vuitoichat
09-05-2020, 12:38
Ṭa án cấp cao đă đảo ngược phán quyết ban đầu, vốn kết án tử h́nh Zhang v́ tội cố ư giết người. Nhà chức trách giải thích, kết quả thẩm tra mới xác nhận người đàn ông 52 tuổi không phạm tội, khiến vừa đệ đơn yêu cầu nhà chức trách nước này bồi thường 22,34 triệu Nhân dân tệ (gần 76 tỷ đồng) v́ bắt giam nhầm ông suốt 27 năm.
Luật sư Cheng Guangxin cho biết, trong đơn kiến nghị gửi lên Ṭa án cấp cao Giang Tây (Trung Quốc), ông Zhang Yuhuan, 52 tuổi yêu cầu được bồi thường 10,17 triệu NDT (hơn 34,4 tỷ đồng) v́ hàng chục năm phải ngồi tù oan, 10,17 triệu NDT cho tổn thất về tinh thần, 1 triệu NDT (gần 3,4 tỷ đồng) cho điều trị y tế sau đó và 1 triệu NDT cho các chi phí liên quan đến quá tŕnh kháng cáo của ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1648484&stc=1&d=1599309491
Ông Zhang Yuhuan (áo đen, giữa) tṛ chuyện với các phóng viên bên ngoài Ṭa án nhân dân cấp cao Giang Tây sau khi nộp đơn đ̣i bồi thường cho 27 năm ngồi tù oan. Ảnh: China Daily
Theo quy định của Trung Quốc, một người bị bắt giam nhầm có thể được nhận 346,75 NDT (gần 1,2 triệu đồng) cho mỗi ngày bị mất tự do. Tuy nhiên, chia sẻ với trang China Daily, luật sư Cheng cho rằng mức bồi thường đó là không thỏa đáng cho thân chủ của ông.
Trong đơn kiến nghị, ông Zhang khẳng định không ai đánh đổi 27 năm tự do của ḿnh chỉ để lấy 5 - 10 triệu NDT (17 - 33 tỷ đồng). Người đàn ông này nhấn mạnh: "Nếu mức bồi thường quá thấp, nó sẽ không cho thấy công lư, không giúp giải quyết những tổn thất về tinh thần do oan sai gây ra hay ngăn chặn được việc kết án sai".
Ông Zhang cũng đ̣i ṭa án cấp cao phải công khai xin lỗi, khôi phục danh dự và xóa bỏ những ảnh hưởng xấu do kết án sai gây ra.
Trước đó, hôm 4/8, ṭa án cấp cao đă đảo ngược phán quyết ban đầu, vốn kết án tử h́nh Zhang v́ tội cố ư giết người. Nhà chức trách giải thích, kết quả thẩm tra mới xác nhận người đàn ông 52 tuổi không phạm tội v́ chuỗi bằng chứng thu được trong vụ án không đầy đủ và không có đủ căn cứ vững chắc để kết tội ông.
Ông Zhang đă được phóng thích ngay trong ngày và trở về với gia đ́nh. Sự cố đánh dấu việc người đàn ông đến từ quận Jinxian ở thành phố Nam Xương, thủ phủ tỉnh Giang Tây này trở thành người bị tù oan lâu nhất đại lục vào thời điểm hiện tại.
Vụ án của Zhang bắt đầu năm 1993 khi thi thể của 2 bé trai được phát hiện trong một cái giếng ở Jinxian. Zhang bị nghi là kẻ gây ra thảm án và bị bắt giữ vài ngày sau đó.
Tháng 1/1995, Ṭa án nhân dân trung cấp Nam Xương kết án Zhang tử h́nh với 2 năm ân xá về tội cố ư giết người. Điều này đồng nghĩa bản án của ông có thể được giảm xuống thành tù chung thân, nếu ông không phạm bất kỳ tội mới nào trong khoảng thời gian 2 năm.
Zhang không chấp nhận phán quyết và kháng cáo lên ṭa cấp cao hơn với lư do ông bị bức cung trong khi thẩm vấn. Hai tháng sau, ṭa án cấp cao trả lại hồ sơ cho ṭa án cấp thấp, ra lệnh xét xử lại v́ không đủ chứng cứ.
