Ma túy bị khám phá trong tiệm của người Việt tại Mỹ

[Hanna]

NEW ORLEANS, Louisina – Trong một cuộc điều tra diễn ra ở ngoại ô tây nam thành phố New Orleans, các nhân viên thuộc cơ quan Kiểm Soát Chất Cồn và Thuốc Lá (ATC) đã tìm thấy cần sa nhân tạo trong một tiệm tạp hóa của người Việt Nam.

Nhà chức trách cho biết tiệm của ông Phạm Trúc đã bị đóng cửa ngay sau khi ma túy bị khám phá hôm thứ Năm 16/1/2014. Ông Trúc bị bắt với tội danh sở hữu chất ma túy.


Hình chụp ma túy bị tịch thu trong tiệm của ông Trúc.

Tiệm tạp hóa không có tên, nằm trong khu phố số 1200 đường Avenue H thuộc thị xã Westwego, nằm cách trung tâm thành phố New Orleans khoảng 10 dặm về hướng tây nam.

Các nhân viên công lực đã tịch thu 405 gram chất cần sa nhân tạo với hơn $22,000 Mỹ kim tiền mặt. Họ đã tịch thu một khẩu súng, vài máy cân và một số hàng lậu khác ở trong tiệm cũng như trong nhà của ông Trúc nằm sát bên cạnh tiệm tạp hóa.

VD

ATC là gì vậy?

ATC = Air Traffic Control

Originally Posted by Minhrau

ATC là gì vậy?

ATC =Alcohol and Tobacco Control = cơ quan Kiểm Soát Chất Cồn và Thuốc Lá

ATF [alcohol tobacco firearms] chu khong co ATC