Đồng USD phục hồi so với một số tiền tệ vào hôm thứ Ba sau khi lo lắng dữ liệu kinh tế của khu vực đồng euro và Vương Quốc Anh so tương đối của nền kinh tế Mỹ.
Ghi chú đồng đô la Mỹ được hiển thị trong h́nh minh họa h́nh ảnh này ở Johannesburg 13 tháng 8 năm 2014.
Ảnh: Reuters / Siphiwe Sibeko
Đồng đô la đảo ngược đà giảm hôm thứ hai so với đồng euro sau khi sản lượng công nghiệp khu vực đồng euro và chỉ số ZEW của t́nh cảm đầu tư Đức đến năm thấp hơn nhiều so dự báo, đổi mới lo ngại về một cuộc suy thoái kỹ thuật trong khu vực đồng euro.
"Có mối quan tâm chỉ lớn về nơi mà các nền kinh tế châu Âu đang diễn ra," Steven Englander, người đứng đầu toàn cầu của G10 chiến lược ngoại hối tại CitiFX ở New York cho biết.
"Nếu bạn đang chỉnh giảm kỳ vọng tăng trưởng toàn cầu, Mỹ là xa từ nền kinh tế dễ bị tổn thương nhất," ông cho biết lư do đằng sau sự phục hồi của đồng USD.
Những lo ngại về tăng trưởng toàn cầu, đặc biệt là ở châu Âu, làm lu mờ những lo ngại rằng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ sẽ tŕ hoăn tăng lăi suất đầu tiên của ḿnh. Đồng euro chạm mức thấp nhất trong 11 tháng so với đồng yên.
Những lo ngại về một sự chậm trễ trong thời gian của FED cho giá đi bộ đường dài bị tổn thương với đồng đô la hôm thứ Hai. Một tăng lăi suất dự kiến sẽ thúc đẩy đồng đô la bằng cách lái xe ḍng vốn đầu tư vào Mỹ
Đồng USD tăng trở lại từ mức thấp nhất trong tháng so với đồng yên Nhật Bản, trong khi đồng bảng Anh giảm so với đồng đô la Mỹ trên số liệu cho thấy lạm phát giảm trong tháng Chín và một mùa thu bất ngờ trong chỉ số BRC doanh số bán lẻ ở Anh.
Trong khi đồng đô la tăng so với đồng yên, những mối quan tâm tăng trưởng toàn cầu hạn chế tổn thất trú ẩn an toàn của đồng yên.
"Các chủ đề bao quát không phải là thực sự là một Mỹ-trung tâm câu chuyện sáng nay, nó giống như một câu chuyện châu Âu", Mark McCormick, chiến lược gia tiền tệ tại Credit Agricole tại New York cho biết. Đồng USD và yên Nhật được coi là đồng tiền an toàn.
Đồng euro EUR = cuối giảm 0,73 phần trăm so với đồng USD ở 1,2658 $, xuống 0,57 phần trăm so với đồng yên EURJPY = tại 135,41 ¥. Đồng euro chạm mức thấp nhất trong 11 tháng 135,05 ¥.
Đồng đô la cuối tăng 0,17 phần trăm so với đồng yên JPY = 107,02 ¥ tại sau khi chạm mức thấp nhất trong tháng ¥ 106,68 trước đó trong phiên giao dịch. Đồng USD cũng phục hồi so với đồng franc Thụy Sĩ và cuối tăng 0,61 phần trăm CHF = 0,9539 franc tại.
Sterling GBP = cuối xuống 1 phần trăm so với đồng USD ở 1,5921 $, không xa thấp nhất trong 11 tháng 1,5906 $ đánh trước đó trong phiên giao dịch. Chỉ số đồng USD .DXY, mà các biện pháp đồng bạc xanh so với rổ sáu loại tiền tệ lớn, cuối tăng 0,22 phần trăm tại 85,724.
Sản lượng trái phiếu kho bạc Mỹ rơi vào sự lo lắng tăng trưởng toàn cầu, trong khi chứng khoán Mỹ tăng trở lại khi nhà đầu tư tập trung vào lợi nhuận doanh nghiệp. Chỉ số S & P 500 .SPX cuối lên 0,57 phần trăm.
(Báo cáo của Sam Forgione; Editing by Meredith Mazzilli)