Tuy nhiên, măi tới tháng 11/2001, quá tŕnh xử phúc thẩm mới diễn ra. Ṭa trung cấp giữ nguyên bản án ban đầu. Ông Zhang kháng cáo lên ṭa cấp cao lần nữa, nhưng lần này đơn kháng cáo của ông bị bác bỏ. Sau vô số nỗ lực kháng cáo Zhang và gia đ́nh ông, ṭa cấp cao mở lại phiên xử vào ngày 9/7 và sau đó ra phán quyết trả tự do cho ông.
Luật sư Cheng Guangxin cho biết, trong đơn kiến nghị gửi lên Ṭa án cấp cao Giang Tây (Trung Quốc), ông Zhang Yuhuan, 52 tuổi yêu cầu được bồi thường 10,17 triệu NDT (hơn 34,4 tỷ đồng) v́ hàng chục năm phải ngồi tù oan, 10,17 triệu NDT cho tổn thất về tinh thần, 1 triệu NDT (gần 3,4 tỷ đồng) cho điều trị y tế sau đó và 1 triệu NDT cho các chi phí liên quan đến quá tŕnh kháng cáo của ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1648484&stc=1&d=1599309491
Ông Zhang Yuhuan (áo đen, giữa) tṛ chuyện với các phóng viên bên ngoài Ṭa án nhân dân cấp cao Giang Tây sau khi nộp đơn đ̣i bồi thường cho 27 năm ngồi tù oan. Ảnh: China Daily
Theo quy định của Trung Quốc, một người bị bắt giam nhầm có thể được nhận 346,75 NDT (gần 1,2 triệu đồng) cho mỗi ngày bị mất tự do. Tuy nhiên, chia sẻ với trang China Daily, luật sư Cheng cho rằng mức bồi thường đó là không thỏa đáng cho thân chủ của ông.
Trong đơn kiến nghị, ông Zhang khẳng định không ai đánh đổi 27 năm tự do của ḿnh chỉ để lấy 5 - 10 triệu NDT (17 - 33 tỷ đồng). Người đàn ông này nhấn mạnh: "Nếu mức bồi thường quá thấp, nó sẽ không cho thấy công lư, không giúp giải quyết những tổn thất về tinh thần do oan sai gây ra hay ngăn chặn được việc kết án sai".
Ông Zhang cũng đ̣i ṭa án cấp cao phải công khai xin lỗi, khôi phục danh dự và xóa bỏ những ảnh hưởng xấu do kết án sai gây ra.
Trước đó, hôm 4/8, ṭa án cấp cao đă đảo ngược phán quyết ban đầu, vốn kết án tử h́nh Zhang v́ tội cố ư giết người. Nhà chức trách giải thích, kết quả thẩm tra mới xác nhận người đàn ông 52 tuổi không phạm tội v́ chuỗi bằng chứng thu được trong vụ án không đầy đủ và không có đủ căn cứ vững chắc để kết tội ông.
Ông Zhang đă được phóng thích ngay trong ngày và trở về với gia đ́nh. Sự cố đánh dấu việc người đàn ông đến từ quận Jinxian ở thành phố Nam Xương, thủ phủ tỉnh Giang Tây này trở thành người bị tù oan lâu nhất đại lục vào thời điểm hiện tại.
Vụ án của Zhang bắt đầu năm 1993 khi thi thể của 2 bé trai được phát hiện trong một cái giếng ở Jinxian. Zhang bị nghi là kẻ gây ra thảm án và bị bắt giữ vài ngày sau đó.
Tháng 1/1995, Ṭa án nhân dân trung cấp Nam Xương kết án Zhang tử h́nh với 2 năm ân xá về tội cố ư giết người. Điều này đồng nghĩa bản án của ông có thể được giảm xuống thành tù chung thân, nếu ông không phạm bất kỳ tội mới nào trong khoảng thời gian 2 năm.
Zhang không chấp nhận phán quyết và kháng cáo lên ṭa cấp cao hơn với lư do ông bị bức cung trong khi thẩm vấn. Hai tháng sau, ṭa án cấp cao trả lại hồ sơ cho ṭa án cấp thấp, ra lệnh xét xử lại v́ không đủ chứng cứ.
Tuy nhiên, măi tới tháng 11/2001, quá tŕnh xử phúc thẩm mới diễn ra. Ṭa trung cấp giữ nguyên bản án ban đầu. Ông Zhang kháng cáo lên ṭa cấp cao lần nữa, nhưng lần này đơn kháng cáo của ông bị bác bỏ. Sau vô số nỗ lực kháng cáo Zhang và gia đ́nh ông, ṭa cấp cao mở lại phiên xử vào ngày 9/7 và sau đó ra phán quyết trả tự do cho ông.