cha12 ba
06-01-2019, 01:11
5/31/19
(AZ Central) – Thượng nghị sĩ Cộng hoà Martha McSally vào hôm thứ 5 tuyên bố, cần phải điều tra, t́m hiểu đến tận cùng mệnh lệnh giữ khu trục hạm USS mang tên ba thế hệ trong gia đ́nh cố Thượng nghị sĩ John McCain ra khỏi tầm mắt của Donald Trump khi Tổng thống công du đến Nhật trong cuối tuần vừa qua.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1393155&stc=1&d=1559351429
Photo by Gannett Co., Inc.
McSally (Arizona) hiện đang nắm giữ khu vực bầu cử của ông McCain trước đây, và cũng là uỷ viên Uỷ ban Quân vụ Thượng viện nơi cố Thượng nghị sĩ từng làm Chủ tịch trước khi qua đời vào tháng 8 năm 2018. “Tôi kinh hoàng khi nghe những cáo buộc chung quanh USS John S.McCain,” nữ Thượng nghị sĩ, cựu đại tá không lực Hoa Kỳ, ghi trong thông báo. “Cần phải có một cuộc điều tra đầy đủ vào việc ai đă ra lệnh và đă diễn ra như thế nào.”
Theo bà McSally, di sản của cố Thượng nghị sĩ McCain phải được vinh danh và tôn trọng.
Tờ Wall Street Journal vào tối thứ Tư loan tin, một viên chức quốc pḥng ra lệnh, USS John S. McCain hiện đang đóng quân tại căn cứ hải quân Yokosuka, Nhật bản, phải “nằm khuất tầm mắt” khi ông Trump đến Nhật trong chuyến công du. Bản tin của WSJ một lần nữa khiến Trump lên cơn chỉ trích người đă khuất. Tổng thống Mỹ vào hôm thứ 5 cho rằng, các phụ tá của ḿnh “nghĩ họ đang giúp tôi v́ họ biết tôi không hâm mộ John McCain.”
Quyền Bộ trưởng Quốc pḥng Patrick Shanahan cho biết, ông đă yêu cầu Đổng lư của ḿnh điều tra vấn đề này. WSJ cho rằng, Shanahan biết chuyện này, nhưng lănh đạo Bộ Quốc pḥng vào thứ 5 phủ nhận. Áp lực hiện đang đè nặng trên vai cựu Giám đốc Boeing, người đứng đầu Ngũ Giác đài với con số không về kinh nghiệm quân sự.
Theo một loạt những email trao đổi mà truyền thông có trong tay, một viên chức ở văn pḥng quân sự Toà Bạch Ốc vào ngày 15 tháng 5 email danh sách những công việc cần làm trong chuyến công du sắp tới của ông Trump cho những sĩ quan Hải quân khác. Điểm gạch đầu ḍng thứ ba trong email ghi, “USS John McCain cần phải ở ngoài tầm mắt.” Và trước đó, người này ghi, “Vui ḷng xác nhận mục #3 được bảo đảm.” Một sĩ quan Hải quân sau đó hồi đáp, “Đây là lần đầu tiên tôi nghe McCain phải khuất mắt.”
Sĩ quan đầu tiên viết lại, “Nhận được yêu cầu về McCain – đây cũng là lần đầu tiên tôi nghe thấy.” Người này cho hay, sẽ làm việc với Toà Bạch Ốc “để có thêm thông tin, và nếu đây là nhiệm vụ chính thức th́ tôi sẽ đưa vào chỉ thị hàng ngày.”
Phát ngôn nhân văn pḥng Thượng nghị sĩ Kyrsten Sinema (Dân chủ – Arizona) cho hay, “Bà Kyrsten Sinema tin, chuyện này thật kinh tởm, và đáng hổ thẹn.”
Dân biểu Ruben Gallego (Dân chủ – Arizona) gởi thư cho Tư lệnh Tác chiến Hải quân Hoa Kỳ, yêu cầu Tướng John Richardson có câu trả lời. Cựu chiến binh Thuỷ quân lục chiến, vị dân biểu có chân trong uỷ ban Quân vụ Hạ viện, muốn biết ai đă đưa ra lệnh trên, và liệu các nguồn lực Hải quân có được sử dụng để thực hiện mệnh lệnh này hay không.
John McCain – 81 tuổi – từng là tù nhân chiến tranh bị Hà Nội giam giữ hơn 5 năm sau khi phi cơ của ông bị bắn hạ tại miền Bắc Việt Nam. Ông là tiếng nói chỉ trích phong cách lănh đạo của ông Trump, và lá phiếu chống dự luật băi bỏ và thay thế ObamaCare của cố Thượng nghị sĩ cho đến giờ vẫn c̣n làm Trump ngứa mắt.
Khoảng một tháng trước khi qua đời, tên của McCain được gắn thêm vào khu trục hạm Hoa Kỳ, chiếc chiến hạm vốn dĩ đă mang tên cha ông, Đô đốc John S. McCain Jr., người từng là cựu Tư lệnh Thái B́nh Dương, và ông nội ông, Đô đốc John S. “Slew” McCain, người từng là một chỉ huy lực lượng đặc nhiệm nổi tiếng trong Thế chiến II. Cả hai đều là những vị tướng 4 sao.
