PinaColada
07-04-2018, 08:09
Vừa qua các vùng Tây Bắc bị ảnh hưởng nặng nề v́ mưa lũ. Nhiều người chết và mất tích. Nhà cửa, ruộng nượng bị lũ quét sạch. Trung Quốc ủng hộ người dân vùng mưa lũ gần 4 tỉ đồng.
Lễ tiếp nhận gần 4 tỷ đồng của Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc, Đại sứ quán nước Cộng ḥa nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam và Hiệp Hội Doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ nhân dân các tỉnh miền núi phía Bắc Việt Nam khắc phục hậu quả mưa lũ diễn ra trưa ngày 4/7 tại Hà Nội.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1241980&stc=1&d=1530691593
Ảnh: VGP/Thạch Huệ
Tham dự buổi lễ, phía Việt Nam có ông Trần Quốc Hùng, Phó Chủ tịch Hội Chữ Thập đỏ Việt Nam, đại diện thanh tra Chính phủ; phía Trung Quốc có bà Doăn Hải Hồng - Đại biện lâm thời Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam, ông Hồ Tỏa Cẩm - Tham tán thương mại Đại sứ quán Trung Quốc, ông Vương Quư Quân - Phó hội trưởng Hiệp hội doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ 100.000 nhân dân tệ (tương đương 340 triệu đồng), Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc ủng hộ 50.000 USD (tương đương 1 tỷ đồng), Hiệp Hội Doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ 2,5 tỷ đồng.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1241981&stc=1&d=1530691593
Ảnh: VGP/Thạch Huệ
Phát biểu tại buổi lễ, bà Doăn Hải Hồng cho biết, Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng xă hội chủ nghĩa, có truyền thồng lâu đời, đặc biệt là những tỉnh chịu ảnh hưởng thiên tai lần này đều rất gần với Trung Quốc cả về vị trí địa lư và t́nh cảm con người.
Bà Doăn Hải Hồng hy vọng người dân vùng bị thiên tai nhanh chóng khắc phục khó khăn, sớm khôi phục sản xuất và ổn định đời sống. Những khoản viện trợ của Trung Quốc rất nhỏ bé so với những tổn thất và mất mát của vùng bị thiên tai nhưng nó thể hiện đầy đủ t́nh hữu nghị của nhân dân Trung Quốc dành cho Việt Nam, đặc biệt là người dân vùng thiên tai.
Bà Doăn Hồng Hải c̣n cho biết, hôm qua (3/7), đồng chí Vương Nghị, Ủy viên Quốc vụ kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc đă gửi điện thăm hỏi tới đồng chí Phạm B́nh Minh, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam, bày tỏ sự cảm thông chân thành và gửi lời chia buồn sâu sắc đến người dân và gia đ́nh có người thân bị nạn ở vùng bị thiên tai.
Ông Trần Quốc Hùng bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc, Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam và Hiệp hội doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam cũng như các doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam về những t́nh cảm quư báu và nghĩa cử cao đẹp, đồng thời hứa sẽ sử dụng hiệu quả khoản viện trợ trên nhằm phục vụ công tác khắc phụ hậu quả tại vùng bị thiên tai./.
Lễ tiếp nhận gần 4 tỷ đồng của Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc, Đại sứ quán nước Cộng ḥa nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam và Hiệp Hội Doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ nhân dân các tỉnh miền núi phía Bắc Việt Nam khắc phục hậu quả mưa lũ diễn ra trưa ngày 4/7 tại Hà Nội.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1241980&stc=1&d=1530691593
Ảnh: VGP/Thạch Huệ
Tham dự buổi lễ, phía Việt Nam có ông Trần Quốc Hùng, Phó Chủ tịch Hội Chữ Thập đỏ Việt Nam, đại diện thanh tra Chính phủ; phía Trung Quốc có bà Doăn Hải Hồng - Đại biện lâm thời Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam, ông Hồ Tỏa Cẩm - Tham tán thương mại Đại sứ quán Trung Quốc, ông Vương Quư Quân - Phó hội trưởng Hiệp hội doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ 100.000 nhân dân tệ (tương đương 340 triệu đồng), Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc ủng hộ 50.000 USD (tương đương 1 tỷ đồng), Hiệp Hội Doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam ủng hộ 2,5 tỷ đồng.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1241981&stc=1&d=1530691593
Ảnh: VGP/Thạch Huệ
Phát biểu tại buổi lễ, bà Doăn Hải Hồng cho biết, Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng xă hội chủ nghĩa, có truyền thồng lâu đời, đặc biệt là những tỉnh chịu ảnh hưởng thiên tai lần này đều rất gần với Trung Quốc cả về vị trí địa lư và t́nh cảm con người.
Bà Doăn Hải Hồng hy vọng người dân vùng bị thiên tai nhanh chóng khắc phục khó khăn, sớm khôi phục sản xuất và ổn định đời sống. Những khoản viện trợ của Trung Quốc rất nhỏ bé so với những tổn thất và mất mát của vùng bị thiên tai nhưng nó thể hiện đầy đủ t́nh hữu nghị của nhân dân Trung Quốc dành cho Việt Nam, đặc biệt là người dân vùng thiên tai.
Bà Doăn Hồng Hải c̣n cho biết, hôm qua (3/7), đồng chí Vương Nghị, Ủy viên Quốc vụ kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc đă gửi điện thăm hỏi tới đồng chí Phạm B́nh Minh, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam, bày tỏ sự cảm thông chân thành và gửi lời chia buồn sâu sắc đến người dân và gia đ́nh có người thân bị nạn ở vùng bị thiên tai.
Ông Trần Quốc Hùng bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến Hội Chữ thập đỏ Trung Quốc, Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam và Hiệp hội doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam cũng như các doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam về những t́nh cảm quư báu và nghĩa cử cao đẹp, đồng thời hứa sẽ sử dụng hiệu quả khoản viện trợ trên nhằm phục vụ công tác khắc phụ hậu quả tại vùng bị thiên tai./.