sunshine1104
07-28-2020, 09:38
Nhà khoa học Trung Quốc Tang Yuan, 37 tuổi, ra hầu ṭa ở California, sau khi bị giới chức Mỹ bắt với cáo buộc gian lận thị thực.
Deborah Barnes, thẩm phán ṭa án Quận Đông California, Mỹ, hôm qua tổ chức phiên điều trần đầu tiên với Tang qua đường truyền trực tiếp. Thẩm phán Barnes từ chối cho Tang được bảo lănh, tuyên bố bị cáo phải tiếp tục bị giam v́ có nguy cơ bỏ trốn.
Tang cũng được chỉ định một luật sư biện hộ liên bang và người này cho hay đang chuẩn bị các thủ tục để giúp thân chủ được tại ngoại.
Bộ Tư pháp Mỹ tuần trước truy tố bà Tang cùng ba nhà khoa học Trung Quốc khác tại Mỹ, với cáo buộc họ che giấu mối liên hệ với quân đội Trung Quốc (PLA) trong hồ sơ xin visa.
Công tố viên cho biết Tang khai báo không trung thực khi nộp đơn xin visa hồi tháng 10 năm ngoái, khi bà chuẩn bị tới làm việc ở Đại học California-Davis. Bà tiếp tục khai báo không trung thực khi bị Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) thẩm vấn hồi tháng 6.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1626990&stc=1&d=1595929079
Ảnh chụp Juan Tang mặc quân phục quân đội Trung Quốc. Ảnh: SCMP.
Các đặc vụ Mỹ t́m thấy h́nh ảnh bà Tang mặc quân phục và những bài báo viết về bà để xác định mối liên hệ giữa Tang với PLA. Công tố viên cho hay Tang đă rời nơi cư trú, đến trốn trong lănh sự quán Trung Quốc ở San Francisco sau khi bị FBI thẩm vấn hồi tháng 6.
Bà bị cảnh sát tư pháp Mỹ bắt tối 23/7 và được đưa tới nhà tù hạt Sacramento, bang California. Một quan chức cấp cao của Bộ Tư pháp Mỹ cho biết thêm Juan không có quyền miễn trừ ngoại giao v́ bà không được tuyên bố là quan chức ngoại giao.
Đại học California-Davis cho biết Tang hồi tháng 6 đă thôi vị trí nghiên cứu viên dự thính tại Khoa Nghiên cứu Xạ trị Ung thư của trường này.
Phiên ṭa xử Tang diễn ra trong bối cảnh quan hệ Mỹ - Trung ngày càng căng thẳng, sau khi Washington ra lệnh đóng cửa Tổng lănh sự quán Trung Quốc tại thành phố Houston, bang Texas, với cáo buộc đây là trung tâm gián điệp.
Bắc Kinh đáp trả bằng cách thu hồi giấy phép của lănh sự quán Mỹ tại thành phố Thành Đô, thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên, đồng thời bác cáo buộc gián điệp. Bộ Ngoại giao Trung Quốc gọi đây là phản ứng chính đáng và cần thiết đối với "hành động phi lư của Mỹ".
Deborah Barnes, thẩm phán ṭa án Quận Đông California, Mỹ, hôm qua tổ chức phiên điều trần đầu tiên với Tang qua đường truyền trực tiếp. Thẩm phán Barnes từ chối cho Tang được bảo lănh, tuyên bố bị cáo phải tiếp tục bị giam v́ có nguy cơ bỏ trốn.
Tang cũng được chỉ định một luật sư biện hộ liên bang và người này cho hay đang chuẩn bị các thủ tục để giúp thân chủ được tại ngoại.
Bộ Tư pháp Mỹ tuần trước truy tố bà Tang cùng ba nhà khoa học Trung Quốc khác tại Mỹ, với cáo buộc họ che giấu mối liên hệ với quân đội Trung Quốc (PLA) trong hồ sơ xin visa.
Công tố viên cho biết Tang khai báo không trung thực khi nộp đơn xin visa hồi tháng 10 năm ngoái, khi bà chuẩn bị tới làm việc ở Đại học California-Davis. Bà tiếp tục khai báo không trung thực khi bị Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) thẩm vấn hồi tháng 6.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1626990&stc=1&d=1595929079
Ảnh chụp Juan Tang mặc quân phục quân đội Trung Quốc. Ảnh: SCMP.
Các đặc vụ Mỹ t́m thấy h́nh ảnh bà Tang mặc quân phục và những bài báo viết về bà để xác định mối liên hệ giữa Tang với PLA. Công tố viên cho hay Tang đă rời nơi cư trú, đến trốn trong lănh sự quán Trung Quốc ở San Francisco sau khi bị FBI thẩm vấn hồi tháng 6.
Bà bị cảnh sát tư pháp Mỹ bắt tối 23/7 và được đưa tới nhà tù hạt Sacramento, bang California. Một quan chức cấp cao của Bộ Tư pháp Mỹ cho biết thêm Juan không có quyền miễn trừ ngoại giao v́ bà không được tuyên bố là quan chức ngoại giao.
Đại học California-Davis cho biết Tang hồi tháng 6 đă thôi vị trí nghiên cứu viên dự thính tại Khoa Nghiên cứu Xạ trị Ung thư của trường này.
Phiên ṭa xử Tang diễn ra trong bối cảnh quan hệ Mỹ - Trung ngày càng căng thẳng, sau khi Washington ra lệnh đóng cửa Tổng lănh sự quán Trung Quốc tại thành phố Houston, bang Texas, với cáo buộc đây là trung tâm gián điệp.
Bắc Kinh đáp trả bằng cách thu hồi giấy phép của lănh sự quán Mỹ tại thành phố Thành Đô, thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên, đồng thời bác cáo buộc gián điệp. Bộ Ngoại giao Trung Quốc gọi đây là phản ứng chính đáng và cần thiết đối với "hành động phi lư của Mỹ".