn kết dân tộc là cần thiết. Cách thích hợp nhất để đạt được sự thống nhất là việc Quốc hội phải nhất trí công nhận Biden là tổng thống đắc cử một cách hợp lệ. Dù có yêu mến hay bất đồng với Biden, kết quả của cuộc bầu cử vẫn sẽ không thay đổi.



Hoa Kỳ có hơn hai thế kỷ kinh nghiệm trong việc duy tŕ một trật tự hiến pháp, tôn trọng quyền tự do mà không phải lo ngại về nguy cơ vô chính phủ. Hoa Kỳ sẽ vượt qua những sự kiện không thể tha thứ như vụ việc hôm thứ Tư. Sau khi tận mắt nh́n vào vực thẳm, đă đến lúc chúng ta phải rút lui, trở lại trật tự, t́m kiếm sự đồng ḷng và thỏa hiệp với nhau.


Người dịch: May H

Biên tập: Calum Nguyễn
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	TS-Trump-010921.jpg
Views:	0
Size:	413.9 KB
ID:	1724742  
nangsom_is_offline   Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to nangsom For This Useful Post:
cha12 ba (1 Week Ago), eaglevn (1 Week Ago), hoathienly19 (1 Week Ago)
Old 1 Week Ago   #2
laingo10
laingo10's Avatar
 
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2008
Location: usa
Posts: 12,179
Thanks: 3
Thanked 9,600 Times in 4,517 Posts
Mentioned: 12 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2241 Post(s)
Rep Power: 31
laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9
laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9
Reputation: 128419
Default

Quote:
Trump và đám người bạo loạn là nỗi nhục nhă của Hoa Kỳ

Quá nhục nhă !!!
laingo10_is_offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to laingo10 For This Useful Post:
cha12 ba (1 Week Ago), hoathienly19 (1 Week Ago)
Old 1 Week Ago   #3
Ho Chu Tiem
Ho Chu Tiem's Avatar
 
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
Join Date: Jul 2009
Posts: 9,746
Thanks: 1,945
Thanked 12,729 Times in 5,960 Posts
Mentioned: 42 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3526 Post(s)
Rep Power: 29
Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9
Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9Ho Chu Tiem Reputation Uy Tín Level 9
Reputation: 164659
Default

đâu có ǵ nhục, nếu thành công th́ làm vua suốt đời
Ho Chu Tiem_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Ho Chu Tiem For This Useful Post:
cha12 ba (1 Week Ago)
Old 1 Week Ago   #4
trangiau
 
Banned
Join Date: Jan 2017
Posts: 33
Thanks: 11
Thanked 33 Times in 15 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 5 Post(s)
Rep Power: 0
trangiau Reputation Uy Tín Level 1trangiau Reputation Uy Tín Level 1
Reputation: 173
Default


Quote:
Originally Posted by laingo10 View Post
Quá nhục nhă !!!
trangiau_is_offline   Reply With Quote
Old 1 Week Ago   #5
ncpat
 
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
Join Date: Jul 2014
Posts: 3,029
Thanks: 1,781
Thanked 5,378 Times in 2,174 Posts
Mentioned: 26 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1160 Post(s)
Rep Power: 13
ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8
ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8ncpat Reputation Uy Tín Level 8
Reputation: 74143
Default

Đám cuồng : giáo chủ , nhục là cái ǵ vậy ?
Trum : biết , chết liền!
😀
ncpat_is_offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to ncpat For This Useful Post:
cha12 ba (1 Week Ago), hoathienly19 (1 Week Ago)
Reply

User Tag List

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On


 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.


Page generated in 0.07706 seconds with 14 queries