Đại bồi thẩm đoàn đặc biệt Georgia điều tra Trump đề nghị truy tố nhiều người

[florida80]

2/21



(New York Times) – Đại bồi thẩm đoàn đặc biệt điều tra cựu Tổng thống Donald Trump và đồng minh can thiệp vào bầu cử ở Georgia trong báo cáo cuối cùng đã đề nghị truy tố một loạt tội danh đối với nhiều người, mặc dù hầu hết vẫn được giữ bí mật.
“Đây không phải là một danh sách ngắn,” bồi thẩm viên Emily Kohrs tiết lộ. Người phụ nữ cũng cho biết thêm, họ cũng bổ sung 8 trang phụ lục về luật “được chúng tôi trích dẫn ở nhiều điểm khác nhau trong báo cáo.”

Kohrs từ chối cho biết cụ thể đại bồi thẩm đoàn đặc biệt đề nghị truy tố những ai, vì Thẩm phán Robert C.I. McBurney toà Thượng thẩm quận Fulton vào tuần trước quyết định công bố một số phần trong báo cáo dài 9 trang, nhưng 7 phần còn lại liên quan đến những đề nghị truy tố vẫn được giữ kín.

Khi được hỏi liệu bồi thẩm viên có đề nghị truy tố ông Donald Trump hay không, bà Kohrs đưa ra câu trả lời khó hiểu. “Người ta sẽ không bị sốc, sẽ không phức tạp,” bồi thẩm viên nói. “Người ta sẽ không quá ngạc nhiên.”

Cuộc điều tra ở Atlanta được xem là một trong những mối đe dọa pháp lý đáng kể nhất đối với cựu Tổng thống khi ông bắt đầu tái tranh cử năm 2024. Vào tháng 11, Tổng trưởng Tư pháp Merrick Garland chỉ định Công tố viên đặc biệt Jack Smith giám sát hai cuộc điều tra hình sự liên quan đến ông Trump. Và vào tháng trước, văn phòng Biện lý quận Manhattan bắt đầu trình bày bằng chứng trước đại bồi thẩm đoàn về việc liệu ông Trump có trả tiền bịt miệng cho ngôi sao khiêu dâm Stormy Daniel trong thời gian vận động tranh cử tổng thống năm 2016 của ông hay không, tạo cơ sở cho các cáo buộc hình sự tiềm ẩn đối với cựu tổng thống trong những tháng tới, đặt nền móng cho những cáo buộc hình sự chống lại cựu Tổng thống trong những tháng tới.

Trọng tâm của cuộc điều tra ở Atlanta là cuộc điện đàm Trump gọi cho Chánh Thư ký tiểu bang Georgia vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, trong đó gây sức ép buộc Brad Raffensperger “tìm” cho ra 11.780 phiếu, đủ để đảo ngược thất bại của ông ta tại đây.

“Chúng tôi chắc chắn đã bắt đầu với cuộc điện đàm đầu tiên, cuốc điện thoại gọi cho Chánh Thư ký Raffensperger đã được công khai,” bà Kohrs nói.

Được AP xác định danh tánh qua những yêu cầu hồ sơ công khai, Kohrs là một trong 12 bồi thẩm viên đã dành gần 8 tháng lắng nghe lời khai của 75 nhân chứng về việc liệu Trump và các cộng sự có tìm cách đảo ngược kết quả bầu cử ở Georgia hay không. Cựu Tổng thống không nằm trong số nhân chứng trả lời thẩm vấn, và luật sư của ông ta tuyên bố thân chủ không làm điều gì sai.

“Tôi sẽ nói rằng, nếu thẩm phán công bố các đề nghị truy tố, thì nó sẽ không phải là những tình tiết gì quá bất ngờ,” bồi thẩm viên nói. “Người ta chắc chắn có ý kiến công bằng những gì có thể có trong đó. Tôi đang rất cố gắng nói chuyện này một cách khéo léo.”

Đại bồi thẩm đoàn đặc biệt không có thẩm quyền truy tố, nhưng báo cáo của họ sẽ được Biện lý quận Fulton Fani Willis cân nhắc và đưa ra quyết định triệu tập một đại bồi thẩm đoàn thông thường để truy tố hay không.