Family Guy
12-04-2020, 04:35
https://thehill.com/sites/default/files/styles/thumb_small_article/public/bidentrumptownhall_1 0152020_gettyimages. jpg?itok=O6dZ1fTf
Tổng thống đắc cử Joe Biden hôm thứ Năm cho biết điều đó không quan trọng đối với cá nhân ông nếu Tổng thống Trump tham dự lễ nhậm chức vào tháng tới, nhưng nói thêm rằng điều quan trọng là đất nước phải chứng kiến sự chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh.
"Chỉ quan trọng theo một nghĩa", Biden nói với Jake Tapper của CNN khi được hỏi liệu ông có nghĩ việc Trump tham dự lễ nhậm chức của ḿnh là quan trọng hay không. "Không phải theo ư nghĩa cá nhân, quan trọng ở chỗ chúng ta có thể chứng minh vào cuối thời điểm hỗn loạn này của đất nước và rằng nếu ông ấy với cử chỉ có một sự chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh với cả hai bên đứng đó, bắt tay và cùng tiến lên."
"Điều đó hoàn toàn là quyết định của ông ấy và nó không có ảnh hưởng cá nhân nào đối với tôi", ông Biden nói thêm, "nhưng tôi nghĩ đó nên làm là v́ đất nước."
Trump vẫn chưa cho biết liệu ông có tham dự lễ nhậm chức của Biden hay không. Tổng thống vẫn chưa chính thức nhượng bộ cuộc bầu cử cho Biden và tiếp tục tuyên bố, không có bằng chứng, rằng cuộc bầu cử đầy rẫy gian lận cử tri phổ biến.
Tờ Daily Beast đưa tin trong tuần này rằng Trump đă đưa ra cho các cố vấn có khả năng họ sẽ khởi động một chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 trong tuần lễ nhậm chức của Biden.
Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (R-S.C.), Một đồng minh trung thành của Trump, cho biết tuần này rằng ông cũng tin rằng sẽ tốt cho đất nước nếu Trump tham dự lễ nhậm chức.
“Nếu Biden chiến thắng, vâng, tôi nghĩ vậy,” Graham nói. “Tôi chỉ nghĩ điều đó tốt cho đất nước. Nó sẽ tốt cho ông ấy. "
Dich từ: https://thehill.com/homenews/campaign/528722-biden-trump-attending-inauguration-is-of-consequence-to-the-country
Tổng thống đắc cử Joe Biden hôm thứ Năm cho biết điều đó không quan trọng đối với cá nhân ông nếu Tổng thống Trump tham dự lễ nhậm chức vào tháng tới, nhưng nói thêm rằng điều quan trọng là đất nước phải chứng kiến sự chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh.
"Chỉ quan trọng theo một nghĩa", Biden nói với Jake Tapper của CNN khi được hỏi liệu ông có nghĩ việc Trump tham dự lễ nhậm chức của ḿnh là quan trọng hay không. "Không phải theo ư nghĩa cá nhân, quan trọng ở chỗ chúng ta có thể chứng minh vào cuối thời điểm hỗn loạn này của đất nước và rằng nếu ông ấy với cử chỉ có một sự chuyển giao quyền lực một cách ḥa b́nh với cả hai bên đứng đó, bắt tay và cùng tiến lên."
"Điều đó hoàn toàn là quyết định của ông ấy và nó không có ảnh hưởng cá nhân nào đối với tôi", ông Biden nói thêm, "nhưng tôi nghĩ đó nên làm là v́ đất nước."
Trump vẫn chưa cho biết liệu ông có tham dự lễ nhậm chức của Biden hay không. Tổng thống vẫn chưa chính thức nhượng bộ cuộc bầu cử cho Biden và tiếp tục tuyên bố, không có bằng chứng, rằng cuộc bầu cử đầy rẫy gian lận cử tri phổ biến.
Tờ Daily Beast đưa tin trong tuần này rằng Trump đă đưa ra cho các cố vấn có khả năng họ sẽ khởi động một chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 trong tuần lễ nhậm chức của Biden.
Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (R-S.C.), Một đồng minh trung thành của Trump, cho biết tuần này rằng ông cũng tin rằng sẽ tốt cho đất nước nếu Trump tham dự lễ nhậm chức.
“Nếu Biden chiến thắng, vâng, tôi nghĩ vậy,” Graham nói. “Tôi chỉ nghĩ điều đó tốt cho đất nước. Nó sẽ tốt cho ông ấy. "
Dich từ: https://thehill.com/homenews/campaign/528722-biden-trump-attending-inauguration-is-of-consequence-to-the-country