cha12 ba
04-24-2019, 13:56
(Washington Post) – Toà Bạch Ốc dự tính chống lại trát đ̣i cựu luật sư Donald McGahn ra khai trước Uỷ ban Tư pháp Hạ viện, bổ sung một tranh chấp khác trong thời hậu báo cáo của Công tố viên đặc biệt Robert Mueller.
Chính phủ ông Trump cũng tính phản đối những yêu cầu các cố vấn đương nhiệm hoặc cựu cố vấn Toà Bạch Ốc ra điều trần liên quan đến hành động của Toà Bạch Ốc được ghi rơ trong bản báo cáo kết luận điều tra của ông Mueller. Washington Post loan tin dựa vào hai nguồn thông thạo sự việc.
Ban cố vấn pháp lư của Toà Bạch Ốc tính sẽ đề nghị luật sư đại diện các nhân chứng trong nội các khẳng định đặc quyền hành pháp liên quan đến lời khai của họ trước các uỷ ban Hạ viện.
Bước đi này được cho sẽ tăng cường đấu đá về quyền lực giữa chính phủ ông Trump và Dân chủ trong Quốc hội, có khả năng sẽ tạo ra một cuộc chiến pháp lư kéo dài.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1371259&stc=1&d=1556114136
By Chip Somodevilla/Getty Images.
McGahn được nhắc đến hơn 150 lần trong bản báo cáo của ông Mueller. Cựu luật sư Toà Bạch Ốc đă cung cấp những thông tin tiêu cực về việc Tổng thống gây áp lực, muốn ông loại Mueller, rồi sau đó thúc ông công khai phủ nhận chuyện này.
Luật sư đại diện McGahn, ông William Burck bắt đầu bàn với Uỷ ban Tư pháp Thượng viện về phiên điều trần sau khi Chủ tịch Jerrold Nadler tống trát đ̣i vào hôm thứ Hai ngày 22 tháng 4.
Uỷ ban Tư pháp muốn bảo đảm phiên điều trần của McGahn sẽ diễn ra với hy vọng tập trung vào khả năng ông Trump đă cản trở công lư trong một loạt các phiên điều trần công khai trong mùa xuân này, trong khi t́m hiểu khả năng “lạm dụng quyền lực.”
Phiên điều trần công khai của McGahn có thể thu hút sự chú ư không khác ǵ phiên điều trần cựu cố vấn pháp lư Toà Bạch Ốc dưới thời Tổng thống Richard Nixon vào tháng 6 năm 1973. Ông John Dean ra khai trước một uỷ ban thượng viện trước ống kính truyền h́nh quốc gia, cho công chúng nh́n thấy bức tranh rơ rệt về việc Toà Bạch Ốc đă che đậy vụ đột nhập Watergate như thế nào.
Theo những người thân cận với McGahn, cựu cố vấn pháp lư sẽ “theo đúng tŕnh tự thủ tục,” và làm việc với Toà Bạch Ốc liên quan đến bước kế tiếp, bất chấp cơn giận công khai của ông Trump.
Trump chia sẻ với các cố vấn rằng, McGahn bất trung với ông ta, và chỉ trích luật sư đă ghi chép lại các cuộc họp được nhắc đến nhiều trong báo cáo của Mueller. Trong khi ban đầu nh́n thấy bản báo cáo kết luận điều tra của Mueller hoàn toàn là sự miễn tội, nhưng đương kim Tổng thống càng ngày càng bất măn với h́nh ảnh Toà Bạch Ốc của ông ta được mô tả trong bản báo cáo.
Giữa hai người đàn ông này có mối quan hệ không bằng phẳng. McGahn trong suốt thời gian ở Toà Bạch Ốc nhiều lần muốn từ chức, nhưng ông cũng đóng vai tṛ quan trọng cho một số thành tựu của Tổng thống, như xác nhận hai thẩm phán Tối cao Pháp viện, và bổ nhiệm một số vị trí tư pháp liên bang.
Hương Giang (Theo Washington Post)
Chính phủ ông Trump cũng tính phản đối những yêu cầu các cố vấn đương nhiệm hoặc cựu cố vấn Toà Bạch Ốc ra điều trần liên quan đến hành động của Toà Bạch Ốc được ghi rơ trong bản báo cáo kết luận điều tra của ông Mueller. Washington Post loan tin dựa vào hai nguồn thông thạo sự việc.
Ban cố vấn pháp lư của Toà Bạch Ốc tính sẽ đề nghị luật sư đại diện các nhân chứng trong nội các khẳng định đặc quyền hành pháp liên quan đến lời khai của họ trước các uỷ ban Hạ viện.
Bước đi này được cho sẽ tăng cường đấu đá về quyền lực giữa chính phủ ông Trump và Dân chủ trong Quốc hội, có khả năng sẽ tạo ra một cuộc chiến pháp lư kéo dài.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1371259&stc=1&d=1556114136
By Chip Somodevilla/Getty Images.
McGahn được nhắc đến hơn 150 lần trong bản báo cáo của ông Mueller. Cựu luật sư Toà Bạch Ốc đă cung cấp những thông tin tiêu cực về việc Tổng thống gây áp lực, muốn ông loại Mueller, rồi sau đó thúc ông công khai phủ nhận chuyện này.
Luật sư đại diện McGahn, ông William Burck bắt đầu bàn với Uỷ ban Tư pháp Thượng viện về phiên điều trần sau khi Chủ tịch Jerrold Nadler tống trát đ̣i vào hôm thứ Hai ngày 22 tháng 4.
Uỷ ban Tư pháp muốn bảo đảm phiên điều trần của McGahn sẽ diễn ra với hy vọng tập trung vào khả năng ông Trump đă cản trở công lư trong một loạt các phiên điều trần công khai trong mùa xuân này, trong khi t́m hiểu khả năng “lạm dụng quyền lực.”
Phiên điều trần công khai của McGahn có thể thu hút sự chú ư không khác ǵ phiên điều trần cựu cố vấn pháp lư Toà Bạch Ốc dưới thời Tổng thống Richard Nixon vào tháng 6 năm 1973. Ông John Dean ra khai trước một uỷ ban thượng viện trước ống kính truyền h́nh quốc gia, cho công chúng nh́n thấy bức tranh rơ rệt về việc Toà Bạch Ốc đă che đậy vụ đột nhập Watergate như thế nào.
Theo những người thân cận với McGahn, cựu cố vấn pháp lư sẽ “theo đúng tŕnh tự thủ tục,” và làm việc với Toà Bạch Ốc liên quan đến bước kế tiếp, bất chấp cơn giận công khai của ông Trump.
Trump chia sẻ với các cố vấn rằng, McGahn bất trung với ông ta, và chỉ trích luật sư đă ghi chép lại các cuộc họp được nhắc đến nhiều trong báo cáo của Mueller. Trong khi ban đầu nh́n thấy bản báo cáo kết luận điều tra của Mueller hoàn toàn là sự miễn tội, nhưng đương kim Tổng thống càng ngày càng bất măn với h́nh ảnh Toà Bạch Ốc của ông ta được mô tả trong bản báo cáo.
Giữa hai người đàn ông này có mối quan hệ không bằng phẳng. McGahn trong suốt thời gian ở Toà Bạch Ốc nhiều lần muốn từ chức, nhưng ông cũng đóng vai tṛ quan trọng cho một số thành tựu của Tổng thống, như xác nhận hai thẩm phán Tối cao Pháp viện, và bổ nhiệm một số vị trí tư pháp liên bang.
Hương Giang (Theo Washington Post)