Hương Giang (Theo AZ Central)
(AZ Central) – Thượng nghị sĩ Cộng hoà Martha McSally vào hôm thứ 5 tuyên bố, cần phải điều tra, t́m hiểu đến tận cùng mệnh lệnh giữ khu trục hạm USS mang tên ba thế hệ trong gia đ́nh cố Thượng nghị sĩ John McCain ra khỏi tầm mắt của Donald Trump khi Tổng thống công du đến Nhật trong cuối tuần vừa qua.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1393155&stc=1&d=1559351429
Photo by Gannett Co., Inc.
McSally (Arizona) hiện đang nắm giữ khu vực bầu cử của ông McCain trước đây, và cũng là uỷ viên Uỷ ban Quân vụ Thượng viện nơi cố Thượng nghị sĩ từng làm Chủ tịch trước khi qua đời vào tháng 8 năm 2018. “Tôi kinh hoàng khi nghe những cáo buộc chung quanh USS John S.McCain,” nữ Thượng nghị sĩ, cựu đại tá không lực Hoa Kỳ, ghi trong thông báo. “Cần phải có một cuộc điều tra đầy đủ vào việc ai đă ra lệnh và đă diễn ra như thế nào.”
Theo bà McSally, di sản của cố Thượng nghị sĩ McCain phải được vinh danh và tôn trọng.
Tờ Wall Street Journal vào tối thứ Tư loan tin, một viên chức quốc pḥng ra lệnh, USS John S. McCain hiện đang đóng quân tại căn cứ hải quân Yokosuka, Nhật bản, phải “nằm khuất tầm mắt” khi ông Trump đến Nhật trong chuyến công du. Bản tin của WSJ một lần nữa khiến Trump lên cơn chỉ trích người đă khuất. Tổng thống Mỹ vào hôm thứ 5 cho rằng, các phụ tá của ḿnh “nghĩ họ đang giúp tôi v́ họ biết tôi không hâm mộ John McCain.”
Quyền Bộ trưởng Quốc pḥng Patrick Shanahan cho biết, ông đă yêu cầu Đổng lư của ḿnh điều tra vấn đề này. WSJ cho rằng, Shanahan biết chuyện này, nhưng lănh đạo Bộ Quốc pḥng vào thứ 5 phủ nhận. Áp lực hiện đang đè nặng trên vai cựu Giám đốc Boeing, người đứng đầu Ngũ Giác đài với con số không về kinh nghiệm quân sự.
Theo một loạt những email trao đổi mà truyền thông có trong tay, một viên chức ở văn pḥng quân sự Toà Bạch Ốc vào ngày 15 tháng 5 email danh sách những công việc cần làm trong chuyến công du sắp tới của ông Trump cho những sĩ quan Hải quân khác. Điểm gạch đầu ḍng thứ ba trong email ghi, “USS John McCain cần phải ở ngoài tầm mắt.” Và trước đó, người này ghi, “Vui ḷng xác nhận mục #3 được bảo đảm.” Một sĩ quan Hải quân sau đó hồi đáp, “Đây là lần đầu tiên tôi nghe McCain phải khuất mắt.”
Sĩ quan đầu tiên viết lại, “Nhận được yêu cầu về McCain – đây cũng là lần đầu tiên tôi nghe thấy.” Người này cho hay, sẽ làm việc với Toà Bạch Ốc “để có thêm thông tin, và nếu đây là nhiệm vụ chính thức th́ tôi sẽ đưa vào chỉ thị hàng ngày.”
Phát ngôn nhân văn pḥng Thượng nghị sĩ Kyrsten Sinema (Dân chủ – Arizona) cho hay, “Bà Kyrsten Sinema tin, chuyện này thật kinh tởm, và đáng hổ thẹn.”
Dân biểu Ruben Gallego (Dân chủ – Arizona) gởi thư cho Tư lệnh Tác chiến Hải quân Hoa Kỳ, yêu cầu Tướng John Richardson có câu trả lời. Cựu chiến binh Thuỷ quân lục chiến, vị dân biểu có chân trong uỷ ban Quân vụ Hạ viện, muốn biết ai đă đưa ra lệnh trên, và liệu các nguồn lực Hải quân có được sử dụng để thực hiện mệnh lệnh này hay không.
John McCain – 81 tuổi – từng là tù nhân chiến tranh bị Hà Nội giam giữ hơn 5 năm sau khi phi cơ của ông bị bắn hạ tại miền Bắc Việt Nam. Ông là tiếng nói chỉ trích phong cách lănh đạo của ông Trump, và lá phiếu chống dự luật băi bỏ và thay thế ObamaCare của cố Thượng nghị sĩ cho đến giờ vẫn c̣n làm Trump ngứa mắt.
Khoảng một tháng trước khi qua đời, tên của McCain được gắn thêm vào khu trục hạm Hoa Kỳ, chiếc chiến hạm vốn dĩ đă mang tên cha ông, Đô đốc John S. McCain Jr., người từng là cựu Tư lệnh Thái B́nh Dương, và ông nội ông, Đô đốc John S. “Slew” McCain, người từng là một chỉ huy lực lượng đặc nhiệm nổi tiếng trong Thế chiến II. Cả hai đều là những vị tướng 4 sao.
Hương Giang (Theo AZ Central)